贝勒
著作
1870年贝勒在上海发表第一篇汉学论文《扶桑--谁发现美洲 ?》。
1871年贝勒在伦敦发表《古代中国对阿拉伯、阿拉伯属地和其他西方国家的知识》一书,根据《汉书》、《隋书》、《旧唐书》、《新唐书》、《宋史》、《元史》、《明史》及《岛夷志略》等中国古代文献,介绍中国古代关于波斯、条枝、康国、大夏、大食、摩地那、拂菻、婆罗门、、三佛齐、报达国、哈列国、佛郎机、呼罗珊、天方、忽鲁模斯、阿丹、古里、婆利、林邑、赤土、丹丹等国家的记载。
1875年在上海发表论文:《中世纪中国的西域旅行家纪行》。
1881年在上海出版《早期欧洲人对中国花卉的研究》。
贝勒成为法兰西学院的通讯院士。
贝勒还将几种重要的中外交通史中文文献翻译成英文,包括耶律楚材《西游录》、《长春真人西游记》、常德《西使记》、《耶律希亮之中亚行程》;1888年在伦敦编集成书名为《中世纪研究》出版,这部著作集是他的代表作。
参考文献
^E. Bretschneider, M.D. On Knowledge Possesed by the Ancient Chinese of the Arabs and Arabian Colonies and Other Western Countries Mentioned in Chinese Books, p17, Trubner & Co, London 1871
^E. Bretschneider, M.D: Notes on Chinese medieval travellers to the West (Shanghai: 1875)
^E. Bretschneider, M.D :Early European researches into the flora of China (Shanghai: American Presbyterian Mission Press 1881)
^SI YOU LU(YE-LU CH‘U TS’AI)
^SI YOU KI: Travels to the West of Kiu Chang Chun
^SI SHI KI(CHANG TE)
^Ye Lu Hi Liang’s Peregrinations in Central Asia;摘译自(明)宋濂撰《元史·耶律希亮传》
^E. Bretschneider, M.D.: MEDAEVAL RESEARCHES FROM EASTERN ASIATIC SOURCES, 1888 Trubner"s Oriental Series, London
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
- 有价值
- 一般般
- 没价值