族谱网 头条 新闻动态

吉林土话―白山特色方言词语(三)

2017-06-07
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:575
转发:0
评论:0
吉林土话―白山特色方言词语(三),(《窦迎春》,载《辽宁文艺》1975年第5期)[不显山不露水儿]bùxi
  (《窦迎春》,载《辽宁文艺》1975年第5期)
  [不显山不露水儿]bùxiǎnshānbúlòushuǐr悄悄地,不显露出来。[例]“一辈子忍气吞声,~地过日子。”(《殷赵村疑案》,载《曲艺》1985年第9期)
  [不玩儿活儿]bùwánrhuór不干活儿。[例]他也~呀,那么点地儿还侍弄不过来。

  C

  cāi
  [猜谜儿]cāimèir猜谜语;琢磨难题。[例]他象~似的憋了一天,也没想明白。
  cái
  [才刚儿]cáigāngr方才。[例]“老财迷听到声,忙一睁眼,供堂里静静的,心很后悔,~打个盹,神仙怪罪啦……”(《财神姑爷》,载《七彩神火》)
  cǎi
  [踩人肩膀头]cǎirénjiānbàngtóu为了自己的升迁而作践别人。[例]那小子没别个能耐,就会~进步。
  cǎi
  [菜饽饽]càibō・bo包着菜馅的食物。[例]“好容易盼到七月初一,小老板儿带了几个~,就顺原道找干哥去。”
  cǎo
  [草棵子]cǎokē・zi草丛。[例]“佛尔赫在石缝子和~里钻来钻去……”(《佛尔赫》,载《七 彩神火》)
  [草爬子]cǎopá・zi一种光吃不拉的吸血昆虫。[例]打草的时候,我最怕~。
  chā
  [插伙]chā・huǒ合到一起搞营生。[例]咱们~卖瓜,你同意不?
  chǎ
  [岔劈]chǎ・pi差错。[例]“我可是娶姑爷,你可千万跟男方说好,要不,到时候弄~了,麻烦事。”(《“二八月”传闻》)
  [差老成色了]chàlǎochéngshǎi・le相差得很多。[例]“往年和今年一比那可~,家家的底垫也觉得厚实了。”(《生活散记・两件大事》,载《辽宁文艺》1995年第6期)
  chān
  [掺攉]chān・huo(1)把不同的东西混在一起。[例]淘米水喂猪太稀,里面~点糠就行了。(2)参预他人的事情。[例]“甲:你~什么呀!乙:替你高兴呀!”(《黑龙江艺术》1983年第7期)
  cháng
  [长脖老等]chángbólǎoděng一种水鸟,脖长腿长。[例]“~从河沿飞起,向高空翔去,转一个圈又转回来,停在河沿。”(《暴风骤雨》)
  [长虫]chángchong蛇。[例]张山这家伙就跟惊蛰后的~一样,越来越惶惶起来。
  chǎng
  [敞开儿]chǎngkāir尽量,随便。[例]今天的酒有的是,大伙~喝,谁要留量不是汉子。
  [吵儿巴火]chāo・erbāhuǒ大声嚷嚷。[例]“他~地推着石祥走进屋里。”(《亲仇》)
  [吵吵]chāo・chao吵嚷。[例]别~不行吗,有啥话慢慢说。
  [朝面儿]cháomiànr露面。[例]我找他多少天了,他也不~。
  (火)――~。”(《专业人家》)(2)潮湿。[例]这屋~,千万别浇水啦。
  chē
  [车轱辘话]chēgú・luhuà重复、絮叨的话。[例]“老头继续絮叨着:‘爷们,我这人性子急,脾气躁,不爱说~。’”(《山神》,载《鸭绿江》1983年第7期)
  [车脚钱]chējiǎoqián运费。[例]“他用空前的软软腔调说:‘那就答应他吧,不过咱们花~……’”
  [车老板子]chēlǎobǎn・zi赶大车的人。[例]“……只好把~这个差事交给女儿去干。”(《送粮》,载《鸭绿江》1963年第1期)
  chě
  [扯]chě闲谈。[例]“你小子少~这套哩哏儿棱。”(《擂鼓战金山》,载《曲艺》1985年第3期)
  [扯闲白儿]chěxiánbáir没事闲扯。[例]“大酒壶:这是啥节骨眼儿呀,你们还有心~!”(《龙王庙风波》,载《戏剧创作》1982年增刊)
  [扯老婆舌]chělǎopóshé背后传瞎话,搬弄是非。[例]“大伙都说我爱~,可肚子里有话不能不说。”(《两张分家单》,载《黑龙江艺术》1981年第1期)
  [扯大彪]chědàbiāo说一些带野味的话。[例]“妇女们到一块儿,除了爱说爱笑~,拣土豆也净爱挑大个的。”(《收获》,载《哈尔滨文艺》1979年第7期)

