阿尔封斯·都德
生平
都德生于法国南部普罗旺斯地区的尼姆,是家中第六个孩子。都德的父母是典型的市民阶层(法语:Bourgeoisie,本义指居住在城镇的人),其父亲是一个丝绸制造商,由于经营不善,他在1849年全家移居里昂,希冀大都市能使自己时来运转,充满挫折与动荡的家境影响了都德的教育,幼年的都德经常逃学,这份亲身经历在《最后一课》中成了他生动形象的素材。1856年都德结束了在里昂学习,前往阿莱斯一家寄宿学校担任教师谋生。这段经历对年仅16岁的都德是非常不愉快的,学生不听他的管教,校方也不支持他,以至于他在自述中谈到:在离职几个月后,仍会因恐惧从梦中惊醒。1857年11月1日,都德辞职,前往巴黎投靠比他大三岁的兄长欧内斯特·都德。
都德在巴黎开始尝试文学创作,1858年,他的诗歌被整理成一个小集子,取名为《女恋人》(Les Amoureuses),但反响平平。为了谋生,都德作为一名记者受雇于费加罗报,在此期间还写过两到三个剧本,此后他被拿破仑三世的权臣查尔斯·德·摩尼任命为秘书,并为他效力到1865年摩尼去世。
查尔斯·德·摩尼
1866年,都德离开巴黎前往克拉马尔,开始创作短篇故事集《磨坊文札》的部分篇章,并刊登在《费加罗报》上,都德以第一人称的视角向读者讲述了他在普罗旺斯的新生活、前往科西嘉以及阿尔及利亚旅行的经历。
1868年都德出版长篇小说《小东西》,这是一部半自传体的小说,其中再现了他童年和少年谋生的经历,表现了一个涉世未深青年面对社会的孤独感,对雅克哥哥,邦邦等人物描写极为鲜明。但或许是因为过于忧伤的笔调,使得这部作品在当时不是很受欢迎。
1869年都德正式出版短篇故事集《磨坊文札》,他用朴实而略带伤感的笔调将家乡普罗旺斯的日常生活,风土人情融入其中,受到很多读者欢迎。其中的《此房出售》一篇颇为感人。他还是1904年诺贝尔文学奖获得者弗雷德里克·米斯特拉尔的好友,曾为他写过一篇名叫《诗人米斯特拉尔》的散文,收在《磨坊书简》之中。
在《磨坊文札》中暗指的、位于丰特维耶伊尔的风车磨坊
1870年普法战争爆发,都德入伍,军旅生涯为都德的创作提供了大量素材。1872-1873年他发表了《月曜故事集》,其中的《柏林之围》通过巴黎被普军攻陷和病人想象的攻占柏林的强烈对比,突出主人公的爱国精神。《最后一课》选取了法国把阿尔萨斯和洛林割让给德国历史背景下的最后一堂法语课,描写的令人感动,虽然与历史事实不符,因阿尔萨斯和洛林地区一向习惯用德语 。1872-1876年,都德先后创作了《塔拉斯孔的戴达林》(1872)(原翻译达拉斯贡的戴达伦属于以讹传讹的模糊音译,错误严重,现更正)、《小弗洛蒙特和大黎斯雷》(1874)、《杰克》(1876),其中《小弗洛蒙特和大黎斯雷》在法国文学中掀起了一股全新的风潮,其创意塑造了极为真实且典型的人物 。
1876年,都德与女作家朱丽叶·阿拉德结婚,此后的创作多为对他早期作品的补充。都德的私生活并不检点,从青年开始,都德就常年与女性保持着暧昧关系,这也使他染上了当时文人墨客的流行病——梅毒,梅毒给都德造成了巨大的痛苦,诱发的瘫痪疾病甚至给都德带来了创作灵感,其相关体验被收录进了《在病痛之地》( In the Land of Pain)
1897年都德于巴黎去世,葬入拉雪兹神父公墓。
政治观点与争议
都德是个君主主义者,因此对法兰西第二共和国怀有敌意。都德也是反犹太主义者,虽然比他的儿子勒昂逊色得多。《暴发户》的主要人物灵感来自于一位犹太政治家,他当选为尼姆的议员,都德极力反对,但失败了。都德与一些反犹文人私交甚密,包括爱德华·德拉蒙,他创立了法国反犹太联盟,创办并编辑了反犹太报纸《自由宣言》,杜代特还与理查德·瓦格纳有不少包含反犹内容的通信。
有人认为,都德故意夸大了他与普罗旺斯之间的联系,以增加他在文学和社会事业上的声誉,包括对他未来的妻子撒谎说他是“普罗旺斯人”。
当代法国的许多学院和学校都以他的名字命名,他的书仍然被广泛阅读,还有几本还在印刷中。
著作列表
《小东西》 (1868)
《磨坊书简》 (1869)
《达拉斯贡的戴达伦》 (1872)
《月曜故事集》 (1873)
《艺术家的妻子》 (1874)
《Robert Helmont》 (1874; English: Robert Helmont: the Diary of a Recluse (1896))
《小弗洛蒙特和大黎斯雷》 (1874)
《暴发户》(1877)
《努马·胡梅斯当》 (1880)
《萨福》 (1884)
《阿尔卑斯山上的戴达伦》 (1885)
《不朽者》 (1888)
参考资料
张英伦主编,外国名作家传(上),1979年。
Sachs, Murray (1965). The Career of Alphonse Daudet: A Critical Study. Harvard University Press.
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值