中国历史上下五千年，历史在不断变迁，地名也在不断更换。同一地区古代的名称跟现在基本上都不相同，而且缩小时间跨度，我国古代不同朝代的同一地区名称也可能是不同的。比如说现在的开封在五代十国时期叫作汴州，但在北宋和辽时期叫作汴京。不过也可能某一地区在多个朝代都始终未更换，比如在汉代、三国两晋南北朝包括隋唐时期，都将现在的西安叫作长安。以下列举了部分中国古今地名的对照：

北京：蓟、渔阳、涿郡、范阳、幽州、中都、大都、北平、北京 

沈阳：盛京、奉天 洛阳:洛邑、洛阳、东都 

开封：大梁、东京、汴州、开封 

南京：石头城、建业、建康、金陵、集庆、应天、南京、江宁、天京 

银川：兴庆、银川 西安:镐、长安、西都、西京、西安 

杭州：钱塘、临安、杭州 

九江：浔阳、江州、九江 

南昌：豫章、洪州、隆兴、南昌 

吉安：庐陵、吉州、吉安 

宜春：袁州、宜春 

赣州：虔州、赣州 

合肥：庐州、合肥 

扬州：广陵、维扬、淮扬、扬州