谦卑的圣母

外部链接LeonardodaVinci:anatomicaldrawingsfromtheRoyalLibrary,WindsorCastle,exhibitioncatalogfullyonlineasPDFfromTheMetropolitanMuseumofArt,whichcontainsmaterialonBenoisMadonna(seeindex)

语源古希腊语：Θεοτόκος（Theotokos）是由两个希腊语单字组成的词，其中希腊语：Θεός是神、上帝的意思，而希腊语：τόκος是怀孕、生子的意思，相当于拉丁语：Deipara、Deigenetrix。学者雅罗斯拉夫·帕利坎（JaroslavPelikan）解释这个字的意思是“那位生下神的人”（theonewhogivesbirthtotheonewhoisGod）。在英语世界中，Theotokos通常被译为MotherofGod，但就字面意义而言，这是一个不精确的翻译。英语：MotherofGod对应于拉丁语：MaterDei，相当于希腊文单字ΜήτηρτουΘεού（MētērtouTheou），或古希腊语：Θεομήτωρ（Theomētor，另一个拼法为Θεομήτηρ，Theomētēr），这两个单字都是“神的母亲”之意。它通常被缩写为MPΘΥ，作为马利亚的象征符号。在...

圣经记载圣母领报主要记载于《路加福音》第一章：另一段记载了天使给若瑟的信息的文字，出现在《玛窦福音》第一章：死海古卷1947年出土的死海古卷中的Q4Q246部分也同样记载道（已译成英文）：相关作品画作圣母领报(达芬奇)

从前有位王子，他走到了外面的世界，只见他心事重重，面带忧伤。他抬头看着天空，天是那般的碧蓝，他叹息道：“一个人能在天堂上该有多好啊！”这时他看到了一位满头白发的老人向他走来，样子十分可怜。他和老人打了声招呼，并问：“我怎样才能进天堂呢？”那人答道：“通过贫穷和谦卑！穿上我的破衣服，到人间去游荡七年，去尝贫困的滋味；不要钱，如果饿了，就向有同情心的人要点东西来充饥，这样你就接近天堂了。”

大森林边住着一位樵夫和他的妻子。他们只有一个孩子，是个三岁的女孩。可是他们非常穷，连每天要吃的面包都没有，更不知道该拿什么东西喂孩子。 一天早晨，樵夫愁眉苦脸地到森林里去砍柴，他的面前突然出现了一位高大、美丽的女人，她的头上还戴着一顶饰满了闪烁的星星的宝冠。她对樵夫说：“我是耶稣的母亲，圣母玛利亚。你很穷，需要帮助。把你的孩子给我吧。我愿意把