秦陇文化—西夏研究—西夏文字处理技术研究（七）
秦陇文化—西夏研究—西夏文字处理技术研究（七）, (二)使用标准PS(PostScript)西夏字库输出Post
(二) 使用标准PS(PostScript)西夏字库输出
PostScript是由Adobe公司开发的页面描述语言，它将页面上的图像和文字，用数学公式的方法描述，最后通过Post-Script解码器(Interpreter)翻译成所需要的输出。它是国际上最流行的页面描述语言，也是事实上的工业标准。几乎所有的印前输出设备都支持PS语言。PostScript的最大特点是能够综合处理文字和图形、图像。
PS字体是由Adobe的PostScript语言描述的一种曲线轮廓字体。PS字体主要用于PS输出设备，如激光打印机和激光照排机。利用FontLab Composer可将TYF(True Type Font)西夏字库转换成CID(Character ldentifier)字库，并安装于PSP pro E或IP上，这样，就可使所有西夏字形描述都符合Post Script Type l格式，以确保跨平台的高质量输出。
(三) 关于CID西夏字库与方正RIP的协调
利用FontLab Composer等字体工具将TYF西夏字库转换成CID西夏字库后，面临的一个问题就是需与方正RIP协调。这是因为：
(1)对于PSP Pro 2.0而言，只使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库，不支持添加GBK编码的CID字库(包括方正的字库)。
(2)对于PSP Pro E而言，除使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库外，支持添加或安装GBK编码的CID字库，如方正GBK编码的46款CID字库和方正CID超大字库等。
(3)对于IP 3.0而言，除使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库外，支持安装GBK编码的CID字库(包括方正CID超大字库)和第三方CID字库(如汉仪字库等其他厂商的字库)。
西夏CID字库属第三方字库，可通过安装在PSP Pro E和IP上使用，且须确保安装程序与PSP Pro E和IP加密狗ID号之间的协调。否则，无法在PSP Pro E和IP上使用CID西夏字库，只能通过下载前端ITF西夏字库的方式在PSP Pro E(下载前端TIT字库后不能镜像)和IP上直接输出。
本文涉及诸多产品和软件，现将其专利、商标、著作权等声明如下：
Founder是北京北大方正集团公司的注册商标。
Windows是Microsoft公司的注册商标。
PostScript是Adobe System lncorporatel的注册商标。
方正典码输人法和超大字库，属于北京北大方正集团公司和北京大学计算机科学技术研究所所有。
FontLab、TypeTool、TransType、FONmaker、ScanFont、Font-Lab Composer是FontLabLtd的商标或注册商标。
Font Creator Program是High—Logic的注册商标。
其他标牌和产品名称是其各自公司的商标或注册商标。
参考文献：
1、大辞海编辑委员会．大辞海?语言学卷[M]．上海：上海辞书出版社，2003.39．
2、李范文．夏汉字典[M]．北京：中国社会科学出版社，1997.2．
3、李范文．夏汉字典[M]．北京：中国社会科学出版社，1997.3．
4、国家语委标准化工作委员会办公室．国家语言文字规范和标准选编[ML北京：中国标准出版社，1997.75—80．
5、国家语委标准化工作委员会办公室．国家语言文字规范和标准选编[MJ．北京：中国标准出版社，1997.76．
6、刘武辉 电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
7、刘武辉 电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
8、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]。北京：海洋出版社，2003.86．
9、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
10、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版杜，2003.86。
11、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
12、刘武辉．电脑印前图文处理800问[ML北京：海洋出版社，2003.86．
13、何燕龙 北大方正书版10.0实用手册[M]．北京：人民交通出版社，2004.86．
14、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.83—84．
附：西夏字库(GBK编码)81—82区西夏文字样
作者简介：导夫(1961—)，男，宁夏平罗人，宁夏大学学术期刊中心编审，主要从事民族文学、语言文字和出版理论研究。
PostScript是由Adobe公司开发的页面描述语言，它将页面上的图像和文字，用数学公式的方法描述，最后通过Post-Script解码器(Interpreter)翻译成所需要的输出。它是国际上最流行的页面描述语言，也是事实上的工业标准。几乎所有的印前输出设备都支持PS语言。PostScript的最大特点是能够综合处理文字和图形、图像。
