浙江省温州平阳县肖氏5000多人;为何族谱里面姓“萧”
翻阅《百家姓》一书,“萧”排在第33位,未找到“肖”姓。“萧”何故成了“肖”?
万全镇宋桥社区下桥村,向该地萧氏宗祠的管理员肖儒彬、肖钦横老人了解情况。据介绍,下桥村的萧氏宗祠有2000多人,主要来自榆垟、宋桥、鳌江等地。目前,我县有四五个萧氏宗祠,有5000人左右。
因汉字简化,萧氏宗祠的管理员肖钦横老人被改了姓
在老人的带领,我们来到下桥村萧氏宗祠。其门口,立着一座捐建萧氏宗祠的碑志,上面写着“萧氏起源于远古的殷商时期,万全萧氏支派始祖于明初从福建迁居到万全”等字样;捐资名单一栏中,刻着的名字姓氏都为“萧”。在宗祠里,记者翻阅了萧氏宗谱,其内页写着萧姓始祖萧大心的生平事迹。通过一一查看,发现有出现姓氏的章页,均以“蕭”或“萧”注明。
据肖钦横老人介绍,“萧”是一个古老的姓氏,历史上只有“萧”姓,没有“肖”姓。此外,“肖”是去声xiao,与“萧”没有任何关联。“我父亲、爷爷都是姓‘萧’,自1977年12月20日,国语委公布《第二次汉字简化方案(草案)》,将‘萧’简化成‘肖’后,我的身份证、户口本上就成了‘肖’。”老人告诉记者,当时未注明“姓氏不在简化之列”。 1986年6月24日
,国务院就明令废止了“二简字”,但是多数人士对此不甚了然,从而造成“萧”变“肖”。
肖儒彬老人边翻阅宗谱边说: “现在平阳姓‘萧’的萧氏,其身份证和户口本上都是‘肖’姓。大家都希望能改回原来的姓氏,为此也做了很多努力,但是能成功纠错的却寥寥无几。”
针对此问题,县公安局户政基础大队的相关人员表示,新生儿申报户口时可随父姓、母姓,符合条件的经审批也可随第三方姓氏。该网友如果有证据能证明自己原本的姓氏为“萧”,就能纠错。如果没有相关证明,目前无法更改。“在上世纪90年代,户籍历史档案都由乡镇政府负责保管,因此有些档案出现了缺失、遗漏等现象。”工作人员说,根据规定,改名纠错要以户籍历史档案、户口本、土地证为主,只有宗谱证明不行。
萧和肖有什么区别?很多人回答,姓氏“肖”是“萧”的简化字。在1964年公布的《简化字总表》中,“萧”由“蕭”简化而来。
《通志 氏族略》:萧姓是一个古老的姓氏,有着丰富的历史文化传承。据史书记载,萧姓的来源可以追溯到古代的萧国,而萧国又是殷商时期的重要封国之一。在历史上,萧姓人才辈出,包括汉朝丞相萧何、南朝梁武帝萧衍等著名人物。这些历史上的萧姓名人对于萧姓的文化传承起到了重要的推动作用。
殷商时期,萧国是殷商王畿内的一个小国,其地理位置位于现在的安徽北部。根据史书的记载,萧国的始祖是微子启,他是殷商王室的后代,因为不满商纣王的暴政而离开了王室,后来在徐州建立了萧国。微子启是一位贤明而有德行的人,他提倡仁爱、慈悲、清廉等道德准则,并以此教育子民。因此,萧国的文化传承中包含了许多道德教诲和为人处世的智慧。
春秋战国时期,萧国被楚国所灭。但是,萧国的子孙后代们并没有忘记自己的祖辈和故土,他们以国为氏,以萧为姓,并以此为荣。在后来的历史中,萧姓人才辈出,包括汉朝丞相萧何、南朝梁武帝萧衍等著名人物。这些历史上的萧姓名人对于萧姓的文化传承起到了重要的推动作用。
《左传·定公四年》中也有关于萧姓来源的记载:“殷民六族,蓧氏,徐氏,萧氏,索氏,长勺氏,尾勺氏。”这段记载表明了古萧国是由殷民萧氏之国而来。现在还有萧县,是安徽省宿州市下辖县。历史上汉朝、南朝、唐朝,是萧姓人物辈出的时代。
结语:1957年前的出版物中,人物姓氏鲜有写为“肖”的。因1956年简化汉字,一些简化字出版物的著者编者,知“蕭”与“肖”同音,不审简化规则,遂误以“肖”改“萧”。有的爷爷是身份登记是萧,父亲的身份证变成了肖,自己的身份证自然是肖。所以现在萧氏,很多是写肖。要改回萧,需要很多手续,很多的证件、资料要变更,所以很多就没有去改,还是写肖。萧姓海外侨胞,回国时对姓“肖”的朋友说,我们都姓萧,我们一家人。对历史上的萧姓人物,写法上统一为萧为好,因为这是一种历史文化的传承。下一代是否改回萧姓,就看个人的意愿了。
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值