奥斯坎语
奥斯坎语原文(赛普斯·阿贝拉努斯牌铭)
ekkum[svaí píd herieset trííbarak[avúm tereí púd liímítú[m] pernúm [púís herekleís fíísnú mefi[ú íst, ehtrad feíhúss pú[s herekleís fíísnam amfr et, pert víam pússtíst paí íp íst, pústin slagím senateís suveís tangi núd tríbarakavúm lí kítud. íním íúk tríba rakkiuf pam núvlanús tríbarakattuset íúk trí barakkiuf íním úíttiuf abellanúm estud. avt púst feíhúís pús físnam am fret, eíseí tereí nep abel lanús nep núvlanús pídum tríbarakattíns. avt the savrúm púd eseí tereí íst, pún patensíns, múíníkad ta[n ginúd patensíns, íním píd e[íseí thesavreí púkkapíd ee[stit a]íttíúm alttram alttr[ús h]erríns. avt anter slagím a]bellanam íním núvlanam s]úllad víú uruvú íst . edú e]ísaí víaí mefiaí teremen n]iú staíet.
参考书目
巴克,卡尔·达尔林. 1904. 奥斯坎语和翁布里亚语语法. 附:词汇表和牌铭.2005年进化出版社再版.
萨鲁齐, 克劳迪奥 R. 1999. 奥斯坎语词汇.进化出版社
文献目录
H. H. 杨森:奥斯坎语和翁布里亚语牌铭 (莱登 1949)
E. 维特:意大利方言手册 (海德尔博格 1953)
维托雷·皮萨尼:拉丁语之外的意大利古老语言 (1964)
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
- 有价值
- 一般般
- 没价值