典型语言

典型的黏着语包括：

琉球语

日本语

朝鲜语

阿尔泰语系

南岛语系

达罗毗荼语系

亚美尼亚语

南高加索语系

东北高加索语系

西北高加索语系

班图语支

伊博语

柏柏尔语族

阿依语

一些人称波斯语是伊朗语支中唯一的黏着语

乌拉尔语系

很多藏缅语族语言

一些广为人知的人工语言也是黏着语，例如世界语

范例

土耳其语

Avrupa 欧洲

Avrupa-lı 欧洲人

Avrupa-lı-laş 欧洲化

Avrupa-lı-laş-tır 使欧洲化

Avrupa-lı-laş-tır-ama 无法被欧洲化

Avrupa-lı-laş-tır-ama-dık 我们没能被欧洲化

Avrupa-lı-laş-tır-ama-dık-lar-ımız 我们是没能被欧洲化的人们

Avrupa-lı-laş-tır-ama-dık-lar-ımız-dan 在没能被欧洲化的我们中

Avrupa-lı-laş-tır-ama-dık-lar-ımız-dan mı? 在没能被欧洲化的人们中的么？

Avrupa-lı-laş-tır-ama-dık-lar-ımız-dan mısınız? 你们是我们无法能够欧洲化的人群中的么？

表面上看起来很复杂，但实际上在土耳其语中，每个词缀的形式和意义都相当地规律，唯词缀的元音有元音和谐的现象存在。

日语

以动词“ 食べる （吃）”为例：

韩语

以动词“ 서다 （站立）”为例：

在韩语中，一个词缀的写法可能会因下一个连接的词缀而改变，但意思不变，如表格中的最后两句“거다”与“겁니다”就是一例。由上述数例可知，每个特定的意思都有着一个特定的词缀；若要改变意思，只需改变代表原来意思的那个词缀就好，而其他的词缀则不动，除非要改变两个以上的意思。

参考文献

Bodmer, Frederick. Ed. by Lancelot Hogben. The Loom of Language. New York, W.W. Norton and Co., 1944, renewed 1972, pages 53, 190ff. ISBN 978-0-393-30034-5

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。