族谱网 头条 人物百科

格鲁吉亚语

2020-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:995
转发:0
评论:0
分类格鲁吉亚语是南高加索语系中分布最广的语言。南高加索语系还包括斯凡语、明格列尔语(主要在格鲁吉亚西北部被使用)以及拉兹语(主要在土耳其黑海沿岸,从里泽省Melyat到格鲁吉亚边境)。声韵系统子音就发音这一点而言,格鲁吉亚语有繁复的子音结构,如下所列:清音(无声)/浊音(有声)/无声喷音。在格鲁吉亚语有一点必须要注意的是一些子音是由双音来组成。比如:ც,ʦ(齿音及塞擦音,无声送气音,类似汉语拼音z)ძ,ʣ(齿音及塞擦音,浊音)წ,ʦʼ(齿音及塞擦音,无声喷音)再加以比较这些相似发音:ქ,k(送气音)与კ,kʼ(喷音)თ,t(送气音)与ტ,tʼ(喷音)ფ,p(送气音)与პ,pʼ(喷音)ჩ,ʧ(送气音)与ჭ,ʧʼ(喷音)在喷音结构中,要在子音之后才能形成一个强重音。在格鲁吉亚语有两个子音相似于英语-h-音:ჰ,h(擦音与喉音)及ხ,kh(擦音及软颚音).然而第一个发音相同于h在hotel(IP...

分类

格鲁吉亚语是南高加索语系中分布最广的语言。南高加索语系还包括斯凡语、明格列尔语(主要在格鲁吉亚西北部被使用)以及拉兹语(主要在土耳其黑海沿岸,从里泽省Melyat到格鲁吉亚边境)。

声韵系统

子音

就发音这一点而言,格鲁吉亚语有繁复的子音结构,如下所列:清音(无声)/浊音(有声)/无声喷音。

在格鲁吉亚语有一点必须要注意的是一些子音是由双音来组成。比如:

ც, ʦ(齿音及塞擦音,无声送气音,类似汉语拼音z)

ძ, ʣ(齿音及塞擦音,浊音)

წ, ʦʼ(齿音及塞擦音,无声喷音)

再加以比较这些相似发音:

ქ, k(送气音)与 კ, kʼ(喷音)

თ, t(送气音)与 ტ, tʼ(喷音)

ფ, p(送气音)与 პ, pʼ(喷音)

ჩ, ʧ(送气音)与 ჭ , ʧʼ(喷音)

在喷音结构中,要在子音之后才能形成一个强重音。

在格鲁吉亚语有两个子音相似于英语-h-音:

ჰ, h(擦音与喉音)及 ხ, kh(擦音及软颚音).

然而第一个发音相同于 h 在 hotel(IPA[h])上的发音,第二个发音 kh 在英文上却没有等值的音素,不过与英语的 k 及 g 在节音地方有相同的发音位置。亦发音相同于苏格兰语的 loch,现代标准汉语的h,或是作曲家 Bach(IPA [x])的名字。

在格鲁吉亚语里如果第一格的名词以元音结尾,会产生许多子音丛集。于格鲁吉亚语中也有许多名词以两个子音来开头。(请看范例一节)

元音

字母

参看格鲁吉亚语字母。

语法

参看格鲁吉亚语语法。

参考文献

Zaza Aleksidze. Epistoleta Tsigni, Tbilisi, 1968, 150 pp (in Georgian)

Korneli Danelia, Zurab Sarjveladze. Questions of Georgian Paleography, Tbilisi, 1997, 150 pp (in Georgian, English summary)

Elene Machavariani. The graphical basis of the Georgian Alphabet, Tbilisi, 1982, 107 pp (in Georgian, French summary)

Ramaz Pataridze. The Georgian Asomtavruli, Tbilisi, 1980, 600 pp (in Georgian)

"Great discovery" (about the expedition of Academician Levan Chilashvili).- Newspaper "Kviris Palitra", Tbilisi, April 21-27, 2003 (in Georgian)

外部链接

Georgian Website / Portal with info on Georgian culture and language

online Georgian Grammar。

Dictionarywith Georgian - English Translations fromWebster"s Online Dictionary- the Rosetta Edition

多语网站格鲁吉亚语


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 格鲁吉亚
词源格鲁吉亚人自称“ქართველები”(Kartvelebi),称其国土(格鲁吉亚)为“საქართველო”(Sakartvelo,近“萨卡特维罗”的普通话发音),称其语言(格鲁吉亚语)为“ქართული”(Kartuli,有译作“卡特维尔”)。根据当地传说,格鲁吉亚人的祖先是“ქართლოს”(英文:Kartlos,《圣经》人物雅弗的孙子)。“格鲁吉亚”(საქართველო,Sakartvelo)一词由两部分组成:词根“ქართველ-ი”(kartvel-i)指格鲁吉亚东部“卡特利-伊比利亚”(英文:Kartli-Iberia)的居民,源于东罗马帝国的称呼;前缀“სა”(sa)是典型的地理前缀,指“…住的地方”,与波斯语的后缀-斯坦有异曲同工之妙。两词合起来就是“卡特利-伊比利亚居民住的地方”,也就是“卡特利-伊比利亚”。世界各国对格鲁吉亚的译名主要分为3种,以使用数量排列为:...
· 格鲁吉亚梦想
成员格鲁吉亚梦想-民主格鲁吉亚格鲁吉亚保守党工业意志拯救格鲁吉亚独立多数派前成员我们的格鲁吉亚-自由民主人士民族论坛格鲁吉亚共和党
· 格鲁吉亚总统
历任总统兹维亚德·加姆萨胡尔季阿1991年4月14日-1992年1月6日爱德华·谢瓦尔德纳泽1992年3月10日-2003年12月23日米哈伊尔·萨卡什维利2004年1月25日-2013年11月17日格奥尔基·马尔格韦拉什维利2013年11月17日至今
· 格鲁吉亚人
参考资料
· 格鲁吉亚王国
参考文献

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信