职业生涯

1996年，瑞维拉用业余自由球员的身份，以非选秀的方式与纽约洋基队签约，而2001年首度在大联盟亮相。当他2002年季中上大联盟时，虽然已经展现了潜力，但他.265的打击率和1发本垒打在洋基的眼中仍然不及格。

2002年瑞维拉降回3A哥伦布快艇（Columbus Clippers）。当2003年再度上大联盟时，这次他打出7发本垒打，26分打点。瑞维拉被公认是标准以上的野手，虽然速度并不出色，但飞身接球和传球臂力都不错，而且防守左、右外野都经验老到。他在2004球季开打前被交易到蒙特利尔博览会队。该年他在博览会队的成绩是.307的打击率、12支本垒打和49分打点。

2004年11月19日，他和游击手麦瑟·伊兹图里斯（Maicer Izturis）被华盛顿国民队送到天使，以交换外野手荷西‧基延(Jose Guillen)。在天使队的头一季，瑞维拉担任外野手和指定打击。虽然季初表现不尽理想，他棒子逐渐加温，球季结束时共打了106场，打击率.271，打下他当时生涯新高的15支本垒打和59分打点。

在2006年的球赛中，瑞维拉已经成了固定先发的球员，经常是守备左外野；如果老将盖瑞·安德森守左外野，他则担任指定打击。到2006年9月底止，瑞维拉表现出生涯目前为止最佳的战绩：高达.302的打击率、21支本垒打和74分打点。

他也是首届的世界棒球经典赛中，委内瑞拉队的先发左外野手。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。