公历与农历的记载方式

公历：公历又称格里高利历或西历，是现在国际上通用的纪年方式。在家谱中，公历日期的书写方式通常为“XXXX年XX月XX日”，

例如“2024年11月26日”。1月份一般可写为元月份，日期可以不加“公元”二字，但需注意“〇”不能用数字“0”或字母“o”代替。

农历：农历又称阴历或旧历，是我国传统历法之一。它并不是纯粹的阴历，而是一种阴阳合历，取月相的变化周期即朔望月为月的长度，

参考太阳回归年为年的长度，通过设置二十四节气以及闰月，使平均历年与回归年相适应。在家谱中，农历日期的书写方式通常为

“天干地支+月份美称+日期”，例如“己亥年腊月廿三”。其中，农历的1月份和12月份，分别写成正月和腊月，1日至10日，写成初一至初十。

在现代修谱中，公历和农历的使用并无明确的限制。上世纪七十年代前出生的人习惯使用农历记录生卒年月，而七十年代后的人则以出生证上报户口的公历为准。

但也有一些特殊情况，如长期在境外工作的人退休后可能习惯使用公历。因此，修谱时应尊重个人习惯，可以在家谱凡例中说明公历、农历均采取自愿，不加区分。

如要区分，也需要在凡例中明确书写格式，如农历写成“正月初一”、“一月十一”、“三月廿一”，公历则写成“元月一日”、“二月十一日”、“二月二十一日”等。

天干地支
天干地支，简称干支，是中国远古时代对天象观测的产物。十天干包括甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸，十二地支包括子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。天干地支组合起来，形成了六十个基本单位，用于古代纪年历法。这种纪年方式每60年一个循环，因此需要与万年历对照才能转换为公元日期格式。

新修家谱时-旧谱中的干支需要转变吗?

旧谱中，天干地支被广泛使用。然而，在新修家谱时，是否需要将天干地支转换成现在的纪年方式呢？答案是否定的。

因为天干地支不仅具有时间标记的功能，还承载着家族历史与文化。如果把天干地支直接转换成现在的纪年方式，新修家谱便会缺少了历史的厚重感，从而影响其文化传承的价值。

因此，保留原有的天干地支并且注明公元纪年是最合适的做法。但需要注意的是，这种做法需要在家谱凡例中加以说明，以避免读者产生困惑。

例如，可以在天干地支后括号内注明具体的公元年份，如“己亥年（1959年）”。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。