族谱网 头条 人物百科

北风与太阳

2020-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:596
转发:0
评论:0
用于语音记录的示范这则寓言也因为用于示范多种语言的语音记录而知名。在《国际语音学会手册》(HandbookoftheInternationalPhoneticAssociation)和《国际语音学会期刊》(JournaloftheInternationalPhoneticAssociation)中,每种被描述的语言都会附上翻译成该种语言的“北风与太阳”和国际音标记音。书面语写法在比较语言学中也有人建议在比较语言学中将“北风与太阳”作为双语对照时使用的文本,因为它的语言比主祷文(传统上使用的对照文本)更自然。在流行文化中美国1996年电影《天使不设防》(Michael)中,约翰·特拉沃尔塔饰演的天使用这则寓言解释自己为什么会在地球上。2002年依据詹姆斯·希尔顿(JamesHilton)小说Goodbye,Mr.Chips翻拍的电视电影《万世师表》中,齐普斯先生的妻子凯撒琳试图以这则寓言说服...

用于语音记录的示范

这则寓言也因为用于示范多种语言的语音记录而知名。在《国际语音学会手册》(Handbook of the International Phonetic Association)和《国际语音学会期刊》(Journal of the International Phonetic Association)中,每种被描述的语言都会附上翻译成该种语言的“北风与太阳”和国际音标记音。

书面语写法

在比较语言学中

也有人建议在比较语言学中将“北风与太阳”作为双语对照时使用的文本,因为它的语言比主祷文(传统上使用的对照文本)更自然。

在流行文化中

美国

1996年电影《天使不设防》(Michael)中,约翰·特拉沃尔塔饰演的天使用这则寓言解释自己为什么会在地球上。

2002年依据詹姆斯·希尔顿(James Hilton)小说Goodbye, Mr. Chips翻拍的电视电影《万世师表》中,齐普斯先生的妻子凯撒琳试图以这则寓言说服年老的校长,使他相信打孩子并不能防止他们做出不端正的行为。

北风是Vertigo出版社的漫画《寓言》(Fables)中的角色,他是其中一位主角Bigby Wolf的父亲。

日本

久保田利伸、HEART BAZAAR、YeLLOW Generation等艺人都有名为“北风与太阳”的歌曲。

海猫鸣泣时的第三章中,贝阿朵使用了“北风和太阳”的策略。

参见

伊索寓言

国际语音学学会

参考书目

International Phonetic Association. Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press. 1999: 60. ISBN 0-521-63751-1. 


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 《北风行》
《北风行》烛龙栖寒门,光曜犹旦开。日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧。倚门望行人,念君长城苦寒良可哀。别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫。中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃。箭空在,人今战死不复回。不忍见此物,焚之已成灰。黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。《北风行》译文及注释《北风行》译文传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。里面装...
· 太阳与月亮
音乐作品专辑1999年10月27日:《Taiyo&Ciscomoon1》2000年9月27日:《2ndStage》2008年12月10日:《太阳与月亮/T&CBomber》单曲1999年4月21日:《月亮太阳》1999年6月23日:《Gatamekira》1999年7月28日:《宇宙LaTaTa》1999年8月25日:《EverydayEverywhere》1999年9月29日:《MagicofLove》1999年12月8日:《圆圆的太阳(WinterVersion)》2000年4月19日:《Don"tStop恋爱中?》2000年7月19日:《Hey!正午的海市蜃楼》
· 酒神与太阳神
尼采的理论悲剧的诞生在《悲剧的诞生》中,尼采运用“酒神”与“太阳神”做为一组二元对立的精神范式典型,他以醉境和梦境分别形容酒神状态和太阳神状态。太阳神精神象征的是美的外观,“我们用太阳神的名字统称美的外观的无数幻觉”,是一种形式美、节制和对称、是分析和分辨。太阳神精神象征的是形式主义和古典主义、视觉艺术。而酒神精神来源自古希腊的酒神祭。在酒神祭中,人们打破禁忌、放纵欲望,解除一切束缚,复归自然。这是一种痛苦与狂喜交织的非理性状态。“酒神状态的迷狂,它对人生日常界线和规则的破坏,期间,包含着一种恍惚的成分,个人过去所经历的一切都淹没在其中了。”是一种狂热、疯狂的快感、是人与人之间的界限消弭了,成为了称为观众的一体。酒神精神象征的是浪漫主义、音乐和表演艺术。尼采相信埃斯库罗斯和索福克勒斯希腊悲剧同时蕴含太阳神(演员的对话部分)和酒神(歌咏团的歌唱部分)的精神。然而,欧里庇得斯却舍弃了酒神精神,
· 太阳系的形成与演化
历史皮埃尔-西蒙·拉普拉斯,星云假说的发起者之一有关世界起源和命运的思想可以追溯到已知最早的文字记载;然而,在那大部分的时代里没有人试图把这样的理论与“太阳系”的存在联系起来,原因很简单,因为当时时人一般不相信我们现在了解的太阳系是存在的。迈向太阳系演化形成理论的第一步是对日心说的广泛认同,该模型把太阳放在系统的中心,把地球放在环绕其的轨道上。这一理论孕育了数千年,但直到17世纪末才广泛被接受。第一次有记载的“太阳系”术语的使用是在1704年。现今太阳系形成的标准理论:星云假说,从其在18世纪被伊曼纽·斯威登堡、伊曼努尔·康德、和皮埃尔-西蒙·拉普拉斯提出之日起就屡经采纳和摒弃。对该假说重大的批评是它很明显无法解释太阳相对其行星而言缺少角动量。然而,自从1980年代早期对新恒星的研究显示,正如星云假想预测的那样,它们被冷的气体和灰尘的盘环绕着,才导致这一假想的重新被接受。要了解太阳将如何继...
· 楚汉争霸——北风那个吹
一、提着脑袋做名士张耳,出生年不详,魏国大梁人。大梁,也就是今天的河南省开封市。年轻时,张耳曾做过魏国公子无忌的门客。不过还需要说明一下,在春秋战国时代,不是人人都能当门客的,豪门不是收容所,如果你没有一技之长他们绝不收留你。所谓的一技之长,范围极广,不管你是鸡鸣狗盗之徒,还是胸藏韬略之士,只要能为人所用的都照收不误。如果你啥都不会,那请你自卷铺盖滚蛋吧。但门客这种职业也不是固定的,就像今天的公司员工,等级也大不相同。能力强的可以混久一点儿,心情不爽可以马上卷铺盖走人。张耳不知怎么的心情不爽,没干多久,就跑到外黄谋生去了。说张耳到外黄谋生是委婉的说法了,事实上他是逃命于此地的。至于他得罪了何方人物已无证可考,知道的只是张耳跑路到外黄时,碰上一件好事,这等好事从此让他的生活有了质的改变。改变张耳命运的是一桩好婚事。当时,外黄县有个富豪生了个漂亮的女儿,长大后就嫁人了。众所周知,那时候的恋爱是...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信