李朝实录
概要
《李朝实录》记载了由初代太祖到哲宗的25代国王、472年(1392年-1863年)间历史事实的年月日顺编年体汉文记录;若连最后两任君主的纪录也包括在内的话,那包含总共27代君主、519年(1392年-1910年),共1893卷,888册,总共约6400万字。
朝鲜王朝前期,《李朝实录》正本存放于汉阳(今首尔)春秋馆,副本存放于忠州、星州、全州的史库。壬辰倭乱中,除全州本之外,《李朝实录》正本和其余副本全部被毁。宣祖三十六年,依据全州本重新编修,印刷五部,分别存于春秋馆、摩尼山史库、太白山史库、妙香山史库、五台山史库。妙香山本后来移藏于赤裳山,摩尼山本后来移藏于鼎足山。1905年,春秋馆本移存于奎章阁。
1910年日韩合邦后,奎章阁图书由日本朝鲜总督府收集。1911年,太白山本和鼎足山本也移交朝鲜总督府,赤裳山本收藏于藏书阁,五台山本被“赠送”给东京帝国大学。1923年关东大地震,五台山本大部分被烧毁,剩余74册。1930年,朝鲜总督府将太白山本和鼎足山本送给京城帝国大学;日本投降后,移交韩国,存放于首尔大学。朝鲜战争期间,鼎足山本被朝鲜人民军缴获,移至朝鲜民主主义人民共和国,现存放在金日成综合大学;太白山本则被韩国政府转移至釜山,至今仍存放于韩国国家记录院辖下的历史档案馆。
现存的《李朝实录》有三个版本:
鼎足山本有1181册;
太白山本有848册;
五台山本有27册;
其他散逸本有21册,
合共2,077册。
《李朝实录》包括太祖、定宗、太宗直至哲宗的23部实录,以及燕山君和光海君的两部日记(体裁与实录相同)。日本朝鲜总督府曾编纂了《高宗实录》和《纯宗实录》,记载高宗和纯宗两代所发生的事,但不为韩国及朝鲜民主主义人民共和国的历史学家所承认。在韩国,不包含这些最后二朝的实录。
《李朝实录》关于朝鲜王朝25代君主472年的政治、外交、军事、经济方面的庞大史料,被认为是研究李氏朝鲜的基本史料。《李朝实录》中也包含不少有关中国历史、女真历史与日本历史的史料,中国历史学家吴晗曾经编纂《朝鲜李朝实录中的中国史料》一书。
1997年10月,《李朝实录》被联合国教科文组织登记为世界纪录遗产(此为韩国用词,中国称为世界记忆项目),亦被列入韩国国宝第151号。
目录
出版
1953年,《李朝实录》由日本学习院东洋文化研究所影印出版,共五十册,该版《李朝实录》未包含〈高宗实录〉和〈纯宗实录〉。
1959年,《李朝实录》中的〈高宗实录〉和〈纯宗实录〉由中国科学院和朝鲜科学院合作根据“金柜秘本”影印出版。 朝版《李朝实录》由朝鲜社会科学院民族古典研究所翻译出版。
女真族问题
在《李朝实录》对外国或外族的记录中,最值得一提的是,对女真族的记载最为详细,比起《明实录》或中国其他史书对女真族的记载还要完整。《李朝实录》可说是一般研究女真历史文化的重要史料。
倭寇问题
在〈世宗实录〉中,叙述“前朝之际,倭寇兴行,民不聊生。然倭人不过一二,而本国之民,反著倭服,成党作乱。”〈太宗实录〉又写“或时,反倭为寇。”纪录寇边的倭寇,其组成实以朝鲜人为主。
注释
^此为北朝鲜读法。若按南韩读法,当为“이조실록”。
^2.02.1〈端宗大王实录〉原名〈鲁山君日记〉(노산군일기),肃宗年间追宗后改称〈端宗大王实录〉(단종대왕실록)
^3.03.13.23.33.43.5为节省空间,从肃宗及英祖开始,各君主的名称省略,下同。各人完整名称请参阅各自条目。
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

- 有价值
- 一般般
- 没价值



24小时热门
推荐阅读
关于我们

APP下载

