参考文献HeinrichAppelt:Berthold(DukeofBavariaandCarinthia).In:NewGermanBiography(NDB).Volume2,Duncker&Humblot,Berlin1955,ISBN3-428-00183-4,p.153(digitized).LudwigHolzfurtner:DukeBertholdofBavaria.Arulerbetweenthetimes?In:KonradAckermann(ed.):StateandadministrationinBavaria.Munich2003,61-75.SigmundRittervonRiezler:Berthold(DukeofBavariaandCarinthia).In:GeneralGermanBiography(ADB).Volume2,Duncker&Humblo...

早年贝朗德出生在利马一个西班牙后裔（土生西班牙人）的中上阶层家庭，在4个小孩中排行第2。在奥古斯托·莱基亚·萨尔塞多（AugustoB.LeguíayySalcedo）的统治期间，对其父拉斐尔（Rafael）和伯叔维克多·安得列斯·贝朗德（VíctorAndrésBelaúnde）政治活动（从政）的使得全家人在1924年搬到法国，费尔南多在那里上中学并接受工程的大学预科教育。从1930年到1935年,贝朗德在美国读建筑学，他先就读迈阿密大学（他父亲也在那里教书），而在1935年转到德州奥斯汀大学（UniversityofTexasatAustin）在那里他得到学位成为建筑师。他不久搬到墨西哥做了1段短时间的建筑师，1936年就回到秘鲁开始他设计私人房间的开业建筑师专业生涯，创办了...

俱乐部生涯在完成高中学业后，霍尔岑拜因本已开始接受从商的职业培训，但他最终却走上职业球员的道路。1967年，他首次代表法兰克福足球俱乐部在德甲联赛中上阵，并为该队效力直至1981年。期间他共在德甲出场420次，随法兰克福赢得了1974年、1975年和1981年的德国杯冠军以及1980年的欧洲联盟杯冠军。他的160个联赛进球成就至今仍是该队的最高纪录。1981年，霍尔岑拜因因不愿接受降薪而离开球队，但在此后他还是被评为法兰克福的名誉队长。在1981年5月2日的德国杯决赛后，霍尔岑拜因选择远赴美国，先后效力于劳德代尔堡前锋（德语：FortLauderdaleStrikers(1977–1983)）和孟菲斯美洲人（MemphisAmericans），并在1985年转投美国室内足球队巴尔的摩爆炸（BaltimoreBlast）。在职业生涯结束后，他又于1986年返回德国，从同年1月至6月代表萨尔姆...

ReferencesandlinksBiographyStructuralModel

参考ClaudeBerri在互联网电影数据库（IMDb）上的资料（英文）ObituaryofClaudeBerriClaudeBerriattheCinéArtistes（法文）