纳兰明珠和纳兰性德是父子关系，纳兰明珠是纳兰性德的父亲。

纳兰明珠（1635年11月19日~1708年6月3日），叶赫那拉氏，字端范，建州叶赫（今吉林省四平市铁东区叶赫镇），隶属满洲正黄旗人。历任内务府总管、六部尚书、武英殿大学士、太子太傅等要职，在康熙帝议撤三藩、统一台湾、治理黄河、平定噶尔丹、抗御外敌等重大事件中起到积极作用。康熙二十七年因朋党之罪被罢黜，康熙四十七年病故。

纳兰性德（原名纳兰成德，1655年1月19日-1685年7月1日），叶赫那拉氏，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗人，清朝著名词人。父亲是纳兰明珠，母亲是英亲王阿济格之女。纳兰性德曾主持编撰《通志堂经解》，得到康熙帝的赏识。纳兰性德的词以“真”取胜，写景逼真传神，词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色”。代表作品有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。