族谱网 头条 人物百科

提格雷尼亚语

2020-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:987
转发:0
评论:0
历史与文献提格雷尼亚语最早期的文献于1200年代出现,是一份有关当地法律的文本,位于厄立特里亚南部区的Logosarda地区。当厄立特里亚仍然在英国管治之时,信息部每周印发五千份用提格雷尼亚语写的周报,每份售价5分。该份周报时当时相关地区的第一份同类出版物。在厄立特里亚与埃塞俄比亚短暂的联邦岁月时,提格雷尼亚语及阿拉伯语曾经是厄立特里亚的官方语言;1958年,其地位被阿姆哈拉语所取代。当1993年厄立特里亚重新独立后,提格雷尼亚语获保留成为国家的“工作语言”,直到现在。留意提格雷尼亚语及名字相近的提格雷语是两种不同的语言。语音学辅音音素元音音素书写系统提格雷尼亚语采用吉兹字母书写。参看UCLA语言材料计划(英语:UCLALanguageMaterialsProject)参考书目AmanuelSahle(1998)SäwasäsǝwTǝgrǝññabǝsäfiḥ.Lawrencevill,N...

历史与文献

提格雷尼亚语最早期的文献于1200年代出现,是一份有关当地法律的文本,位于厄立特里亚南部区的Logosarda地区 。

当厄立特里亚仍然在英国管治之时,信息部每周印发五千份用提格雷尼亚语写的周报,每份售价5分。该份周报时当时相关地区的第一份同类出版物 。

在厄立特里亚与埃塞俄比亚短暂的联邦岁月时,提格雷尼亚语及阿拉伯语曾经是厄立特里亚的官方语言;1958年,其地位被阿姆哈拉语所取代。当1993年厄立特里亚重新独立后,提格雷尼亚语获保留成为国家的“工作语言”,直到现在。

留意提格雷尼亚语及名字相近的提格雷语是两种不同的语言。

语音学

辅音音素

元音音素

书写系统

提格雷尼亚语采用吉兹字母书写。

参看

UCLA语言材料计划 ( 英语 : UCLA Language Materials Project )

参考书目

Amanuel Sahle (1998) Säwasäsǝw Tǝgrǝñña bǝsäfiḥ . Lawrencevill, NJ, USA: Red Sea Press. ISBN 1-56902-096-5

Dan"el Täxlu Räda (1996, Eth. Cal.) Zäbänawi säwasəw kʷ"ankʷ"a Təgrəñña . Mäx"älä

Rehman, Abdel. English Tigrigna Dictionary: A Dictionary of the Tigrinya Language: (Asmara) Simon Wallenberg Press. Introduction Pages to the Tigrinya Language ISBN 1-84356-006-2

Eritrean People"s Liberation Front (1985) Dictionary, English-Tigrigna-Arabic . Rome: EPLF.

----- (1986) Dictionary, Tigrigna-English, mesgebe qalat tigrinya englizenya . Rome: EPLF.

Kane, Thomas L. (2000) Tigrinya-English Dictionary (2 vols). Springfield, VA: Dunwoody Press. ISBN 1-881265-68-4

Leslau, Wolf (1941) Documents tigrigna: grammaire et textes . Paris: Libraire C. Klincksieck.

Mason, John (Ed.) (1996) Säwasǝw Tǝgrǝñña , Tigrinya Grammar . Lawrenceville, NJ, USA: Red Sea Press. ISBN 0-932415-20-2 (ISBN 0-932415-21-0, paperback)

Praetorius, F. (1871) Grammatik der Tigriñasprache in Abessinien . Halle. ISBN 3-487-05191-5 (1974 reprint)

Täxästä Täxlä et al. (1989, Eth. Cal.) Mäzgäbä k"alat Təgrəñña bə-Təgrəñña . Addis Ababa: Nəgd matämiya dərəǧǧət .

