“周瑜打黄盖”的下一句是“一个愿打一个愿挨”,还有几种说法是“两厢情愿”、“装模作样”、“自家人打自家人”、“装样子”。这句歇后语比喻两方面都愿意的事情。
周瑜打黄盖是一个历史典故,出自《三国演义》。赤壁之战时,东吴的大将黄盖受命诈降到曹操的军营,为了使曹操上当,周瑜决定使用苦肉计。在军事会议上,黄盖假装与周瑜意见不和,故意挑衅,周瑜下令将黄盖斩首,诸将纷纷为黄盖求情,周瑜将处罚改为笞刑,痛打了黄盖一顿。蔡中蔡和将这一事情告诉了曹操,因此阚泽为黄盖献诈降书后,曹操深信不疑,黄盖领军前来时,丝毫没有防备措施,导致了后来赤壁惨败,败走华容。周瑜打黄盖这个故事后来就演变成了歇后语。