生平

1929年10月21日，厄休拉·勒吉恩出生于美国加利福尼亚州伯克利市，她出身学术家庭，父亲是美国人类学家阿弗烈·克鲁伯，母亲是心理学家及作家，三个哥哥Clifton，Theodore和Karl Kroeber都成为学者，均非常关注美国原住民文化。家中时常高朋满座，除了知名学者如罗伯特·奥本海默等、研究生之外，还有许多印第安人，套句勒吉恩母亲说的话，他们家就是“一整个世界”。勒吉恩表示，回想起来，她很感激她成长的轻松和幸福。在这样富有学术气氛的令人鼓舞的环境成长，促进了她对文学的兴趣。勒吉恩年纪轻轻即开始写作，然而与良好的成长环境相反，她写作之初却颇为不顺。她的第一部奇幻故事是在9岁时编写的，在11岁时便已向 Magazine ， Astounding Science Fiction 投稿，但不幸被退稿。11岁开始第一次投稿失败后，接下来有十年，勒吉恩都没有再尝试投稿。直到31岁时，勒吉恩终于开始发表作品。

勒吉恩就读于伯克利高中。1951年，勒吉恩于哈佛大学的雷地克里夫学院取得学士学位，1952年于哥伦比亚大学取得法语和意大利文学硕士学位，并在大学任教。

1953年，勒吉恩前往法国，遇见了她的丈夫，历史学家查尔斯·勒吉恩（Charles Le Guin)。他们在那年晚些时候在巴黎结婚。结婚后，勒吉恩选择不继续她对诗人Jean Lemaire de Belges的博士研究。这对夫妇回到美国，以便她的丈夫可以在埃默里大学攻读博士学位。在此期间，她担任秘书并在哥伦比亚大学教授法语。他们的第一个孩子伊丽莎白（1957年）出生在爱达荷州的莫斯科，查尔斯当时在那里教书。 1958年，他们搬到了俄勒冈州的波特兰，他们的女儿Caroline（1959年）出生，而后他们在波特兰定居，查尔斯当时是波特兰州立大学历史学荣誉教授。在此期间，除了维持家庭生活外，勒吉恩还继续抽出时间写作。 1964年，他们的第三个孩子西奥多出生。

她早期的作品并非科幻或奇幻小说，而是根基于真实世界的虚构国度（Fictional Country）。她的作品最早出版于20世纪60年代，经常描绘政治，自然环境，性别，宗教，性和民族志中的未来主义或想象的替代世界。从1951年到1961年，她写了五部小说， 因为不受出版商青睐，大部分这些小说在当时都没有被出版，但后来以合集方式收录于 Orsinian Tales 与 Malafrena 中。为了寻找表达自己兴趣的方式，她转而尝试她早期较感兴趣的科幻小说，在1960年代渐渐写出名声。1969年《黑暗的左手》出版，获颁雨果奖与星云奖，同时奠定她在文坛的地位。之后1974年出版的《一无所有》使她成为第一个两次因同一部作品同时获颁雨果奖与星云奖的作家。

在后来的几年里，勒吉恩开始从事电影和音频工作。1979年，她为PBS电影“The Lathe of Heaven”做出了贡献，这部电影基于她的同名小说。 1983年5月，她在加利福尼亚州奥克兰的密尔斯学院发表了一篇很受欢迎的毕业演讲，题为“A Left-Handed Commencement Address”，它在美国修辞学20世纪100强演讲中排名第82位，并在后来被收入她的非小说类收藏品“Dancing at the Edge of the World”中。1984年，勒吉恩与肯·凯西，布莱恩·布斯和威廉·斯塔福德共同创立了俄勒冈文学艺术学院，后来成为在波特兰以文学艺术著称的学院。1985年，她与前卫作曲家David Bedford合作制作了歌剧“Rigel 9”的歌词。

科幻研究协会（SFRA）于1989年颁发了她的朝圣者奖，因为她“为SF和幻想奖学金做出了终身贡献”。在1995年的世界奇幻大会上，她获得了“终身成就世界奇幻奖”，这是对杰出领域杰出服务的评判。

