马可波罗因游记名声大噪 但他到底来过中国吗
马可波罗是生活在公元13世纪到14世纪的意大利威尼斯人,原本是当地一位商人的儿子。根据他的说法,他17岁时随着父亲和叔叔历时四年来到中国,并在中国游历了17年,最后回到欧洲,由他口述、朋友执笔写下了《马可·波罗游记》。这本书大概是对人类影响最大的游记,没有之一。它激发了欧洲人对于远东的想象,打开了中古时代欧洲人的地理视野,为欧洲扩张提供了理想上的对象。
网络配图
但是,这部书从问世到现在700年来,一直争议不断。对于马可波罗是否撒了一个弥天大谎,是否来过中国等问题,成为后世争论的焦点。因为书中很多很多的问题,都无法自圆其说,也和中国的记载大相径庭。
第一,马可波罗的身份值得质疑。马可波罗宣称自己与元世祖忽必烈建立过深厚的友谊,甚至还被忽必烈任命为扬州总督。但是不管是中国或者蒙古的史书,不管是正史还是野史,都未曾记录过忽必烈与马可波罗有过接触,中国古代皇帝都是要写起居录的,元朝虽然不像汉族王朝一样重视修史,但如此之事不可能不记录。另外扬州作为当时的大都市,一个金发碧眼的外国人担任总督,是不可能没有记载的。当时中国的官僚体系发达,扬州地方志中明确记载了元代的大小官员,包括外国人的详尽名单,但没有找到关于马可·波罗的记录,而甚至民间都没有马可波罗在扬州的传说。
第二,马可波罗的描述值得质疑。马可波罗号称学会了蒙古语和汉语,用法语写成这本书的。然而他在游记中对于中国的城市的读法确实采用波斯读音。当时往来穿梭中亚和欧洲的商人以波斯人为多,很可能是从波斯人口中听到关于中国的传说。有学者认为,马可波罗顶多到达了中亚,而且在中亚生活,把关于中国的故事汇编成为游记。
网络配图
第三,马可波罗游记的内容值得质疑。他描写中国各大城市的华丽巍峨,但是都很模式化,几乎千篇一律。而中国实际上各地的建筑大不相同,从南到北差异很大;中国的四大发明、筷子甚至女人的裹脚布都是西方人没有见过而中国随处可见的东西,在游记中只字未提,而后来14世纪的英国旅行家曼德维尔在《爵士游记》中对这些事物都有提及,比他早30年到蒙古传教的法国人鲁不鲁乞乞《东游记》里也绘声绘色描述了汉字和印刷术。
第四,马可波罗有捏造事实的嫌疑。他在游记中宣称自己在襄阳向蒙古军献出抛石机,也称回回炮,使得襄阳被迫投降。然而《元史》明确记载献炮的是波斯人亦思玛因和阿老瓦丁,都是有名有姓的工匠,前者是回回炮的发明人,而马可波罗一个商人,怎么突然会造火炮了?游记中与历史不相符合的地方还有很多,有明显的道听途说的痕迹。
网络配图
第五,马可波罗后来的佐证也存疑。马可波路自述是护送公主外嫁,得到元朝皇帝批准后回到祖国。但是他回国后没有带一件中国物品,带回的宝石都是波斯特产。威尼斯当地的珍宝馆展览的马可波罗罐也是明朝的德化白瓷。
其实《马可·波罗游记》长达四卷229章,里面的内容与史实不符合的地方很多。当时的人是从情理出发质疑他,而现代学者以史实出发质疑马可波罗。很可能马可波罗到过波斯等中亚地区,根据当地对中国的传说,整理出来的游记。
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值