免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 吉林土话―白山特色方言词语(三)
(《窦迎春》,载《辽宁文艺》1975年第5期)[不显山不露水儿]bùxiǎnshānbúlòushuǐr悄悄地,不显露出来。[例]“一辈子忍气吞声,~地过日子。”(《殷赵村疑案》,载《曲艺》1985年第9期)[不玩儿活儿]bùwánrhuór不干活儿。[例]他也~呀,那么点地儿还侍弄不过来。Ccāi[猜谜儿]cāimèir猜谜语;琢磨难题。[例]他象~似的憋了一天,也没想明白。cái[才刚儿]cáigāngr方才。[例]“老财迷听到声,忙一睁眼,供堂里静静的,心很后悔,~打个盹,神仙怪罪啦……”(《财神姑爷》,载《七彩神火》)cǎi[踩人肩膀头]cǎirénjiānbàngtóu为了自己的升迁而作践别人。[例]那小子没别个能...
· 吉林土话―白山特色方言词语(七)
俩在乡下时你帮我助挺~。[例2]“这新来的书记如果~,当然没什么说的。”(《伐木人传》)dūn[蹲坑儿]dūnkēngr待在一个地方监视某人(多指坏人)的活动。[例]我在供销社~,待了一个多月。[蹲笆篱子]dūnbālí・zi蹲监狱。[例]干犯法的事,早晚得~。Eèr[二五眼]èrwǔyǎn(1)(人)能力差,(物)质量差。[例1]办事情,要勇敢,别叫人说你~。[例2]~东西咱不买,要买不买好的。(2)能力差的人。[例]啥事也弄不明白,你纯是个~。[二把刀]èrbǎdāo技艺差,一知半解的人。[例]他就嘴上能耐,做起来是~。Ffā[发]fānié精神不振。[例]大热的天儿,人有点~。fǎn[反盆]fǎnpén颠倒。[例]“都怨我少见多怪把事弄~。”(《三难心上人儿》,载《创作剧目选》1980年第6辑)f&a...
· 吉林土话―白山特色方言词语(一)
Aāi[挨克]āikēi受到指责、训斥。[例]那家伙~多少次了,也没脸。[挨梃]āitìng挨打,挨揍。[例]“李老疙瘩不~,是不会那么老实的。”[哀咕]āigu央告。[例]“小白鞋怎么~,他就是不答应。ài[爱小儿]àixiǎor贪便宜,图小利。[例]那个姜老板是个土鳖财主,贪财~……Bbā[八杆子拨拉不着]bāgān・zibō・labùzáo互不相干,毫无联系。[例]“好好念书,是正经,别成天弄那些~的事情。”[八字没一撇]bāzìméyīpiě指事物尚无头绪。[例]别听他瞎扯,那事~呢。[叭叭的]bābā・de说话侃快、脆生。[例]那丫头说话~,就是做起事来糊涂。[巴锔子]bājūzi锔子。[例]“青砖面的锅台,秫秸穿的锅盖,打了三个~的水缸……”(《回头草》,载《绿野》1981年第3期...
· 吉林土话―白山特色方言词语(二)
bēi[背包捋伞]bēibāoluōsǎn形容携带的东西很多,且不整齐。[例]“沿路上,步行的,推车的,~,携男抱女,西的西、东的东,轧面似的,可道都是人。”(《老铁哥》,载《吉林民间文学》1982年第2期)bèi[被垛]bèiluò几床被垛在一起。[例]“他看看~上的闪着红光的大花被……”(《洮河飞浪》)[备不住]bèibúzhù猜测、预料。[例]“他想:韩大棒子又玩什么花招?~烟土涨价,想加租吧?”(《暴风骤雨》)bén[奔儿楼巴相]bénr・loubāxiàng额头大得很难看。[例]大老张难看死了,~的,一脸黑疙瘩。bèn[笨笨咔咔]bèn・benkākā说话不流利;手脚拙笨。[例]“两个人说话~,一句话没完,把脖子、脸儿都卡红了…...
· 吉林土话―白山特色方言词语(六)
[大鼻子]dàbí・zi旧称俄国人。[例]“四十年前,闺女,你没摊上那个世道,城里尽~、小鬼子打腰啊。”(《北方曲艺》)1983年第3期)[大家贼]dàjiāzéi麻雀。[例]“画眉、百灵就在画布上绣,再绣上~直劲抖搂毛。”(《北曲史料》第1辑)dāi[呆呵呵]dāihēhē痴迷,傻气。[例]“朱旺老头子一直把故事讲到头,听的人都~的,有点被故事迷住了。”(《浑河的风暴》)dāng[当家的]dāngjiā・de(1)主持家务的人。[例]老爷子是~,啥事儿他都说了算。(2)丈夫。[例]天都这么黑了,你~还没回来呀?dāo[叨叨]dāo・dao唠叨。[例]裴南垂手站立,听那个女人~,他不理解,也不反驳。“(《人民文学》1980年第5期)dáo[叨咕]dáo・gu咒。[例]“他是谁?你说老白?你不~他,他脑瓜子就...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信