族谱网 头条 新闻动态

江西土话―南昌方言全接触

2017-06-07
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:12406
转发:0
评论:0
江西土话―南昌方言全接触,颜色:宣红个,森黄个,橘绿个,秃紫个,雪白个,篾乌个,町清个。。。味道:宣甜个,
颜色:宣红个,森黄个,橘绿个,秃紫个,雪白个,篾乌个,町清个。。。

味道:宣甜个,?(ho)苦个,揪酸个,(kie)涩个,刮淡个,劈鲜个,
(PENG)香个,?
(HO)臊个,鳖腥个。。。

形状:挞厚个,色薄个,脱重个,飘轻个,溜软个,敲硬个,忽热个,飞滚个,冰
冷个,乓松个,铁紧个,博脆个,揪韧个,夜烂个,搭胖个,更瘦个,焦干个,辣湿个,
溜减个,揪圆个,辣滑个,哒粘个,?嫩个,萨平个,风快个,长得真客气。。。

个性:杀蜡个,咯善个,色得要死,(kie)木,好哑的人,一贴,阿扎,窝鹾,撇脱。。。

要说起来,动词也很好,如:
期(看):到门口期下**回来了波。
相(看):夹哦恰恁只有相到呐。
恰(吃):好想南昌人不分固体液体汽体一律用恰(吃),恰(烟酒茶饭)。
?(拉扯):?不脱,唔?我个卵?!
绮(站):坐下子沙,绮久了累人家波。
一径里走(一直走):一径里走,不要转弯。
键(蹬):我一脚键死恁去!
张:听地进。恁哇的揭张不落?
把:给,把滴子米拿鸡恰。
驮:承受。恁想驮打/骂/卵系波?
作:乱搞,个些西吖子硬就晓得作!
搓骂:用脏话骂人。

还有其它的,如位置:
肚里:里面。放到碗肚里蛤。
笃上:最底层,桶笃里还滴子,要波?

指称代词:
我人(我),恁人(你),揭人(他),个(这个),诶(那个),哪个哦
(谁),撇什里
(别的什么东西),系什里(无论什么)。。。

数量词:
几多(多少),一滴滴子(一点点)。。。

副词介词:
一刻什里(一下子),夹(现在,当时)夹要死了,钱落不了!尽(没完没了),
一碗饭尽恰尽恰,要死的来了。好里里(好好的),好里里个哭系里嘛?好生子(小心
点),恁跟揭好生子哇啦。特试(故意),揭特试港哇个恁冒听出来呀?攒劲(使劲),差
滴子
(差点儿),玩(还)玩冒来呀?急死人?!跟(和)我跟恁一起去。

名词:
刑劲,元宝,却拨鬼。。。再如:叫夜盲为鸡毛瞎,小腿肚子为鱼鱼肚子,妖精
为精怪,打离婚为打连手,串门子为走家,零食为零碎,取衣叉子为画叉子,被子为被火,

单为禾单,蝉为嘉老子,倒闭为关张,合伙为搁伙,大清早为清时蛮早,傍晚为断夜边子,

泥为资泥,鹅卵石为磨老鼓子,太阳为日头等等。

南昌话的一些特点:
常用字词:
1,恰(吃)前面已经讲过了。
2,哇(说,话)就是说话。
3,系里(什么、怎么)一般用在疑问句或反问句里。
4,夹(现在,这下,这么一来)夹郎办呐?这下怎么办呢?
5,指近的就用“个”,个里。指远的就用“诶”,诶里。