2001年，她入选科幻小说和幻想名人堂，其中有六位已去世的作家和两位仍在世的作家。

2004年12月10日美国科幻电视频道将《地海》系列改编成一套名叫《地海传奇》 (Legend of Earthsea)的迷你科幻系列剧。但勒吉恩这种改编非常挑剔，称它“与我想象中的Earthsea相去甚远”。

2006年7月29日，日本动画《地海战记》上映。《地海战记》是由宫崎骏的儿崎吾朗执导，冈田准一参与配音演出的日本动画电影，改编自娥苏拉·勒瑰恩的《地海》系列小说。该片上映后，2007年，获得第30届日本电影学院奖提名。

2009年12月，勒吉恩辞去作家协会的职务，其支持Google图书数字化项目Google Books。“你决定与魔鬼打交道”，她在辞职信中写道。

2010年，勒吉恩被北美乌托邦研究学会授予莱曼塔萨金特杰出学者奖。

2014年，勒吉恩被国家图书基金会授予“美国文学杰出贡献奖章”，这是一项终身成就奖。她成为科幻小说的大师，是在这一类型中获得最高荣誉为数不多的女性作家之一。

2017年初，勒吉恩获奖的小说“黑暗的左手”被Critical Content（一家以前称为Relativity Television的制片公司）收录，作为电视限量系列制作。勒吉恩将担任该项目的咨询制作人。

她凭借题为“Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000–2016.”的散文集获得了2017年雨果奖最佳相关作品奖。

2017年，作曲家John Plant创作了一首勒吉恩的“地海”故事启发的奏鸣曲。她通过邮件收到了录音的副本，并向Plant发送了一张手写的卡片，表达了她对作曲的欣赏。该卡于2018年1月17日邮寄，即她去世前五天。

2018年1月22日，厄休拉·勒吉恩在美国俄勒冈州波特兰市的家中逝世，享年88岁。美国犯罪小说畅销作家史蒂芬金(Stephen King)在推特对勒瑰恩的离世表示，称勒吉恩是最伟大的作家之一。

影响人物

在20世纪50年代中期，她读到了J·R·R·托尔金的《指环王》，这对她产生了巨大的影响。影响勒吉恩创作的除了奇幻作家J·R·R·托尔金之外，还包括科幻小说作家菲利普·狄克，西方文学大家列夫·托尔斯泰、维吉尔和勃朗特三姊妹，女权主义作家弗吉尼亚·吴尔夫，儿童文学如《爱丽丝梦游仙境》、《柳林风声》、《丛林奇谭》，北欧神话，以及老子道德经。

她也影响了布克奖获得者和其他作家，如萨尔曼·鲁西迪和大卫·米切尔，以及科幻和奇幻作家，包括尼尔·盖曼和伊恩·班克斯。她不止一次赢得了雨果奖，星云奖，洛克斯奖和世界奇幻奖。

作品风格

勒吉恩的小说最有特色的是她对社会学与人类学的关怀。在勒吉恩的科幻作品中，她经常架空出一个相当真实但又与地球不相似的世界，与相当人性化的族群，并以这些完全迥异于地球的文化流畅地带出她的主题。

她作品为分析对象的文学评论众多，甚至出版专书探讨。举凡《地海传说》的成长主题与道家思想、《黑暗的左手》的叙事方式与性别议题、《一无所有》的乌托邦与反乌托邦等等，皆对主流文学界产生重大影响。

勒吉恩除了创作，更投入老子《道德经》的英译注解工作，耗时四十年之久，此版本推出之后获得相当高的评价。她并将老子思想融入创作，在一向以西方文明为骨干的奇幻、科幻小说中，发挥东方哲学的无为、相生与均衡概念。此外，《地海传说》中的岛屿世界（相对于欧美的大陆世界）与骨架纤细、黑发深肤的民族（相对于西方人种的外貌），以及隐喻西方文明的侵略与破坏性格，这种“去西方中心”的叙述观点与一般西洋奇幻文学形成强烈对比。

