族谱网 头条 寻根问祖

再谈日本姓氏

2017-04-12
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1082
转发:0
评论:0
再谈日本姓氏,  中国人觉得日本人姓犬养、犬饲,很可笑。但日语动词后置,意思是养狗的,而不

     中国人觉得日本人姓犬养、犬饲,很可笑。但日语动词后置,意思是养狗的,而不是“狗养的”,来自古代职业。类似的还有鸟饲、鸟取(抓鸟的)、鱼饲、猪饲等。日语“猪”是野猪,家猪称豚。
   据考证,“我孙子”用于姓氏和地名,可能来自火神阿比拉或古代皇室子孙阿比古(音同我孙子)。日本人不重视辈分,不用辈分和夫妇关系骂人。叫“我孙子”、“我妻”、“吾妻”,日本人不觉得吃亏或占便宜。“御手洗”与日本厕所的写法一样,但读音不同。真正骂人的姓是“马鹿”,就是“八嘎野郎”的八嘎,取指鹿为马的傻瓜笨蛋之意,亦写做塀和。
   从一到十,每个数字都是姓。还有一二、一二三、一二三四、十三、七五三、九十九、百、八百、百百、千、万、百万、亿、百千万亿、京(亿的一亿倍)。
   有以粮食、食品、佐料当姓氏的。如砂糖,音同佐藤。还有白砂糖、黑砂糖、赤砂糖、砂糖水、砂糖壶等。另有酱油、糀(酒糟)、饴、米、海老(虾)、和食、菜花等等。日本富山县新凑地区被称为“珍姓的宝库”,除了姓饭、豆腐、素面、小豆、味噌(酱)、酢(醋),还有金、波、鱼、网、风吕(洗澡)和生理(日本人暗指月经)等。
   还有用男女生殖器及其具体部位作为姓的。历史上曾有女阴四郎战死的记录。但在明治维新前后,西洋医学传入日本,×头、×茎、×丸、女×等才用于人体器官。乳部则是古代以给贵人婴儿供奶为职业的。
   有些姓氏妙趣横生:“小鸟游”,但读如“没有老鹰”(小鸟可以放心地玩);月里见,读如“没有山”,取没有山就可以很好赏月之意;春夏秋冬,读作“一年”;四月朔日,读如“棉拔”(到该脱棉袄的时候了);栗花落读如“入梅”,因为栗子花落,就到梅雨季节了。
日本人同姓很多,而“同姓”也是一个姓,全国大约有十个人。我在某饭店见到三位“福”姓女服务员:福田、福原、福躍,后者全国有约六十人。
   浮气在日本多指婚外恋。但作为姓氏,实际上是来自滋贺县浮气町,早上雾气很浓。后用作姓氏,全国有二百人。其中有叫浮气慎的——婚外恋要慎重哦!2005年,有一桩建筑伪造案,主犯姓姉歯(姐姐的牙)。姉歯全国约有二百人。
   曾有位年轻人到日兴证券公司,突然要买上亿日元的股票。问其姓名,他拿出名片,只见上边是三个雲三个龍各成三角,上下迭成一个字。他说叫Taito。这大概是最奇特的姓了。后来查到这是日本国字,共八十四划。据说那名片现在还保存在这家公司里。
  珍姓还有:秃、白髮、切手(邮票)、烟草、文字、教学、父母、保母(幼儿教师)、是非、平和……


