回答
红楼梦中描写四大家族富裕的诗句是：
“贾不假，白玉为堂金作马。阿房宫，三百里，住不下金陵一个史。东海缺少白玉床，龙王来请金陵王。丰年好大“雪”，珍珠如土金如铁。”
译文：
贾府金玉满堂,都能用白玉建起厅堂以金打造马匹了；阿房宫作为秦时王宫,延绵300余里，却依然住不下史家众人；东海龙宫里珍宝何其之多,却依然还要向金陵的王家借白玉床来；以大雪比喻珍珠,丰年的雪覆盖千里,却都是珍珠,这薛家是够富贵的啦。
出处：清 曹雪芹 《红楼梦》
扩展资料
贾不假，白玉为堂金作马。【宁国、荣国二公之后，共二十房分，除宁、荣亲派八房在都外，现原籍住者十二房。】
阿房宫，三百里，住不下金陵一个史。【保龄侯尚书令史公之后，房分共十八。都中现住者十房，原籍现居八房。】
东海缺少白玉床，龙王来请金陵王。【都太尉统县伯王公之后，共十二房。都中二房，馀皆在籍。】
丰年好大”雪“，【甲夹批：隐“薛”字。】珍珠如土金如铁。【紫薇舍人薛公之后，现领内府帑银行商，共八房分。】
参考资料：百度百科-四大家族
