族谱网 头条 人物百科

长沙话

2020-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1342
转发:0
评论:0
历史早在1685年的《康熙长沙府志》便有记载长沙方言的等点:“徐曰齐”、“赚曰站”、“山三同音”,此与老派长沙方言相同。比较完整而清晰的相关记载是乾隆时期(1736-1795年)《长沙府志》,但与今日长沙方言比较有比较明显的差异:“黄曰王,潭曰淡,徐曰齐,崔曰趋,任曰仞,段曰邓,雷曰吕,梨曰李,容荣曰云,成臣曰仁,荒曰方,回曰惟,美曰米,贤曰延,诲曰斐,吉曰季,郁曰又,佐曰作,横曰文,分曰昏,浮曰匏,一曰裔,冈曰光,方言略如此。”近代长沙方言在清末显现出的特点已经和现代长沙方言类似。最早完整记载长沙方言音韵是《训诂谐音》,成书于1882年。作者“星沙槐荫主人”编撰,“星沙淡云子校”。此书反映了清末(19世纪晚期)长沙方言的面貌。而《湘音检字》则是一部反映20世纪初长沙方言的韵书,此书反映了三套完整的语音体系:即20世纪初的国音、长沙读书音、长沙口语音。通过这些书理解近代长沙方言的演变。音韵...

历史

早在1685年的《康熙长沙府志》便有记载长沙方言的等点:“徐曰齐”、“赚曰站”、“山三同音”,此与老派长沙方言相同。比较完整而清晰的相关记载是乾隆时期(1736-1795年)《长沙府志》,但与今日长沙方言比较有比较明显的差异:“黄曰王,潭曰淡,徐曰齐,崔曰趋,任曰仞,段曰邓,雷曰吕,梨曰李,容荣曰云,成臣曰仁,荒曰方,回曰惟,美曰米,贤曰延,诲曰斐,吉曰季,郁曰又,佐曰作,横曰文,分曰昏,浮曰匏,一曰裔,冈曰光,方言略如此。”

近代长沙方言在清末显现出的特点已经和现代长沙方言类似。最早完整记载长沙方言音韵是《训诂谐音》,成书于1882年。作者“星沙槐荫主人”编撰,“星沙淡云子校”。此书反映了清末(19世纪晚期)长沙方言的面貌。而《湘音检字》则是一部反映20世纪初长沙方言的韵书,此书反映了三套完整的语音体系:即20世纪初的国音、长沙读书音、长沙口语音 。通过这些书理解近代长沙方言的演变。

音韵

声母

新湘语老派长沙方言中声母有23个,新派长沙方言由于知章组的卷舌声母消失,只有20个声

中古音

知章精庄的比较

长沙方言中知章精庄与中古声母的异同比较:

在长沙老派方言中,知组二等与庄组以及精组平舌"ʦ,ʦʰ,s",而知组三等与章组开口翘舌"tʂ,tʂʰ,ʂ",合口舌面音“ʨ,ʨʰ,ɕ”。而新派方言中中古知组三等合口和章组的三等合口依然为舌面音“ʨ,ʨʰ,ɕ”,但知组三等以及章组开口完全同其知二和精组合流了,全部平舌"ʦ,ʦʰ,s",庄组全部都是平舌,阳韵除外。

疑母

长沙方言疑母与中古声母的异同比较:

在长沙方言中疑母脱落相当严重,开口为ŋ,细音字读“ȵ”,相当多数的字脱落,或正在脱落成零声母ø。

疑与影母的合流

中古的疑母与中古的影母声母并不相同,但在多数湘方言中,它们的洪音字合流了。

可见,在长沙方言中疑母洪音已经完全与影母合流了。

鼻音和边音

长沙方言中泥来母洪音相混,n和l的音位可以互换,而细音不混,年连不同音。

韵母

老派长沙方言共有41个韵母,包括自成音节的m、n。长沙方言在100年时间,韵母经历了大量的鼻化,元音高化等过程。新派只有38个韵母。

音节

新派长沙方言中有1000个左右有效音节(算声调),老派要多一些。下面以老派长沙方言音节举例(部分):

音韵特点

长沙方言有代表湘语的一面,又有对内同其它湘语不同的一面。下面举出一些特点加以说明。

古全浊声母今逢塞音,塞擦音时,平声一律读不送气清音,仄声也绝大部分读不送气送气,少数字读送气清音,据《方言调查字表》统计,约60字,其中入声占半数。

晓匣两母洪音合口今多数韵母的字读"f",混于非组。例如:花:fɔ33,湖:fu13,灰:fei等。但通摄字混入晓匣母,例如:风:xən33,冯:xən13,开口也有非组混于晓匣母的如浮:xəu13,否:xəu53。

泥来两母洪音相混,细音不混;“脑lau=老lau”但“年ȵian≠连lian”

遇摄三等鱼虞韵精组字今有读i

咸山摄开口三等知章组字今读:善:s、展:ts、闪:s?战:ts和二等字“山”元音不同

全浊清化

中古时代的全浊声母清化之后,各地方言的演化规则并不相同。长沙方言的平声不送气,而仄声也多数不送气,仅仅有部分送气和不送气两读(如:助、镯、轴)。北京官话平送仄不送的规则相比,长沙方言在全浊清化上基本上是平仄都不送,而永州老湘语则表面的是保留全部浊音。

 


