族谱网 头条 人物百科

续日本后纪

2020-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:310
转发:0
评论:0
概要《日本文德天皇实录》卷7:“齐衡二年二月丁卯【十七日】(855年3月13日),诏右大臣正二位兼行左近卫大将藤原朝臣良房、参议从三位兼行中宫大夫赞岐守伴宿祢善男、从四位下行刑部大辅春澄朝臣善绳、正六位上行少外记安野宿祢丰道等修国史。”而《续日本后纪》序云:“未编简牍,恐或湮沦。爰诏太政大臣从一位臣藤原朝臣良房、右大臣从二位兼行左近卫大将臣藤原朝臣良相、大纳言从三位民部卿兼太皇太后宫大夫臣伴宿祢善男、参议正四位下行民部大辅臣春澄朝臣善绳、散位从五位下臣县犬养大宿祢贞守等,因循故实,令以撰修。”有藤原良房弟良相、县犬养贞守之名,无安野丰道。坂本太郎以为藤原良房晋任太政大臣后,未实际参与修史,所以由右大臣良相领其务;安野丰道则以天安元年1月14日(857年2月16日)除下总介,离少外记之任,故以县犬养贞守继之。但是5人之中,伴善男因承天门之变,贞观8年9月22日(866年11月7日)减死一等远...

概要

《日本文德天皇实录》卷7:“齐衡二年二月丁卯【十七日】(855年3月13日),诏右大臣正二位兼行左近卫大将藤原朝臣良房、参议从三位兼行中宫大夫赞岐守伴宿祢善男、从四位下行刑部大辅春澄朝臣善绳、正六位上行少外记安野宿祢丰道等修国史。”而《续日本后纪》序云:“未编简牍,恐或湮沦。爰诏太政大臣从一位臣藤原朝臣良房、右大臣从二位兼行左近卫大将臣藤原朝臣良相、大纳言从三位民部卿兼太皇太后宫大夫臣伴宿祢善男、参议正四位下行民部大辅臣春澄朝臣善绳、散位从五位下臣县犬养大宿祢贞守等,因循故实,令以撰修。”有藤原良房弟良相、县犬养贞守之名,无安野丰道。坂本太郎以为藤原良房晋任太政大臣后,未实际参与修史,所以由右大臣良相领其务;安野丰道则以天安元年1月14日(857年2月16日)除下总介,离少外记之任,故以县犬养贞守继之。

但是5人之中,伴善男因承天门之变,贞观8年9月22日(866年11月7日)减死一等远流伊豆国;县犬养贞守于贞观5年2月10日(863年3月7日)任骏河守离京;藤原良相亦于贞观9年10月10日(867年11月13日)薨。所以贞观11年8月14日(869年9月27日)书成上奏时,领衔的只有藤原良房、春澄善绳二人。

《续日本后纪》序:“夫寻常碎事,为其米盐,或略弃而不收。至人君举动,不论巨细,犹牢笼而载之矣。”所以采录力摒妖异琐务,而详于天皇举止与宫中行事。同时多用子注,以补正文之所略。仁明天皇治世中,除承和之变外,没有其他纷扰,时属太平,故《续日本后纪》以20卷叙17年间事,平均1卷期间约10月左右,叙事较先前诸史为详尽。《续日本后纪》名为《日本后纪》续编,实际上专述一朝之事,体例上已相当接近实录,对后来《日本文德天皇实录》、《日本三代实录》的影响不小。

至于承和9年(842年)的承和之变,藤原良房实为主谋,而《续日本后纪》叙此,平铺直述,于真相无所发明,所以有人认为这是借此强调藤原氏废立的正当性。

版本

远藤庆太《平安敕撰史书研究》第三章‘続日本后纪’の写本について,根据前人研究及《补订版 国书総目录》(岩波书店、1989~91年)、国文学研究资料馆编《古典籍総合目录》1~3(岩波书店、1990年)着录,分析日本现存的写本28种,而归类为高柳光寿旧藏影写大治写本卷子本,与天文2~4年(1532年~1534年)三条西家写本两大系统。据每卷卷末识语(奥书)可知,这二本都是源于平安时代末期大治元年(1126年)书写的大治写本,大治写本原本虽已无存,但是据高柳光寿本所存后人参校《类聚国史》等书的校记可知,已有不少传写节略与错简之处。三条西家写本虽然就校记加以改正,但利用未竟完善,而三条西家写本又是现存大多数写本的祖本,对后世影响不小。

刻本方面,有宽文8年(1668年)本、宽政7年(1788年)覆刻宽文本(均为出云寺刊),但是宽政本覆刻宽文本时不无讹字,所以后人校订与排印时均以宽文本为主。活字排印本有新订增补国史大系本(1933年),以接近三条西家写本原型的谷森善臣旧藏本为底本,并参校他本;朝日新闻社本(1940年)则据宽文本为底本。

注释

由于《续日本后纪》本文的问题点不少,江户时代已有几种学者的校订本。近代村冈良弼撰《续日本后纪纂诂》20卷,于明治35年(1902年)完成原稿,明治45年(1912年)排印刊行,除了汇校诸本,并就史事典故加以注释,获得帝国学士院大正2年度(1913年)恩赐赏。宫内厅书陵部藏矢野玄道《续日本后纪私记》5册,成书于明治11年(1878年)4月。名古屋市蓬左文库藏河村益根《续后纪集解》稿本10册,则属未完之作。

至于现代日本语译本,有森田悌《续日本后纪 全现代语译》。

书志情报

黑板胜美 编《新订增补国史大系 卷3 日本后纪、续日本后纪、文徳天皇实录》(吉川弘文馆、2007年OD版) ISBN 978-4-642-04003-7

村冈良弼《续日本后纪纂诂》20卷(近藤出版部、1912年、日本国立国会图书馆近代デジタルライブラリー阅览可能)