语法:
1,对于动+得+补+宾(吃得下饭)或动+不+补+宾(吃不下饭)等语法结构,南昌
习惯是动+得+宾+补或动+宾+不+补,如,恰得饭进,恰饭不进。

2,得与不得+形容词(趋向动词)的语法结构。得干波?怕不得干呐!得上去波?
不得下来也!都是能或不能的意思。

3,语助词的用法。恁跟我一起去波?疑问地无定见地。恁也跟我去啊?疑问地但
有看法。恁也跟我一起去沙!祈使地肯定地。

4,量词前加“子”,表示主观上认定微小,不足道。如量大就不能用了。
例如:啊?公园里就只个几个子人呐?/就个滴子事还要好多人呐?又不系打老
虎。

免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 江西土话―南昌方言全接触
颜色:宣红个,森黄个,橘绿个,秃紫个,雪白个,篾乌个,町清个。。。味道:宣甜个,?(ho)苦个,揪酸个,(kie)涩个,刮淡个,劈鲜个,(PENG)香个,?(HO)臊个,鳖腥个。。。形状:挞厚个,色薄个,脱重个,飘轻个,溜软个,敲硬个,忽热个,飞滚个,冰冷个,乓松个,铁紧个,博脆个,揪韧个,夜烂个,搭胖个,更瘦个,焦干个,辣湿个,溜减个,揪圆个,辣滑个,哒粘个,?嫩个,萨平个,风快个,长得真客气。。。个性:杀蜡个,咯善个,色得要死,(kie)木,好哑的人,一贴,阿扎,窝鹾,撇脱。。。要说起来,动词也很好,如:期(看):到门口期下**回来了波。相(看):夹哦恰恁只有相到呐。恰(吃):好想南昌人不分固体液体汽体一律用恰(吃),恰(烟酒茶饭)。?(拉扯):?不脱,唔?我个卵?!绮(站):坐下子沙,绮久了累人家波。一径里走(一直走):一径里走,不要转弯。键(蹬):我一脚键死恁去!张:听地进。恁哇的...
· 江西土话―南昌方言发牢骚
半夜3更老子点了光烟,坐来动床头个旁边,看你个照片,眼泪水乱喷记得你窝老子恰头披脑一看就是个麻袋朝天朝地没花头,啊要每天油趣得死难道我真当噶失败套儿就杀个套拜拜真当尴尬真当郁闷神泥哇达小姐妹你表对我嘎嘎拐弄了我撮起来各么一击头就把你喷翻让你晓得杀个叫毒头神泥哇达小姐没你表对我嘎嘎呛弄了我撮起来跑道你窝里相去扎泡污让你晓得啥个才叫变态同你打了噶许多年套儿老子各毛才明白没你来动我身边啊真当不莱塞
· 江西土话―南昌方言发牢骚
半夜3更老子点了光烟,坐来动床头个旁边,看你个照片,眼泪水乱喷记得你窝老子恰头披脑一看就是个麻袋朝天朝地没花头,啊要每天油趣得死难道我真当噶失败套儿就杀个套拜拜真当尴尬真当郁闷神泥哇达小姐妹你表对我嘎嘎拐弄了我撮起来各么一击头就把你喷翻让你晓得杀个叫毒头神泥哇达小姐没你表对我嘎嘎呛弄了我撮起来跑道你窝里相去扎泡污让你晓得啥个才叫变态同你打了噶许多年套儿老子各毛才明白没你来动我身边啊真当不莱塞
· 江西土话―江西上饶方言
一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢...
· 江西土话―江西上饶方言
一、称谓姐姐--姐老官妹妹--娜妹哥哥--哥郎弟弟---弟郎嫂子---嫂老官儿子---孝娌女儿---娜妮侄女---孙娜侄子---孙倪婴儿---毛丫倪小男孩--小娌仔小女孩---囡妮仔妈妈--奶二、名词太阳---日头月亮--月光右手---顺手左手---板手菜刀---白刀膝盖---猫眯头灵魂---魂灵桌子--台盘墙壁---壁墙扫把---条帚剪刀---高剪窗子---窗盘厕所---茅司被子---被窝铁盖子-汤汤盖毛毛虫---木辣坑小狗---狗腾仔小猫---衰猫眯小鸡---鸡倪仔尾巴---米巴脖子---项胫鼻子---白头腋下---夹胳底脸蛋--面嘴耳朵---你斗疯子---颠子女疯子--颠妈十块钱----十块头面具--戏面壳火柴-洋火三、动词躺下---拔倒藏起来---亢起来别理他---表作阁雪化了--雪烊了吃早饭---吃天光吃中饭---吃安昼吃晚饭---吃黄昏扔---掼站---倚裂开--吖开跨---敢...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信