球员生涯

辛德拉尔带有捷克血统，他出生于当时属于奥匈帝国领土的摩拉维亚城市伊赫拉瓦。1905年，他跟随家人搬到维也纳定居。辛德拉尔15岁时便加盟哈化维也纳（ASV Hertha Vienna）。

1924年，辛德拉尔加盟奥地利维也纳，他协助俱乐部先后在1926年夺得联赛冠军、1933年和1936年夺得米杜柏杯及在1925年、1926年、1933年、1935年和1936年夺得奥地利杯。

1926年至1937年间，辛德拉尔代表奥地利队上场了43场并攻入27球。1926年9月28日，辛德拉尔在对捷克斯洛伐克的赛事中首次代表奥地利队上场并取得进球，最终以2-1击败对手。他在其后的两场赛事中总共攻入3球，令到辛德拉尔代表奥地利队上场3场便攻入了4球。辛德拉尔和奥地利队在1934年世界杯相当突出，他们在八强战2-1击败匈牙利，于四强以0-1仅负于主办国意大利，而在三、四名决赛2-3不敌德国而屈居殿军。

1938年，纳粹吞并奥地利后，辛德拉尔以年事已高和伤患作籍口来拒绝代表德国出赛。1939年1月23日，辛德拉尔和他的女朋友一同被发现因一氧化碳中毒而双双死于他们维也纳的公寓内。

  辛德拉尔位于维也纳中央公墓的墓碑

奥地利作家弗里德里希·托贝格（英语：Friedrich Torberg）其后创作了一首诗《足球运动员之死》（Auf den Tod eines Fußballers），以献给辛德拉尔。诗中表示，辛德拉尔由于奥地利被德国所吞并而在1938年自杀。不过另一方面，又有报导表示他的死亡是由于烟囱的问题所造成的意外。然而，BBC在2000年的纪录片中访问了辛德拉尔一位生前好友，他指出有地方官员受贿以换取将他的身故记录为意外死亡，而确保他以国葬形式出殡。他说道：“根据纳粹的规则，任便人被谋杀或自杀，都不能给予很大的荣誉。因此，我们不得不做些什么，以确保排除他的死有犯罪的成分。”

荣誉

辛德拉尔除了是20世纪奥地利最佳足球运动员亦是世界最佳足球运动员第22名。

奥超(1)：

奥地利杯(5)：

米杜柏杯(2):

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。