人物评价

厄休拉·勒吉恩是美国科幻、奇幻大师，被誉为世界幻想文坛的女王。1929年出生于美国加利福尼亚州伯克利市，曾就读于著名的女子大学拉德克利夫学院（现并入哈佛大学），后在哥伦比亚大学取得硕士学位。勒吉恩的创作范围十分广泛，除幻想小说外，她还创作诗歌和青少年读物。迄今为止，勒吉恩共获得五次雨果奖、六次星云奖、一次美国国家图书奖和十八次《轨迹》杂志读者票选奖。2003年，勒吉恩被美国科幻奇幻作家协会授予“大师奖”。她的代表作《黑暗的左手》、《一无所有》均为雨果奖、星云奖双奖作品。 厄休拉·勒吉恩是美国文坛一位十分独特的女作家，她一手写奇幻和科幻，一手写纪实小说、诗歌、散文、游记、文学评论、童书和剧本，可谓样样精通。她在奇幻小说方面成就斐然，地位崇高，代表作《地海传奇》系列，包括《巫师》、《古墓》、《彼岸》、《特哈努》和《地海传说》，问世后举世瞩目，受到广泛肯定，名列经典，多年来一直深受各年龄层读者喜爱，凡探讨奇幻文学或青少年文学的论文或评论，必提及《地海传奇》的重大成就。她的科幻小说也深邃和耐人寻味，最有影响的是两部长篇巨著《黑暗的左手》和《一无所有》。勒吉恩曾获星云奖与雨果奖，其他奖项与荣誉更是不计其数。

2016年，《》评价她为美国最伟大的生活科幻作家”尽管她说她更愿意被称为“美国小说家”。凭借《黑暗的左手》和地海系列等书籍，为科幻小说和幻想带来了文学深度和强烈的女权主义情感。

村上春树：“厄休拉·勒吉恩的文字极为优美丰富，是我钟爱的女作家。”

哈洛·卜伦：“想像力丰富，风格上乘，超越托尔金，更远胜多丽丝．莱辛，实为当代奇幻与科幻文学典例。”

《三体》作者刘慈欣：《黑暗的左手》这本书很文学，但是对人性的描写多了一个角度，因为作品中一个人就有两个性别，这样的作品，对人性的揭露深刻多了。

动画大师宫崎骏: 书一直放在枕边，没有一刻拿开过。烦恼的时候，困的时候，一遍遍重复读着。宫崎骏一直梦想能把勒吉恩的作品拍成动画片，后来由他的儿崎吾朗将《地海传奇》拍成动画长片。

勒吉恩对其他作家和艺术家的影响不容小觑：“兔子快跑”系列作者约翰·厄普代克深深为她的作品著迷；村上春树亲自操刀翻译了她广受欢迎的童书《飞天猫》，并称勒吉恩是他最喜欢的作家之一；著名少女漫画家萩尾望都也多次表示自己的作品深受勒吉恩影响。当代文学评论家、耶鲁大学教授哈罗德·布鲁姆曾盛赞勒吉恩超越了西方奇幻教父托尔金以及诺贝尔文学奖获得者多丽丝·莱辛，并将她收入他所编著的《西方正典：伟大作家和不朽作品》一书。要知道，这位以苛刻著称的批评家曾放言“J.K.罗琳与斯蒂芬·金都是蹩脚作家”，幻想文学作家能得到他的青睐实属不易。

文学地位

厄休拉·勒奎恩，美国文坛一位十分独特的作家在小说、诗歌、散文、游记、儿童作品等方面均有建树，具有很高的地位。她的奇幻小说系列《地海传奇》问世后举世瞩目，影响广泛，曾获星云奖和雨果奖。

倘若我们将创作了世界第一部科幻小说《弗兰肯斯坦》（1818年）的玛丽·雪莱夫人算作一个特例的话，那么自那以后的一百多年里，科幻小说简直成了一块男人专有的领地，女性的声音微弱得几乎近于无。但是，这种情况到了六十年代有了改变，一个实力雄厚的挑战者出现了，她用一系列的成功作品在男人的领地里插上了象征女性科幻作家崛起的旗帜。这位了不起的挑战者就是厄休拉·k·勒吉恩(Ursula Kroeber Le Guin)。

勒奎恩这个名字对大多数科幻迷来说并不陌生，尽管她的作品几乎没有中译本。早在八十年代初期，一些办刊就曾介绍过她。著名英籍学者韩素音在来华期间，也曾向当时热衷于科幻出版的某出版社推荐过勒奎恩，认为她的《黑暗的左手》是最值得译成中文的小说之一。但是直到去年，这部经典作品才由《科幻世界》杂志社图书编译室译成中文（见《99科幻世界增刊·秋季号》）。

