生平

俱乐部

伯特兰德在伦敦绍斯瓦克（Southwark）出生，于2005年7月获英超豪门切尔西赏识，从吉林汉姆收归旗下，经法庭仲裁切尔西初步补偿吉林汉姆12.5万英镑，于日后随球员的表现再有增加 。

2006/07年赛季比特兰与同袍杰克·科克（Jack Cork）两度外借到英甲俱乐部伯恩茅斯，均为期一个月，总共在联赛上场5场及英格兰足总杯上场两场。他其后在一场对阿森纳的青年赛事中受伤导致脾脏破裂，因而缺席赛季余下赛事。

2007年8月伯特兰德再被外借至另一支英甲球队奥尔德姆直到翌年1月 ，期间在联赛上场达21场及杯赛上场3场。2008年1月4日刚结束奥尔德姆的外借两天，他又被借用到英冠俱乐部诺里奇城直到赛季结束 ，期间在联赛上场18场及英格兰足总杯上场1场，在左后卫或左翼有连串使人印象深刻的出色表现，获得诺里奇城球迷的拥戴而昵称为“橡胶”（ Plastic ），源于同姓的比利时歌手“"橡胶"·比特兰”（Plastic Bertrand）。他表示希望来季可以重临卡诺路球场继续效力 。2008年7月4日伯特兰德获准外借重返诺里奇城直至翌年1月，并可优先续借到赛季完结 ，期间在联赛上场38场及足协杯上场2场，但球队不幸在煞科日负于查尔顿竞技后一同需要来季降级英甲。

2009年7月17日伯特兰德又再被外借，今次加盟英冠俱乐部雷丁一整个赛季 ，期间在联赛上场44场，仅缺席2场，及杯赛上场7场，协助球队在英格兰足总杯晋级至四分之一决赛才遭阿斯顿维拉淘汰出局；并于2010年3月10日主场4-1击败德比郡射入个人首个职业联赛进球 。

返回母会后，伯特兰德获得跟随一队进行季前训练，并参与首场对水晶宫的热身赛 。2010年8月5日比特兰庆祝21岁生日，并同意外借到英冠俱乐部诺丁汉森林6个月 。但仅在开季12场赛事后便接获第5面黄牌，依例停赛1场 。

2011年4月20日在主场3-1击败伯明翰城首次代表一队上场，于下半场替补阿什利·科尔，并交出一记助攻予马卢达顶成3-0 。

2012年5月19日于切尔西对阵拜仁慕尼黑的欧冠决赛司职左中场首发上场于70分钟被马卢达换下，并且随队赢得了欧冠冠军，这是他第一次代表切尔西于欧冠赛事场，也让他成为了史上第一个第一次欧冠出场就拿到欧冠冠军的球员。

2012年8月12日，伯特兰德在3-2负于曼联的社区盾比赛中打进职业生涯首球。同年9月5日他与切尔西续签五年新约。2013年4月1日，他在1-0击败曼联的英格兰足总杯比赛中替换阿什利·科尔出场，随后科尔伤停2周他成为队内唯一正牌左后卫，参加了主场对阵喀山鲁宾的欧洲联赛四分之一决赛。4月7日，他在2-1击败桑德兰的比赛中实现在切尔西的第50次出场。4月14日他出战对阵曼城的足协杯半决赛，4月17日他在对阵富勒姆的比赛中表现不错，助球队客场3-0取胜。

2014年1月17日,伯特兰德租借加盟阿斯顿维拉至该赛季结束。他在次日球队2-2战平利物浦的比赛中登场。

2014年7月30日,伯特兰德租借加盟南安普顿一赛季。他在8月17日英超第一轮中实现正式比赛首秀,在2-1负于利物浦的比赛中打满全场。9月27日他为南安普顿打进首球,助球队主场2-1击败女王公园巡游者。

2015年2月2日,南安普顿正式买断伯特兰德。

国家队

伯特兰德曾代表英格兰参加不同年龄级别的青少年国际赛，是2008年欧洲U-19足球锦标赛英格兰U19的主力成员，但球队在捷克举行的决赛圈于小组赛提早出局。在代表英格兰U20上场1场后，获得皮尔斯征召提升上英格兰U21，于2008年11月18日后补替补杰米·奥哈拉，友谊赛主场在布拉莫巷体育场首次上场出战捷克。

2012年7月2日, 伯特兰德入选皮尔斯的2012年伦敦奥运会十八人大名单。他于7月20日首秀友谊赛对阵巴西，正赛阶段共出场四次。

2012年8月10日，伯特兰德首次入选英格兰国家队参加对阵意大利的友谊赛。他在第78分钟替换莱顿·巴恩斯实现首秀，助英格兰2-1击败对手。他在对阵乌克兰的比赛中于73分钟出场并制造了由兰帕德罚入的点球。

2012年8月8日,伯特兰德入选了对阵圣马力诺与波兰的2014年世界杯预选赛的大名单，但他由于病毒感染错过这两场比赛。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。