10月13日是李叔同弘一法师的祭日吧?在此纪念一下,比较喜欢他的那首送别
李叔同填词的歌曲《送别》原文是怎么样的?
2022-10-11
5
2983
李叔同是著名的音乐家、美术教育家、书法家,在1915年李叔同曾填词《送别》这首歌曲,曲调取自约翰·庞德·奥特威作曲的《梦见家和母亲》,这首歌曲流传很广,曾经被选为《早春二月》和《城南旧事》等影视作品的插曲,在国内广为流传的这首《送别》的歌词在历史上于1927年由李叔同的学生丰子恺亲自抄录歌词,并绘插图,收录在《中文名歌五十曲》,1936年,百代公司发行了北师附小学生龙珣独唱《送别》的灌录唱片,在1958年的时候被编入《李叔同歌曲集》中,这首歌的歌词版本在历史上有多个,原文大致如下:
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
《送别》歌词的其他几个版本:
《龙珣录音版》
长亭外,古道边,芳草碧连天
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山
天之涯,地之角,知交半零落
一瓢浊酒尽馀欢,今宵别梦寒
长亭外,古道边,芳草碧连天
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山
情千缕,酒一杯,声声离笛催
问君此去几时来,来时莫徘徊
草碧色,水绿波,南浦伤如何
人生难得是欢聚,惟有别离多(浓)
情千缕,酒一杯,声声离笛催
问君此去几时来,来时莫徘徊
《林海音版》
长亭外,古道边,芳草碧连天。
问君此去几时来,来时莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。
人生难得是欢聚,惟有别离多。
《陈哲甫续词版》
长亭外,古道边,芳草碧连天。
孤云一片雁声酸,日暮塞烟寒。
伯劳东,飞燕西,与君长别离。
把裤牵衣泪如雨,此情谁与语。
长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
提交答案