你们去过日本吗?我没去过日本,但是我《蜡笔小新》上看到过日本的街头,日本的房子……我还见到过小新家里的房子门口挂着自己家的姓氏,你们知道日本人为什么会在家门口放上自己姓氏的牌子吗?
其实在日本的每一户人家,他们几乎都会在家门口挂上一个牌子,这个牌子上头会刻着他们的姓氏,用日语来讲,就是“表扎”,这种表扎就好比中国古代时候的大户人家高高挂在门上方的牌匾刻着姓氏,或者是农村人家挂在门两侧的灯笼写着姓氏一样,在等级分明的封建社会里,彰显着自己的身份地位,以此来表明:这是我的地盘,不容尔等放肆。
那在日本,到底是什么原因,才让日本人会在门口挂着刻有姓氏的牌子呢?原来在明治维新时期,日本政府在平民阶级开始普及姓氏,而表扎则是在大正时期由于近代邮政而发展起来的一个传统文化。
据说,后来在大正12 年,关东发生了大地震,许多人妻离子散,为了让走失的人能找到回家的路,所以才会把刻有姓氏的牌子挂在门口,这样也让家人能够找到自己。令人没有想到的是,表扎居然能从那个时候传承到现在。