查看详细关系图勒吉恩

小说

地海系列(奇幻小说)

地海传说

《地海巫师》 A Wizard of Earthsea , 1968

《地海古墓》 The Tombs of Atuan , 1971

《地海彼岸》 The Farthest Shore , 1972 (National Book Award得主)

《地海孤雏》 Tehanu: The Last Book of Earthsea , 1990 (星云奖得主)

《地海奇风》 The Other Wind , 2001

地海短篇故事

The Word of Unbinding , 1975 (收录于 The Wind"s Twelve Quarters )

The Rule of Names , 1975 (收录于 The Wind"s Twelve Quarters )

Dragonfly （收录于《地海故事集》）

《地海故事集》 Tales from Earthsea （短篇集）2001, ISBN 0-15-100561-3

The Daughter of Odren

伊库盟系列(科幻小说)

伊库盟长篇故事

Rocannon"s World , 1966

Planet of Exile , 1966

City of Illusions , 1967

《黑暗的左手》 The Left Hand of Darkness , 1969（雨果奖与星云奖得主）

《一无所有》 The Dispossessed: An Ambiguous Utopia , 1974 (雨果奖与星云奖得主）

The Word for World is Forest , 1976 （雨果奖得主）

Worlds of Exile and Illusion , 1996 （ Rocannon"s World ， Planet of Exile 及 City of Illusions 之合集）

The Telling , 2000

伊库盟短篇集

"The Matter of Seggri", 1994, (winner of the James Tiptree, Jr. Award; found in The Birthday of the World )

"Solitude (short story)|Solitude", 1994, (winner of the Nebula Award; found in The Birthday of the World )

"Mountain Ways", 1996, (winner of the James Tiptree, Jr. Award; found in The Birthday of the World )

"Old Music and the Slave Women", 1999 (found in Far Horizons , ed. Robert Silverberg; also in The Birthday of the World )

Four Ways to Forgiveness , 1995 (Four Stories of the Ekumen)

其他长篇小说

The Lathe of Heaven , 1971 (made into TV movies, 1980 and 2002)

Malafrena , 1979

The Eye of the Heron , 1982

Always Coming Home , 1985

短篇故事集

The Wind"s Twelve Quarters , 1975

Orsinian Tales , 1976

The Compass Rose , 1982

Buffalo Gals, and Other Animal Presences , 1987

Searoad , 1991

A Fisherman of the Inland Sea , 1994

Four Ways to Forgiveness , 1995

Unlocking the Air and Other Stories , 1996

The Birthday of the World , 2002, ISBN 0-06-621253-7

Changing Planes , 2003, ISBN 0-15-100971-6

童书或青少年读物

The Catwings Collection

Catwings , 1988

Catwings Return , 1989

Wonderful Alexander and the Catwings , 1994

Jane on Her Own , 1999

Other

Very Far Away from Anywhere Else , 1976, ISBN 0-15-205208-9

Leese Webster , 1979, ISBN 0-689-30715-2

Solomon Leviathan"s Nine Hundred and Thirty-First Trip Around the World , 1984, ISBN 0-399-21491-7

A Visit from Dr. Katz , 1988, ISBN 0-689-31332-2

Fire and Stone , 1989, ISBN 0-689-31408-6

Fish Soup , 1992, ISBN 0-689-31733-6

A Ride on the Red Mare"s Back , 1992, ISBN 0-531-07079-4

Tom Mouse , 2002, ISBN 0-7613-1599-3

小说之外

散文

The Language of the Night , 1979, revised edition 1992

Dancing at the Edge of the World , 1989

Steering the Craft , 1998 (about writing)

The Wave in the Mind , 2004

诗作

Wild Oats and Fireweed , 1988

Going Out with Peacocks and Other Poems , 1994

翻译

老子 : 道德经, a Book about the Way & the Power of the Way , 1997 (a translation and commentary)

Kalpa Imperial , 2003, from Angélica Gorodischer"s Spanish original.

Selected Poems of Gabriela Mistral , from Gabriela Mistral"s Spanish originals.

勒吉恩是一位相当多产的作家，作品并不止于以上所列。大部分的文章是在科幻文学期刊出版，并无结集成册。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。