藏文化—古典文学—故事传说
在如同雅鲁藏布江一样源远流长的文化史上,民间故事和传说就象灿烂的繁星闪耀着深邃而迷人的光芒。不少藏文史籍均有这样的记载,从第一代赞普聂赤赞布到妥妥日年赞的27代中,赞普们是借助“仲(故事)、丢(谜算)、本(原始宗教)”以护持国政的。迄今我们所知道的藏王松赞干布以前的历史,大量都是通过故事和传说的形式保留下来,而为后人载入史册的。如果我们翻阅《巴协》、《王统世系明鉴》、《红史》、《青史》、《王臣布谷之歌》、《白史》等等藏文史籍。就能读到许多古代藏族人民的口头创作。当然还有更多的故事传说,如同金矿般地埋在人民心中,如同雪山甘泉般地流传在人民的口头上。
在高原,哪怕只有几顶牧帐的草原,或者孤零零的猎人小屋,凡是有藏族人生活和劳动的地方,都有优美的故事和动人的歌。的故事传说内容非常丰富,其中既有神话,有寓言;又有历史传说、宗教传说、风土传说;还有人物故事、动物故事、神鬼故事。
历史上许多人物,例如藏王松赞干布、文成公主、莲花生大师、商人罗布桑布、铁索桥修架者唐东杰布等等,他们的种种传说串起来简直是一部长长的传记;而许许多多机智人,例如阿古顿巴、朱巴滚勒、苏拉等的故事,也是一部幽默笑话总集。还有天方夜谭式的连续故事,像《尸语故事》,神奇怪异、环环相接,可以讲述数天也不会重复。近40年来,有关部门和文学艺术家,努力进行着民间故事传说的收集、翻译、出版、传播工作,所出版的第一手资料已超过3000多篇,编印成书的汉译本也达10余种。这种收集、出版规模,在历史上是不曾有过的。故事传说有的直接讲述,有的边说边唱。叙述中夹有唱词,以增强故事的戏剧效果和抒情成份。
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值