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 再谈日本姓氏
中国人觉得日本人姓犬养、犬饲,很可笑。但日语动词后置,意思是养狗的,而不是“狗养的”,来自古代职业。类似的还有鸟饲、鸟取(抓鸟的)、鱼饲、猪饲等。日语“猪”是野猪,家猪称豚。据考证,“我孙子”用于姓氏和地名,可能来自火神阿比拉或古代皇室子孙阿比古(音同我孙子)。日本人不重视辈分,不用辈分和夫妇关系骂人。叫“我孙子”、“我妻”、“吾妻”,日本人不觉得吃亏或占便宜。“御手洗”与日本厕所的写法一样,但读音不同。真正骂人的姓是“马鹿”,就是“八嘎野郎”的八嘎,取指鹿为马的傻瓜笨蛋之意,亦写做塀和。从一到十,每个数字都是姓。还有一二、一二三、一二三四、十三、七五三、九十九、百、八百、百百、千、万、百万、亿、百千万亿、京(亿的一亿倍)。有以粮食、食品、佐料当姓氏的。如砂糖,音同佐藤。还有白砂糖、黑砂糖、赤砂糖、砂糖水、砂糖壶等。另有酱油、糀(酒糟)、饴、米、海老(虾)、和食、菜花等等。日本富山县新凑地...
· 日本姓氏
来源日本人的姓氏来源远较汉族姓氏来得复杂,其中大致可分为从地名、国名、氏名、物象、职业、名字、姓氏简略、转字、当字、佳字、信仰、外来、佛教、合字、赐姓、商号、皇族宫号、称谓、由两姓组合、公家、部民、神道、事件、商业、艺名、敬称、族名、武家、归化等,其中以地名姓占最多:山口、石川、中山、高桥、松阪、桥本、清水、伊东、中村、山本、田中、小林等皆为地名。古代日本只有名没有姓。西元四世纪末,大和朝廷把日本南部的很多小国统一为一个国家,其统治的基础是氏姓制度。以大和朝廷的大王(即后来的天皇)为首的,掌握着中央政权的贵族与隶属于朝廷的小国国王之间建立了有血缘关系的集团,这些集团称之为“氏”,一个“氏”也就是一个贵族世家。此时的氏并不只限于父系或母系家族,它并非自然的社会集团,而是建立朝廷的中央豪族,以独占或世袭官职,借助朝廷对农民进行统治。因此,这些氏,就按照其职务、领地、居住地来命名,称为“氏名”,
· 再谈福清俞氏
福清周边地区是福建省俞氏最集中的区域,他们尊俞跗为始祖,祖源地为河间,所以堂号为“河间堂”,并有楹联:“河出荣光庆贻九族,涧生萍藻祭备四时”。自俞跗以下,历史跨越了三千年,现在可以追溯的高祖是东晋时的工部尚书俞道成,而东晋是从公元317年至公元420年,有一百年的跨度。但我知道东晋最早的俞氏是俞纵,西晋怀帝(307-313)时,河涧郡俞纵就任征西大将军。西晋的第四任皇帝司马业(300年―317年),也是西晋的最后一任皇帝。公元317年匈奴人南侵,进围长安,司马业出城投降被杀,于是西晋灭亡。俞纵随晋元帝司马睿南迁到建康(今南京),成为东晋的开国元勋。福清俞氏记载,俞道成的后裔是唐朝武则天时代的,敢于直谏武则天,说“不”的大臣俞文俊。从婺源俞氏家谱来看,属河间郡。尊俞跗为始祖;宗源在河北沧州河间市。这是福清俞氏和婺源俞氏的共同处。俞纵第十六代孙的俞植,携家从宣城逃往歙县黄墩村,后迁婺源形成婺源...
· 再谈柯姓的来源
柯姓,根据历来学者的考证,是经由「以王父字为民」的方式得姓的。他们的得姓始祖,叫作柯卢,本来也姓姬,是周大王(周文王的祖父)次于仲雍的第八世孙,所以跟周文王所传的许多姓氏,算起来都是同出一祖的堂兄弟。关于柯姓的来源,在旅菲济阳柯蔡宗亲总会的特刊上,有一篇蔡梅先生所撰的《济阳柯察渊源考略》,记述得清清楚楚如下:“古公(按即古公父,周太王)有子三人,长太伯,次仲雍,后尊为虞仰,三季历,后尊为王季。王季生昌(即文王)……。伯和虞仲体会到古公意思要立王季,然后传昌。于是他们为成全古公的意思,乘古公病籍口采药出奔到荆蛮中去自求发展。他们随当地夷狄习俗,断发文身,以表坚决不返峙周。这便是孔夫子所称赞的三让高风。……太伯兄弟奔到荆蛮自号句吴,荆蛮人感念他们的义行,从而归附他们的有一千多家,因此立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为处仲。虞仲卒,子简季立。简季卒,子叔达立,叔达卒,子周章立。这时周武王克...
· 再谈柯氏的来源
柯姓,根据历来学者的考证,是经由「以王父字为民」的方式得姓的。他们的得姓始祖,叫作柯卢,本来也姓姬,是周大王(周文王的祖父)次于仲雍的第八世孙,所以跟周文王所传的许多姓氏,算起来都是同出一祖的堂兄弟。关于柯姓的来源,在旅菲济阳柯蔡宗亲总会的特刊上,有一篇蔡梅?先生所撰的「济阳柯察渊源考略」,记述得清清楚楚如下:「古公(按即古公?父,周太王)有子三人,长太伯,次仲雍,后尊为虞仰,三季历,后尊为王季。王季生昌(即文王)……。伯和虞仲体会到古公意思要立王季,然后传昌。于是他们为成全古公的意思,乘古公病籍口采药出奔到荆蛮中去自求发展。他们随当地夷狄习俗,断发文身,以表坚决不返峙周。这便是孔夫子所称赞的三让高风。………太伯兄弟奔到荆蛮自号句吴,荆蛮人感念他们的义行,从而归附他们的有一千多家,因此立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为处仲。虞仲卒,子简季立。简季卒,子叔达立,叔达卒,子周章立。这时周...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信