PS字体是由Adobe的PostScript语言描述的一种曲线轮廓字体。PS字体主要用于PS输出设备，如激光打印机和激光照排机。利用FontLab Composer可将TYF(True Type Font)西夏字库转换成CID(Character ldentifier)字库，并安装于PSP pro E或IP上，这样，就可使所有西夏字形描述都符合Post Script Type l格式，以确保跨平台的高质量输出。
(三) 关于CID西夏字库与方正RIP的协调
利用FontLab Composer等字体工具将TYF西夏字库转换成CID西夏字库后，面临的一个问题就是需与方正RIP协调。这是因为：
(1)对于PSP Pro 2.0而言，只使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库，不支持添加GBK编码的CID字库(包括方正的字库)。
(2)对于PSP Pro E而言，除使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库外，支持添加或安装GBK编码的CID字库，如方正GBK编码的46款CID字库和方正CID超大字库等。
(3)对于IP 3.0而言，除使用系统提供的748编码、BIG5编码和国标(2312—1980)编码的CID字库外，支持安装GBK编码的CID字库(包括方正CID超大字库)和第三方CID字库(如汉仪字库等其他厂商的字库)。
西夏CID字库属第三方字库，可通过安装在PSP Pro E和IP上使用，且须确保安装程序与PSP Pro E和IP加密狗ID号之间的协调。否则，无法在PSP Pro E和IP上使用CID西夏字库，只能通过下载前端ITF西夏字库的方式在PSP Pro E(下载前端TIT字库后不能镜像)和IP上直接输出。
本文涉及诸多产品和软件，现将其专利、商标、著作权等声明如下：
Founder是北京北大方正集团公司的注册商标。
Windows是Microsoft公司的注册商标。
PostScript是Adobe System lncorporatel的注册商标。
方正典码输人法和超大字库，属于北京北大方正集团公司和北京大学计算机科学技术研究所所有。
FontLab、TypeTool、TransType、FONmaker、ScanFont、Font-Lab Composer是FontLabLtd的商标或注册商标。
Font Creator Program是High—Logic的注册商标。
其他标牌和产品名称是其各自公司的商标或注册商标。
参考文献：
1、大辞海编辑委员会．大辞海?语言学卷[M]．上海：上海辞书出版社，2003.39．
2、李范文．夏汉字典[M]．北京：中国社会科学出版社，1997.2．
3、李范文．夏汉字典[M]．北京：中国社会科学出版社，1997.3．
4、国家语委标准化工作委员会办公室．国家语言文字规范和标准选编[ML北京：中国标准出版社，1997.75—80．
5、国家语委标准化工作委员会办公室．国家语言文字规范和标准选编[MJ．北京：中国标准出版社，1997.76．
6、刘武辉 电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
7、刘武辉 电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
8、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]。北京：海洋出版社，2003.86．
9、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
10、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版杜，2003.86。
11、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.86．
12、刘武辉．电脑印前图文处理800问[ML北京：海洋出版社，2003.86．
13、何燕龙 北大方正书版10.0实用手册[M]．北京：人民交通出版社，2004.86．
14、刘武辉．电脑印前图文处理800问[M]．北京：海洋出版社，2003.83—84．
附：西夏字库(GBK编码)81—82区西夏文字样
作者简介：导夫(1961—)，男，宁夏平罗人，宁夏大学学术期刊中心编审，主要从事民族文学、语言文字和出版理论研究。
免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。
——— 没有了 ———
编辑：阿族小谱
文章价值打分
- 有价值
- 一般般
- 没价值
当前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章观点支持
0
0
文章很值，打赏犒劳一下作者~
发表评论
写好了，提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
返回
打赏
私信
推荐阅读
· 秦陇文化—西夏研究—西夏文字处理技术研究（六）
7.测试字库西夏字库产品的使用要经过严格测试。测试字库的工包括字形、质量、编码、安装、使用、显示、输出以及产品的、适用性、合理性、兼容性、连续性等各个方面注12。字库验证的项目主要有：完整性(1)相同组件；(2)空组件；(3)相同轮廓；(4)具有一个或两个点的轮廓；(5)远离曲线端点坐标；(6)多余点；(7)相同节；(8)交叉坐标；(9)具有不正确方向的轮廓。为了修复这些问题，可在字模编辑器窗口打开指定字模并手动调整指定的轮廓，尽可能避免出现交叉轮廓。8.安装使用经过上述几个环节后，制好的TIT西夏字库就可以安装到Windows系统中，供北大方正书版编辑系统使用了。使用注意的几点是：(1)不同的操作系统应安装不同格式的字库。在PC上应安装标准WindowsTrueType字库；在Mac上应安装标MacTrueType字库。(2)因6000个西夏字与GB2312—1980及GBK汉字扩展规范...