森田悌《续日本后纪 全现代语译》上、下(讲谈社学术文库、2010年) 上 ISBN 978-4-06-292014-8、下 ISBN 978-4-06-292015-5

参考文献

坂本太郎《六国史》(吉川弘文馆、1970年、1994年新装版) ISBN 4-642-06602-0 第五 续日本后纪 252~275页

远藤庆太《平安敕撰史书研究》(皇学馆大学出版部、2006年) ISBN 4-87644-131-6

脚注


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 日本书纪
历史《日本书纪》平安时代抄本编纂的起因在于经壬申之乱而取得政权之天武天皇欲向外宣示自身之皇统而下令编成。依《古语拾遗》所述,“上古之世,未有文字,贵贱老少,口口相传,前言往行,存而不忘。”在编纂《日本书纪》之前,并没有正式的文献记载,仅有口耳传说,且日本与朝鲜相同,当时以汉文作为正式的官方语言,考虑到文字之华美性,是以编纂《日本书纪》时,多半借用中国典籍上之文字,拿来描述上代所传承之传说,是其一大特色。在《日本书纪》之外,当时亦有《古事记》《风土记》等等各种书籍传世,比照其纪录,或有重叠,或有相违,是纪录口传文学时必定产生之现象。由此可以想像,当时的传说以有多种版本,非一时、一地、一人所造,而《日本书纪》之目的,即在编列出为准之“定本”。于《古事记》序中有云:“余闻诸家所传帝纪、本辞,有诡于事实者,或多加虚伪。若今不修其谬,唯恐数年之后,旨趣亡散佚矣。帝纪、本辞,乃我国组织之理,天皇政治之...
· 续日本纪
外部链接续日本纪
· 纪氏家族不续“家谱”续“德谱”
纪氏家族不续“家谱”续“德谱”日前,河北沧县崔尔庄镇景城村传出新闻:纪氏家族成立了“新道德促进会”,设立了“公德谱”和“失德谱”,对纪氏家族的成员进行褒贬。景城村是一代文宗纪晓岚的故乡,该村1700多人中纪氏家族占了700多人。近些年,随着群众生活水平的提高,镇里一些村出现了重续“家谱”现象,对此,纪氏家族里也有人提议,但终没达成一致意见。从中学起就热衷于研究纪氏文化的农民纪峰很早就有整理、挖掘纪氏文化的想法,去年中共中央颁布《公民道德建设实施纲要》后,他颇受启发,遂提议成立景城纪氏“新道德促进会”,得到长辈们的一致赞同。纪氏“新道德促进会”设会长一名,理事12名,每半年对纪氏后裔的道德行为进行一次分析评比,凡见义勇为、扶贫济困、尊老爱幼、遵纪守法的典型人物和事件,经理事会三分之二以上成员讨论通过,均记入“公德谱”流芳。反之,对那些谣言惑众、聚众闹事、小偷小摸、参与邪教、违法乱纪的,经再三...
· 苏鲁司氏族谱郓城卷续修纪
苏鲁司氏族谱郓城卷续修纪中华司氏网2010年3月14日司元礼庚寅阳春,忠义之邦郓城传来喜讯,郓城司氏第四次续修族谱正在顺利进行。中华司姓网暨苏鲁司氏族人元伦、元礼、增元、文军等,携族人浓浓深情,专程前往表示祝贺。国兴有史以记之、族兴有谱以联之,足见谱之关系之重大。郓城族人,重视家族文化建设,适时续修族谱,功在当今,惠及后世。在族贤良波、端林、端秋、品祥等的领导下,良俭、良玉、品相等三十余村的族内长者、志士名人共同参与,举全族之力,采访不惧跋涉之苦,筹资不惮劳瘁之勤。夜以继日,家至户到。联宗于里中,收族于他乡,使续修族谱得以顺利进行,其善行义举,将彪炳史册。苏鲁交界司氏族人,始祖为明初自晋东迁的十八位堂叔伯兄弟当中,异居于苏北鲁南运河两岸一带的五位。先祖们敬宗穆族,和睦乡邻,人丁繁昌,渐成望族。虽代远年湮、天灾兵燹,阻断了族人间的联系,但隔不断一脉相连的骨肉情感。祖先们把历史史实及对一本九族...
· 漯河谭姓村续修家谱纪念先辈
——探访漯河谭姓村落代表李小坡村历来家谱就是中华民族地方传统文化的重要组成部分,为了全面反映谭氏宗族现有风貌,牢记一脉相传之情,临颍县皇帝庙乡李小坡村的谭姓村民们自发组织,一起编撰了《谭氏家谱》之续修。近日,在我市姓氏文化研究会会长杨法正的带领下,记者来到漯河谭姓村落的代表——临颍县皇帝庙乡李小坡村,拜访了村里的谭氏后人及《谭氏家谱》副主编谭文正,听他们讲述谭姓文化渊源、发展及漯河谭姓历史名人的故事。谭姓历史源远流长相传源于姒姓和嬴姓据古籍记载,谭姓源于姒姓和嬴姓。明朝时期的大儒苏平仲曾编纂了一部《谭氏家谱》,他在谱序中写道:“谭本姒姓,子爵。”相传尧帝统治时期,中原洪水泛滥,百姓的生活也遭受到极大的威胁。为解百姓疾苦,尧帝遂任用大禹的父亲鲧治理洪水。鲧采用“堵”的办法,结果九年过去,洪水依旧泛滥不止。等到舜帝即位后,便任用鲧之子大禹来治水。大禹走遍高山大川,详细地分析了各地的地形状况,最...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信