尼夫赫语
系属
尼夫赫语是一种孤立语言,有时归类于古西伯利亚语,其许多词汇与阿伊奴语、朝鲜语和阿尔泰语系的语言相似,但并没有规则的语音对应关系,因此这些相似的词汇很可能是借词。一说尼夫赫语与新罗语、伽倻语相似。另外,尼夫赫语最近亦包含于约瑟·哈罗德·格林伯格具争议性之猜想语系欧亚语系之中。
在过去一整个世纪当中,尼夫赫人之人数一直很稳定,1897年世界上有4,549名尼夫赫人,而1989年则有4,673人,然而此族使用尼夫赫语者之比例,于相同时间内,从100%跌至23.3%,今日世界上仅有约200人以此语为其第一语言。
方言
尼夫赫语可分为四种方言,分别为黑龙江方言,北库页方言,南库页方言和东库页方言。黑龙江方言与东库页方言使用者之间通话困难,北库页方言介于二者之间。 黑龙江地区之尼夫赫语,与库页岛之尼夫赫语,其发音与辞汇差异之大,使部分语言学家将尼夫赫语给分成同一语族(尼夫赫语族)之两种语言。
其他语言学家亦强调所有尼夫赫人对语言使用之高度变异性;就算是在黑龙江与库页岛的方言中,各村庄、部落,甚至于个人所讲的话,都有很高的变异性。
语法
尼夫赫语为一综合程度高之综合语,基本语序为SOV,并具有格变化与其他语法词缀,但尼夫赫语没有性别变化。尼夫赫语之独特处在于其大量使用插入词素,例如表示空间关系之词素即经常被插入其所关联之名词中;另外尼夫赫语之一个词可能包含有名词、动词与词缀,以表达一些特殊含义。因此在尼夫赫语之句子中,几乎每个单一的词都是有含义的。
尼夫赫语的语序如下 :
基本语序:主词─受词─动词
介词为后置词
形容词、数词、指示词和关系子句等置于其所修饰的名词前
书写
苏联政府曾在1930年代制定尼夫赫语罗马拼音系统,后来苏联当局改用西里尔字母拼注尼夫赫语,作为尼夫赫语的文字,以下是尼夫赫语的西里尔字母书写系统表(不附发音):
音系
子音
元音
尼夫赫语有统不寻常之元音系统,伊恩‧马迪森称此系统为“具缺陷的”。但事实上在(高度方面之)中元音处有一反转之音补偿其于中前不圆唇元音处之缺憾。伊恩‧马迪森在1984年将中央化之 /ɤ/ 描述为对中前不圆唇元音之缺乏的补偿。
当于五元音系统现的中前不圆唇元音,在过去已变成了一个闭至中之前不圆唇双元音,马迪森将之记作 /ɪe/ 。
相关书目
Ekaterina Gruzdeva所著之《 Nivkh 》,1998年由慕尼黑之Lincom Europa出版,ISBN编号为3895860395
伊恩‧马迪森所著之《 Patterns of sounds 》,由剑桥大学出版社于1984年出版,ISBN编号为0521265363
Johanna Mattissen于2003年所著之《 Dependent Head Synthesis in Nivkh: A Contribution to a Typology of Polysynthesis 》由费城阿姆斯特丹之John Benjamins所出版,ISBN编号为1588114767
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值