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 湖南土话―长沙话试题
单选题:1.嬲字的读音?(10分)A.nan,与男同音B.nang,与囊同音C.niao,与鸟同音D.nia,第4声E.F.2.女:她是别个的丽割郎.丽割郎的意思?(10分)A.秘书B.姑姑C.情人D.妻子3.男:隔壁的唐四郎哒.唐四郎的意思?(10分)A.去世B.最小的儿子C.离家出走D.出远门4.女:你塞起他做么子咯?这句话的意思?(10分)A.你为什么骂他B.你为什么打他C.你为什么理他D.你为什么跟他一起做菜5.近几年,从某当红电视show中流行出来的3个字是?(10分)A.不得了B.那确实C.做好事D.正是的6.四姆接真的有蛮辣列.这句话的意思?(10分)A.四姆接是个辣妹B.四姆接是个四川人C.四姆接真的好凶D.四姆接的菜好辣7.一piang(第3声)四piang(第3声)的意思?(10分)A.很少很少B.很超很超C.很多很多D.很差很差8.妈妈:做作业毛咯,崽哎!崽:耶骚.崽...
· 湖南土话―长沙话试题
单选题:1.嬲字的读音?(10分)A.nan,与男同音B.nang,与囊同音C.niao,与鸟同音D.nia,第4声E.F.2.女:她是别个的丽割郎.丽割郎的意思?(10分)A.秘书B.姑姑C.情人D.妻子3.男:隔壁的唐四郎哒.唐四郎的意思?(10分)A.去世B.最小的儿子C.离家出走D.出远门4.女:你塞起他做么子咯?这句话的意思?(10分)A.你为什么骂他B.你为什么打他C.你为什么理他D.你为什么跟他一起做菜5.近几年,从某当红电视show中流行出来的3个字是?(10分)A.不得了B.那确实C.做好事D.正是的6.四姆接真的有蛮辣列.这句话的意思?(10分)A.四姆接是个辣妹B.四姆接是个四川人C.四姆接真的好凶D.四姆接的菜好辣7.一piang(第3声)四piang(第3声)的意思?(10分)A.很少很少B.很超很超C.很多很多D.很差很差8.妈妈:做作业毛咯,崽哎!崽:耶骚.崽...
· 《煮酒侃三国》之:漫话关公战长沙
围绕着“关公战长沙”这个故事和相关的名胜遗址,我们不妨沿着时光的隧道回到过去,来探索、搜寻历史给我们留下的点点滴滴。一.历史真相的回顾翻开西晋史学家陈寿的《三国志》和宋代司马光的《资治通鉴》及其它一些相关历史典籍,再来看看“关公战长沙”这个故事,一定会大吃一惊,没准还会惊呼一声:历史上怎么没有呀?我们又上当了!是的,历史上根本就没有“关公战长沙”这一出。而且历史上的刘备取四郡也没有后来的文学作品中写的那么复杂。现在让我们根据这些历史典籍的记载对这个所谓的“关公战长沙”做一个大致的了解吧。汉建安十三年(公元208年),曹操在赤壁之战中被打败。刘备、孙权的势力都积极向荆州地区扩张。在这场较量中,刘备取得了明显的胜利。他首先推举已故荆州牧刘表的儿子刘琦为荆州刺史,利用刘家在荆州的影响力取得荆州大部分地区官吏、豪强地主、百姓的支持;同时,刘备亲自率军南征武陵、桂阳、零陵和长沙四郡,配合武力威胁。在...
· 《煮酒侃三国》之:漫话关公战长沙
每当及所属徜徉长沙市及所属县区,您都能看到很多和三国有关的遗址,听到很多相关的三国故事。这时候大家都会想起那个著名的“关公战长沙”。这故事在中国流传了几百年,在罗贯中的小说《三国演义》及诸如《善化县志》之类地方志中都有介绍,想必长沙人更是耳熟能详了。围绕着“关公战长沙”这个故事和相关的名胜遗址,我们不妨沿着时光的隧道回到过去,来探索、搜寻历史给我们留下的点点滴滴。一.历史真相的回顾翻开西晋史学家陈寿的《三国志》和宋代司马光的《资治通鉴》及其它一些相关历史典籍,再来看看“关公战长沙”这个故事,一定会大吃一惊,没准还会惊呼一声:历史上怎么没有呀?我们又上当了!是的,历史上根本就没有“关公战长沙”这一出。而且历史上的刘备取四郡也没有后来的文学作品中写的那么复杂。现在让我们根据这些历史典籍的记载对这个所谓的“关公战长沙”做一个大致的了解吧。汉建安十三年(公元208年),曹操在赤壁之战中被打败。刘备...
· 湖湘文化—人文历史—出味的长沙话(一)
湘音缭绕、楚语,长沙方言,韵味十足。你是长沙人,自然深会其意,如醉如痴;你不是长沙人,只要略通湘语,也会浸润其中,被其圆通、蕴藉、泼辣、幽默所感动,留下深刻的、永不磨灭的印象。长沙有特色的街谈巷语多得很,但时过境迁,慢慢消失的也不在少数,真是太可惜了。有感于此,笔者撰此系列短文,希望我们能一道去寻访,去了解,去欣赏,去记录,去采撷这地方语言森林中的片片绿叶、朵朵红花,让那份温馨的感觉永留我们心间。戴斗笠打啵——还隔一桥谈长沙方言,当然要玩点新意思,这个歇后语你在长沙听过没有。□词汇:戴斗笠打啵——还隔一桥□释义:(与所设想的事物)相距很远、差得很远。打啵,亲吻;桥,长沙话称算盘上的档位叫“桥”,所谓“隔一桥”,即指两个数不在同一个档位上,如个位数上的“5”和十位数“46”的“4”就隔一桥,故引申出相隔很远的意思。□例句:他到单位上来,还连冇好久,就想当科长,那只怕是戴斗笠打啵——还隔一桥咧...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信