游均孝
2021-07-15
不知你说的是哪一支苗族人,我所属的那一支族人的姓氏都是可以翻译成
汉语的,听老人说
古时候为了逃避
汉人追杀,只能改名成
汉族人的名字,改了之后汉语和
苗语的姓氏就形成了现在可以翻译过来的了,比如我姓王,在我们的话里这个姓氏念"当",这是
音译,至于出名的你肯定知道
蚩尤吧,蚩这个姓氏在我们这一只族人里也有,只是都
是姓杨了,平时说谁是姓杨的用苗语说就是姓蚩的了,别的几支苗族我就不清楚了,有兴趣的话可以找我。
0条评论