族谱网 头条 历史文化

北京话历史:清代中叶形成 许多方言来自东北土话

2017-06-02
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1209
转发:0
评论:0
北京话历史:清代中叶形成许多方言来自东北土话,  北京方言历史悠久,影响巨大,普通话即“以北京语音为标准音”,但北京话是怎么形

   北京方言历史悠久,影响巨大,普通话即“以北京语音为标准音”,但北京话是怎么形成的?它又是如何影响到全国的?明清皇帝上朝时说北京话吗?

    其实,真正北京话的历史并不长,只有400年左右。中国国土广阔,各地均有方言,为交流、行政、管理等需要,四千年前夏代便产生了“雅言”,不同时代的“雅言”均不一样,特别是晋代、宋代两次衣冠南渡,变化尤多,但原则上都以中原伊洛地区方言为标准,比如金代的北京人,就以洛阳读书音为正音。

    恢复古人的“雅言”,今人恐怕一句都听不懂。在日语、朝鲜语中,我们会发现不少读音与汉语近似,从中略可体会不同时代“雅言”的痕迹。

    元代北京成了首都,但官方场合所用仍是中原口音,只是与本地方言有所结合,形成了大都话。朱元璋灭元后,各地移民大量入京,大都话渐式微,由于河北移入人口较多,故北京民间方言以河北口音为主,而官方则使用“雅言”,即河南官话。到朱棣迁都北京,江淮官话等也对北京方言产生了一定影响。

    据富察玄海先生所述,清入关后,前期和中期上朝均用满洲话,汉臣必须学习满语,但民间则出现了旗下话、土话、官话三者杂糅的趋势,北京话正是这三者结合的产物,北京话音调高,即受东北话影响,此外很多方言来自东北土话。清代北京话分文读、白读两种,文读是旧的标准音,读书人多用,但到了清后期,基本失传,只剩下了白读。

    清中期,随着对汉臣的倚重,且为提高办公效率,清宫上朝一律改用北京话,满语仍是国语,但不再充当官话。1728年,雍正设“正音书馆”,在全国推行北京话,规定读书人听不懂北京话就不能参加科举考试,甚至童生不得考秀才。虽然推广力度甚大,但各地敷衍推诿,到嘉庆时,“正音书馆”纷纷关闭,几无孑遗。

    缺乏统一的语言标准,给沟通带来了巨大麻烦,比如晚清名臣曾国藩是湘乡人,可湘乡话却是全国最难懂的方言之一,再比如康有为被召见时,光绪皇帝怎么也听不懂他说的南海方言。为避免难堪,清末两宫太后召见地方官员时,不得不破坏历来的规矩,允许从领侍卫内大臣中挑选一人随同召见,充当“翻译”,而此前清代的召见,除军机大臣,一般只能是君臣二人,室内不得有任何闲杂人等。

    1902年,张之洞、张百熙上疏提倡全国使用统一语言,1909年清政府资政院开会,议员江谦正式提出把“官话”正名为“国语”。民国时,教育界提出以北京音为国语标准音,但未获批准。解放后,1955年全国文字改革会议最终确定了北京话的地位。本文材料主要引自《北京志·民族志》
 


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 北京话考究―北京方言测试
听力理解:1.“多少钱一个崩儿?”问:上述问话最有可能发生在哪里?a.电话站b.杂货店c.游戏厅d.裁缝店2.“硌您脚了,耽误您脚涝地了!”问:这个人讲话的意图是?a.打篮球争抢篮板球时和队友相撞时表示歉意b.讽刺别人无意踩着自己而没有表示歉意c.买鞋时由于尺码不合对顾客造成了不便d.清洁工擦地时不慎将他人的脚打湿3.“您怎么尽整那妖娥子?”问:这个人是埋怨对方经常怎么了?a.寻我开心b.耍鬼注意c.寻花问柳d.半途而废4.“哎呀,我后(一声)着了!”问:这个人刚才可能怎么了?a.吃了很酸东西b.吃了很甜的东西c.吃了很油腻的东西d.吃了很烫的东西5.“快点儿醢(hai一声)丫那!”问:这时同伴的手中最可能拿着什么东西?a.片儿刀b.板儿砖c.啤酒瓶d.鲜花6.“麻烦您忙我捏一张!”问:这是求人家帮自己做什么?a.按摩b.照像c.剪纸d.买票7.“你这人怎么那么怂(song二声)啊!”问:...
· 北京话考究―北京方言测试
听力理解:1.“多少钱一个崩儿?”问:上述问话最有可能发生在哪里?a.电话站b.杂货店c.游戏厅d.裁缝店2.“硌您脚了,耽误您脚涝地了!”问:这个人讲话的意图是?a.打篮球争抢篮板球时和队友相撞时表示歉意b.讽刺别人无意踩着自己而没有表示歉意c.买鞋时由于尺码不合对顾客造成了不便d.清洁工擦地时不慎将他人的脚打湿3.“您怎么尽整那妖娥子?”问:这个人是埋怨对方经常怎么了?a.寻我开心b.耍鬼注意c.寻花问柳d.半途而废4.“哎呀,我后(一声)着了!”问:这个人刚才可能怎么了?a.吃了很酸东西b.吃了很甜的东西c.吃了很油腻的东西d.吃了很烫的东西5.“快点儿醢(hai一声)丫那!”问:这时同伴的手中最可能拿着什么东西?a.片儿刀b.板儿砖c.啤酒瓶d.鲜花6.“麻烦您忙我捏一张!”问:这是求人家帮自己做什么?a.按摩b.照像c.剪纸d.买票7.“你这人怎么那么怂(song二声)啊!”问:...
· 宁夏土话―宁夏方言土话
原先有个人把我好地很,我装哈滴不知道没有管三。等那走到老,我就窝心滴很~~~要是胡大滴口唤让我再来一哈。我就佛泥:家对!我们两个好吧。。。单要是非得定哈个时间,我就佛:木就一万年沙。
· 宁夏土话―宁夏方言土话
原先有个人把我好地很,我装哈滴不知道没有管三。等那走到老,我就窝心滴很~~~要是胡大滴口唤让我再来一哈。我就佛泥:家对!我们两个好吧。。。单要是非得定哈个时间,我就佛:木就一万年沙。
· 上海土话―上海方言
1)今遭老冷饿,多穿点衣裳。2)今遭侬去买菜啊?3)美眉,我想色特侬了,侬嫁给我么好来,下趟我会帮侬捂脚各,让侬适宜适宜。4)快点起来,上班要迟到勒!5)那嫩啦,每趟门弄会西无伐,塞帮我无里嘛里捣浆无。拧嘎嘎西会侬,那嫩啊把无地表四呀?6)侬特无伐要登了该狠三狠四,个就么撒意思了,有腔调额,侬古来,阿拉拉场子,亏撒拧狠的古撒拧闹!!!7)七煞侬,爱煞侬,一生一世盯牢侬。8)上联:瘪三,拉三,猪头三下联:拆4,拆5,拆烂污横批:瞎三话四9)祝侬:上班天天掏糨糊。10)今朝牙里相,老重光,老地方,吾请侬切饭哦。

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信