· 秦陇文化—西夏文化艺术—西夏文化与河陇文化
关于西夏文化的来源，在原苏联的学者中，存在着这样一种看法，即认为西夏文化是“源于中亚细亚各族人民的文化”。是“独立发展起来的，自成一体的。”这种看法显然是错误的。其所以错误，因为第一，“一定文化是一定社会的政治和经济的反映”。我们在研究任何国家文化的来源时，首先要考虑的是其本国文化的历史渊源和现状。其次，要考虑其周边邻国文化对它的影响，而不是远离本国的什么文化影响；第二，这种看法与实际历史情况也是不相符合的。如前所述，西夏文化深受汉文化及吐蕃、回鹘文化的影响。但以汉文化为主，正如北宋大臣富弼所指出：“得中国土地，役中国人力，称中国位号，仿中国官属，任中国贤才，读中国书籍，用中国车属，行中国法令”②。所谓汉文化，一般指中原王朝——唐宋文化，实际上汉文化还包涵汉末以来的河陇文化。何谓河陇文化？概括地说，是指河西陇右地区所保存的中原学术文化。所谓河西，即泛指黄河以西地区。唐景云二年（公元711年...
· 秦陇文化—西夏文献史料—20世纪西夏文书档案史研究综述
摘要：西夏文书档案史是西夏史研究的一个重要组成部分。西夏文书档案史的研究在中国经过了四个阶段：萌芽时期（20世纪初的前10年）、初创时期（黑城文献出土至20世纪30年代中期）、成果多产期（20世纪50年代到80年代）、繁荣时期（20世纪90年代至今）。鉴此，本文拟就各个时期的研究作一历时兼共的介绍和综述，以飨读者。关键词：西夏；文书；档案；综述中图分类号：K2063文献标志码：A文章编号：1008-2883（2004）01-0036-06西夏是公元11—13世纪，以党项族为主体而建立的具有封建性和民族性的双重性质的国家政权。西夏王国的出现，是我国中古时期历史发展中的重大事件，因此，自20世纪初期开始研究西夏，形成势头，特别是90年代以来，以宁夏为主体，形成了一股研究西夏的热潮，至此已出版了若干部研究西夏的专著，发表论文不计其数。但是，作为西夏史主要组成之一的西夏文书档案史的研究却显得相当...
· 秦陇文化—西夏文献史料—西夏文字共有５８６３个正字
西夏文字到底有多少个正字？近日，西夏学专家在经过多年整理研究后确定，历史上使用了４６０余年的西夏文字共有５８６３个正字。长期以来，关于西夏文字的正字总数学术界普遍认为是６０００字左右，但一直没有确实的数据。宁夏大学西夏学研究中心副主任、研究员韩小忙逐一对《同音》《文海宝韵》《五音切韵》等９种现存的西夏文原始辞书进行了整理研究，共得到６０６９个字形，其中排除别字１７０个和３６个常用错字后，确定西夏字的总字数应为５８６３个。韩小忙介绍说，可以确定，整个西夏正字不会超过５９００个，其中常用字有３０００个左右，近１００个属于很少使用的生僻字。西夏建国于公元１０３８年，地域覆盖了今宁夏、甘肃的大部分以及陕西、青海和内蒙古的沿边地区。西夏曾仿照汉字结构创造了西夏文字，用于记录本民族语言。关于西夏文字的创制，有多种说法，但一般认为是公元１０３６年李元昊所制，野利仁荣演绎。现存西夏文资料中最早而年代可考的...
· 秦陇文化—西夏文献史料—西夏文物考古述略(二)
我们对西夏钱币有更系统、更深入的认识，则是20世纪70年代以来的事。据有关资料，迄今为止，在陕、甘、宁、内蒙古等地发现的西夏钱币窖藏，不少于30处，出土了数百万枚从汉代到辽金十几个朝代的120多种西夏时期使用的钱币。这些窖藏钱币，大都埋藏在深山荒漠，是蒙古灭夏战争中逃难的西夏百姓埋藏的，在入土前，正是西夏社会流通的货币，具有很高的研究价值。西夏钱币的最大特点，是将本民族的文字铸造在自己流通的钱币上。现在发现的西夏文钱已有“福圣宝钱”“大安宝钱”、“贞观宝钱”、“乾佑宝钱”、“天庆宝钱”。但我们同时发现，西夏钱币在形制上，与唐宋钱少有差别，如果不看钱文年号，是很难区分它是宋钱还是西夏钱的。在钱币制度上，宋朝流通年号钱，西夏无论是汉文钱还是西夏文钱，都是年号钱；西夏钱和宋钱一样，在字体上有篆、隶、行、真，也有对钱[]。在西夏钱币研究中，最令人感兴趣的是：西夏虽然自己铸造钱币，但主要流通的却是北...
关于我们
关注族谱网 微信公众号，每日及时查看相关推荐，订阅互动等。
APP下载
下载族谱APP 微信公众号，每日及时查看
扫一扫添加客服微信
