河西陈氏支谱：颍川堂世系图記

陈氏河西支谱 卷九

河西陈氏支谱世系图

 原文：

木有本而枝葉分水有源而支派別人之於祖未

有不揣其本而齊其末不循其流而可溯其源者

黨覽各姓譜法有直行而系之者曰仿蘇式也有

橫行列為表者曰仿歐式也究之枝葉繁支派雜

尋其眉目翻閲數過尚難醒然近於年家子王氏

案頭見其新修譜牒有世系垂絲圖條分縷晰予

覽之喜摺是道也追本尋源誠所謂瞭諸指掌仿

而梓之奧世紀詳加校勘庶幾並行不悖其附錄

如枯枝斷流已歸脫落淤壅矣茲不贅系換爾樣

译文：

没有根基，枝叶便无法生长；水无源头，支流便无法区分。

对于家族来说，如果不深入了解其根源，只关注其表面现象，就无法真正理解其发展历程。

各家族谱法有所不同，有采用直行的记述方式，类似于苏式；也有采用横行列出的表格方式，类似于欧式。

但究其根源，各家族的分支和繁衍都源自一个始祖。

寻找其脉络，翻阅数遍仍难以明了。直到在同年之交的王氏家中，看到他们新修的谱牒，其中世系图条分缕析。

我阅后大喜，这正是我要寻找的道路。追溯本源，这正是所谓的一目了然。

仿照此法，将其付梓出版，并详细校勘，或许可以并行不悖。至于附录部分，如枯枝断流已经脱落淤塞，就不再赘述了。更换样式即可。

陈氏河西族谱 卷十

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。