族谱网 头条 族谱知识

编修家谱的用字规范,你知道吗?

2021-12-29
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:3076
转发:1
评论:0
家谱对家族来说是一个正式的记录书籍,在用词造句上需要对应家谱文化的语境,也需要规范遣词造句的细节。在这个要求下,我们就需要了解文字的实际含义,你知道编修家谱涉及的文字文化吗?跟着族谱网的小编一起来看看吧。图源网络一、名、字、号1、名:指的是族谱中的名字,也就是成员本身的名字,一般宗谱中的字辈在名字中也有体现,但是现在取名不再完全按照字辈来取了。2、字:古人大多有字,多用于平时的称呼,现代人比较少有字。比如曹操,字孟德。3、号:号不是每个人都有,一般是年长者或有功名的人自己给自己取的。在编修族谱时,人员的名、字、号若是具备,都要补充完整,不能省略。二、男子婚姻1、配:宗谱中的配是男子结婚的专用词,配即元配。书“配某地某姓某公女”。2、娶:娶则指对方为再婚女子,也称醮妇。书“娶某地某姓某公女”。3、继配:继配指前任妻子已死亡或离异,又与后任妻子结婚。再配为处子则书“继配某地某姓某公女”;再配为...

家谱对家族来说是一个正式的记录书籍,在用词造句上需要对应家谱文化的语境,也需要规范遣词造句的细节。在这个要求下,我们就需要了解文字的实际含义,你知道编修家谱涉及的文字文化吗?跟着族谱网的小编一起来看看吧。

编修家谱的用字规范,你知道吗?

图源网络

一、名、字、号

1、:指的是族谱中的名字,也就是成员本身的名字,一般宗谱中的字辈在名字中也有体现,但是现在取名不再完全按照字辈来取了。

2、:古人大多有字,多用于平时的称呼,现代人比较少有字。比如曹操,字孟德。

3、:号不是每个人都有,一般是年长者或有功名的人自己给自己取的。

在编修族谱时,人员的名、字、号若是具备,都要补充完整,不能省略。


二、男子婚姻

1、:宗谱中的配是男子结婚的专用词,配即元配。书“配某地某姓某公女”。

2、:娶则指对方为再婚女子,也称醮妇。书“娶某地某姓某公女”。

3、继配:继配指前任妻子已死亡或离异,又与后任妻子结婚。再配为处子则书“继配某地某姓某公女”;再配为醮妇则书“续娶某地某姓某公女”。

4、:聘指男子定亲,双方夫妻关系已经确立,但未完婚。古代定亲比较正式,就相当于结婚。

编修家谱的用字规范,你知道吗?

图源网络

三、女子婚姻

1、:女子已出嫁结婚书为“适”。

2、:旧时女子通常在出嫁前才由父母或婆家取字。该女子已定亲尚未出嫁曰“字”,与男方的聘相对应。

3、未字:该女子尚未定亲曰“未字”。

4、待字:该女子已介绍对象,但尚未举行定亲仪式曰待字。因称女子待嫁为“待字”,古代有待字闺阁的说法。


四、男子上门

1、出赘:指本姓男子招女婿出去,宗谱中书“出赘某地某姓”。

2、入赘:指外姓男子招女婿进来。

3、招赘:旧谱世系表均以男子为主体,本姓女子招女婿都以女婿挂线,故表述为“××赘婿,本姓×”。现时修谱,招女婿多数以本姓女子挂线,这里主语变成了女性,故应用“招赘”,也可用“赘”或“招”。

4、孀赘:孀赘即丈夫死后,妻子再找一个男人上门,俗称“黄泥畔”。

编修家谱的用字规范,你知道吗?

图源网络

五、子嗣传承

1、出继:指本姓男子过继给外姓做继子,并改为外姓。此种情况,在世表中仍需要挂线,并注明出生年月,出继何地何姓,方便后人明了本源。

2、继子:指外姓男子被本姓领养,并由外姓改为本姓。

3、出嗣:本宗族由多子方承嗣无子方。

4、入嗣:本宗族无子方由多子方来承嗣,俗称顶嗣。

5、承祧:在家谱中将某甲之子给某乙一人当儿子,不再给甲当儿子。这种完全带子的关系叫承祧。

6、兼祧:兼祧是以独子兼承叔(或伯)两房宗祀的特殊继承方式,又称“一子两后”或“两房共一子”。清乾隆朝起规定兼祧子可在两房各配一妻,二妻间非妻妾关系,而是妯娌关系。


六、死亡表述

1、:7岁及其以前身亡书“早殇”。

2、:8岁至15岁未成年而身亡称“早夭”。

3、:50岁以下去世,书“卒于某时,年若干岁”。

4、:51岁至59岁去世,书“卒于某时,享年若干岁”。

5、寿:60岁及以上去世,书“卒于某时,享寿若干岁”。

族谱的细节之处也体现着家族的庄重,因此,在编修族谱的时候也需要注重遣词造句的细节之处。

编修家谱的用字规范,你知道吗?



