历史沿革

先后有智者大师、吉藏法师、西明寺沙门圆测等作疏。另有不空大师译《仁王般若念诵法》、《仁王护国般若波罗蜜多经陀罗尼念诵仪》，介绍念诵仪轨。

序品第一。佛在鹫峰，入大寂静妙三摩地，毛孔放光，普照十方，菩萨前来集会。

观如来品第二。说护佛果护十地行，波斯匿王言：“观身实相，观佛亦然！”佛为之印可。

菩萨行品第三。

二谛品第四。

护国品第五。

不思议品第六。

奉持品第七。有金刚手菩萨所说咒。

嘱累品第八。

但窥基撰《瑜伽师地论略纂》(卷十)，述玄奘说，谓西方未闻有此经本，是则本经梵本之有无亦成问题。

翻译版本

仁王护国经 有多个译本：

267年 (晋武帝泰始三年)，竺法护译《仁王般若经》一卷 ；

401年 (后秦姚兴弘始三年)，鸠摩罗什译《佛说仁王般若波罗蜜经卷》 ；

554年 (梁元帝承圣三年)，真谛译《仁王般若经》一卷 ；

765年 (唐代宗永泰元年)，不空译《仁王护国般若波罗蜜多经》二卷。前有《大唐新翻护国仁王般若经序》，唐代宗作。“文更顺畅最宜流通。”

《胜天王般若波罗蜜经 》，陈优禅王子月婆首那译，七卷，十六品。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。