概要

审稿五项原则“Five Cs” 概述了审稿者的工作：务求稿件1.清晰（clear）、2.正确（correct）、3.简洁（concise）、4.可理解（comprehensible）、5.内容连贯（consistent）；易言之：“使之描述出其意涵，表达出其言语”。一般而言，审稿作业包含修正拼写、标点符号、语法、数学 、术语和语义；确保打字稿遵循出版商的自家风格；加上标题和统一规范页眉、页脚等 。

审稿者被要求确保文脉连贯，使其合理、适当、准确，并且不会对出版商引起法律问题 。报纸审稿者有时要对选择通讯社将采用的即时新闻稿负责，并按照格式重写。通常审稿者是别于作者外唯一一位，在出版前将整份文稿阅读过的人。报纸责任编辑视审稿者为报纸准确辩护的最后一道防线。

审稿者可能截去或修整内容以摘要文章，缩减长度以符合出版或播送的限制，或是改善表达方式 。

参见

编修

注脚

^1.01.1 "Services: What is copyediting?" (activities & Five Cs), FreelancePanda.com, 2008, webpage:FreeP-services.

^2.02.12.2 "Chapter 13 – Editing and Headline Writing", James Glen Stovall, 2004, webpage:ABL-C13.

参考资料

The Art of Editing, by Floyd K. Baskette, Jack Z. Sissors, and Brian S. Brooks.

Butcher, Judith; Drake, Caroline; Leach, Maureen, Butcher"s Copy-editing: The Cambridge Handbook for Editors, Copy-editors and Proofreaders 4, Cambridge: Cambridge University Press, 2006, ISBN 9780521847131

论策划编辑制及有关问题

编校过程对图书质量的影响——对中美图书出版编校流程的比较分析

American Copy Editors Society

Society for Editors and Proofreaders(UK)

Technical Editing special interest group (SIG)of the Society for Technical Communication (STC)

Test question examples, compiled by the American Copy Editors Society

The Slot, includesWhat exactly is a copy editor?andHow a copy desk works, by Bill Walsh of The Washington Post

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。