哥谭市
名称由来
在谈论到将蝙蝠侠所在的地点从纽约市改为一个虚构的城市时,作者比尔·芬格曾说“最初我打算将哥谭市命名为“公民市”(Civic City)。随后我试着将之取名为“首都市”(Capital City)和“海岸市”(Coast City)。后来当我在翻阅纽约市的电话簿时,我看见了“哥谭珠宝店”(Gotham Jewelers)这个名字,我说‘就是他了,哥谭市’。我们并未用纽约称呼这座城市,因为我们希望任何一个城市的人都能认同这座虚构城市。”
在蝙蝠侠于1939年登场前,“哥谭”就已经是纽约市长久以来为人熟知的昵称, 因此“哥谭珠宝店”和许多纽约市的商家名称中都有“哥谭”两字。这个昵称在19世纪时开始流行;华盛顿·欧文在1807年11月11日出版的讽刺期刊《纽约杂谈》( Salmagundi )中首次使用哥谭来称呼纽约。欧文借用了英国诺丁罕郡哥谭村的名字,该村在当地的民俗传说中被形容为“傻瓜居住的地方”。 哥谭村的名字是由古英文中的“山羊”(gāt)和“家”( hām)两字结合而成,意为“牧羊的家乡”,地名发音为“ goat-əm ”( / ˈ ɡ oʊ t əm / ,其中“th”的发音为“t”后方加上一个不发音的“h”)。小丑在《侦探漫画》( Detective Comics )第880篇中也引用了哥谭地名的来源,告诉蝙蝠侠哥谭的意思是“山羊能安全居住的地方”。 然而,用来代称纽约的“Gotham”则有着不同发音,与其中有“th”的其他英文单字发音相同,念作“ GOTH -əm ”( / ˈ ɡ ɒ θ əm / )。
氛围
《蝙蝠侠》的作者和编辑曾说“蝙蝠侠里的哥谭市,就像在11月最冷的日子、凌晨零点11分钟的曼哈顿14街以南的地区那样。” 蝙蝠侠的艺术家尼尔·亚当斯长年以来认为芝加哥才是哥谭市的原型。1940年代时芝加哥的黑道帮派数量大幅增加,居住在纽约的亚当斯曾说“芝加哥以前有着某种犯罪性的名声。”“蝙蝠侠身处在这种腐败的城市,并试着将它变成更好的地方。芝加哥其中一个特色是有许多小巷(纽约则几乎没有),蝙蝠侠就是在这种小巷子里打击这些坏人。” 法兰克·米勒曾说“大都会是白天的纽约;哥谭市则是夜晚的纽约。 ”
外部链接
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
- 有价值
- 一般般
- 没价值