免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
阿族小谱
9345篇
文章
19837次
获赞
打赏
私信

推荐阅读

· 宗谱编修的用字规则
一、名、字、号。1、名:宗谱中一般都有名(即谱名,宗谱的字辈通过谱名来体现)。现在修谱,一般不再搞谱名,名字即为谱名。旧时人们在日常交往中,只呼其字而不叫其名,即所谓避讳,直呼其名是对这个人的不尊重。2、字:即平时称呼。如曹操,字孟德,刘备字玄德,平时见面只呼其为“孟德”、“玄德”,而不叫其曹操,刘备,就是避讳,表示尊重。现代人很少用字。3、号:号不是每个人都有的。旧谱中的号一般是年长者或有一定功名的人出于一种成就感,或出于某种因素,自己给自己提出的。所以不能把几岁孩子的小名称为号,那是对号的一种误解。说明:古人有姓、名、字、号,字通常由长辈来命名,男子可在成年后由父亲取字。今修谱时,如族内形成共识按字辈定新录入成员的谱名,拟将原名书为“一名××”或“字××”。同时,不能把旧谱中的名随意去掉,也不能把旧谱中名、字随意调换。如有曾用名,可用“又...
· 修谱不是随便修:家谱、宗谱编修的用字规则
古代对不同年龄人的死亡,用词有讲究,读其词即知年龄大概,宜慎用。另据本宗古谱,作古之人书“生于某年某月某日某时,卒于某年某月某日某时”,在世之人书“某年某月某日某时生”。一、名、字、号1、名:宗谱中一般都有名(即谱名,宗谱的字辈通过谱名来体现)。现在修谱,一般不再搞谱名,名字即为谱名。旧时人们在日常交往中,只呼其字而不叫其名,即所谓避讳,直呼其名是对这个人的不尊重。2、字:即平时称呼。如曹操,字孟德,刘备字玄德,平时见面只呼其为“孟德”、“玄德”,而不叫其曹操,刘备,就是避讳,表示尊重。现代人很少用字。3、号:号不是每个人都有的。旧谱中的号一般是年长者或有一定功名的人出于一种成就感,或出于某种因素,自己给自己提出的。所以不能把几岁孩子的小名称为号,那是对号的一种误解。说明:古人有姓、名、字、号,字通常由长辈来命名,男子可在成年后由父亲取字。今修谱时,如族内形成共识按字辈定新录入成员的谱名,...
· 编修宗谱的用字规则和手法!
一、名、字、号1、名:宗谱中一般都有名(即谱名,宗谱的字辈通过谱名来体现)。现在修谱,一般不再搞谱名,名字即为谱名。旧时人们在日常交往中,只呼其字而不叫其名,即所谓避讳,直呼其名是对这个人的不尊重。2、字:即平时称呼。如曹操,字孟德,刘备字玄德,平时见面只呼其为“孟德”、“玄德”,而不叫其曹操,刘备,就是避讳,表示尊重。现代人很少用字。3、号:号不是每个人都有的。旧谱中的号一般是年长者或有一定功名的人出于一种成就感,或出于某种因素,自己给自己提出的。所以不能把几岁孩子的小名称为号,那是对号的一种误解。说明:古人有姓、名、字、号,字通常由长辈来命名,男子可在成年后由父亲取字。今修谱时,如族内形成共识按字辈定新录入成员的谱名,拟将原名书为“一名××”或“字××”。同时,不能把旧谱中的名随意去掉,也不能把旧谱中名、字随意调换。如有曾用名,可用“又名××”加以弥补。二、配、娶、继配、聘4、配:宗谱...
· 当今编修家谱讲义【四--完结篇】之家谱体例规范
一、新体例的结构最新家谱体例——“三代系表户主编号法”,是一个全新的整套家谱编辑技术和排版方案的完整体例。结构包括篇目设计方案,家族活动纪实、图文安排,综合文献布局,诗、词、歌、赋、赠言、题词搭配,人物照片,优秀家庭及业绩`图文介绍,查阅方法,历代宗亲传承世系名谱、传记、封面设计、资料收集办法等主要内容的编排技术、程序和方案。家谱内容最多、要求最细、难度最大、篇幅最长的是传承世系名谱编排技术,这是家谱技术体例的核心结构。涉及历代纵向关系、同代横向关系、人物传记、家庭人员结构等方面的实录内容,综合性很强,这是新体例的核心成果。二、新体例的主要原理和先进性新的实用体例名称是:“三代系表户主编号法”。新体例的主要原理是:同代平行、亲疏有序、传人代代皆户主、三代系表一家清。各代的亲兄弟、堂兄弟都相连,亲疏排列有序,代代自相随。新增可自续,子孙归一统,延传四十代,千年一本清。主要特点和先进性概述如下...
· 解密不同地区家谱的编修特色,你见过那些有地方特色的家谱?
族谱作为家族历史的重要资料,从古至今一直在发展。不管是族谱形式还是编修体制上。中国人历来重视纂修家谱,所谓“家之有谱,犹国之有史也”。私家修谱自宋代兴起,经元、明的发展,至清朝中期达到鼎盛,入民国后仍延绵不断。在历经八、九百年的发展演变过程中,家谱在不同的区域逐步形成了各自的特色,这些特色不仅体现在纂修体例上,而且在版刻、装帧等方面也得到反映。关于家谱纂修体例特徵的论述时有所见,而版刻、装帧特徵却鲜见涉及。究其原因,可以是现存家谱80%以上是清末及民代期间的刻本、木活宇本、铅印本及石印本,而其中又以木活字本占绝大多数。从现存家谱的印刷形式上看,有刻本、钞本、稿本,也有铅印本、石印本,但更多的则是木活字本,这是因为家谱的内容不象其他古籍那样一成不变,一般家变每隔10至30年谋就须续修一次,且篇幅甚多,在这种情况下使用木活字本印刷家谱显然要比刻本既便宜又省力得多。尽管木活字本是家谱版本的主流,...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信