Ullendorff, E. (1985) A Tigrinya Chrestomathy . Stuttgart: F. Steiner. ISBN 3-515-04314-4

Ze"im Girma (1983) Lǝsanä Ag’azi . Asmara: Government Printing Press.

外部链接

Ethnologue entry for Tigrinya

Tigrinya classes for children of Tigrinya-speaking immigrants in Sweden, including teaching materials.

Tigrigna online, includes an online English-Tigrinya dictionary.

Sites with Tigrinya text or sound files (all require a Ge"ez Unicode font such asGF Zemen Unicode).


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 提格雷语
提格雷语语法提格雷语语法参见阿姆哈拉语奥罗莫语阿拉伯语希伯来语
· 比提尼亚
概况有多个城市座落于普罗庞提斯海(即现今的马摩拉海)的肥沃海岸上:尼科米底亚(Nicomedia),卡尔西顿(Chalcedon)、基俄斯(Cius)及阿帕米亚(Apamea)。比提尼亚亦包括尼西亚(Nicaea,因尼西亚信经而闻名,今称为伊兹尼克)。根据斯特拉博所述,比提尼亚东面与桑加瑞斯河(Sangarius,即现今撒卡亚河Sakarya)接壤,但更普遍受接纳的是边境伸延至Parthenius河,使比提尼亚与帕夫拉戈尼亚(Paphlagonia)分隔,因而让玛利安杜尼亚人(Mariandyni)栖息于此。在西与西南面有林达库斯河(Rhyndacus)使与密细亚人分隔;南面与弗里吉亚及加拉太相邻。虽然比提尼亚到处都是高山及森林,但它的山谷及海岸区非常肥沃。它最主要的山脉被称为“密细亚”奥林匹斯(2300米),屹立于布尔萨之上,即使在113公哩外的伊斯坦布尔亦清楚可见,山峰年中大部分时间被...
· 塔希提语
历史早期当欧洲人在十八世纪晚期初次来到塔希提时,塔希提语没有任何的书写系统,它是一个纯粹口说的语言。在1797年,新教传教士乘坐船长为詹姆士‧威尔森(JamesWison)的英国船Duff号,来到塔希提,其中有一名名叫亨利‧诺特(HenryNott,生卒年1774-1844)的传教士学了塔希提语,并和塔希提王波马雷二世(PōmareII)合作将英语圣经翻译成塔希提语。塔希提语圣经使用一个有五元音和九子音的书写系统,而这本塔希提语圣经也成为许多波里尼西亚人学习阅读和书写时的参考依据。发音与字母塔希提语的音素很少,它只有五个元音和九个子音,而长元音和双元音不计入其中。值得注意的是,塔希提语中并没有常见的软颚塞音,如/k/。喉塞音或所谓的"eta,是真正的子音。(不熟悉塔希提语的人可能会将此音的符号误作某种标点符号)这在波利尼西亚语言中是正常的。(可将之与夏威夷语的ʻokina和其他类似的东西做...
· 利沃尼亚语
利沃尼亚语字母利沃尼亚语字母有39个,是由拉脱维亚语字母和爱沙尼亚语字母混合而成的。利沃尼亚语字母:A/a,Ā/ā,Ä/ä,Ǟ/ǟ,B/b,D/d,Ḑ/ḑ,E/e,Ē/ē,F/f,G/g,H/h,I/i,Ī/ī,J/j,K/k,L/l,Ļ/ļ,M/m,N/n,Ņ/ņ,O/o,Ō/ō,Ȯ/ȯ,Ȱ/ȱ,Õ/õ,Ȭ/ȭ,P/p,R/r,Ŗ/ŗ,S/s,Š/š,T/t,Ț/ț,U/u,Ū/ū,V/v,Z/z,Ž/ž利沃尼亚语词常用短语你好!–Tēriņtš!早上好!-Jõvāūomõg!/Jõvvõūomõgt!这是个好天!-Jõvāpǟva!/Jõvvõpäuvõ!谢谢!-Tienū!请、拜托!-Polāks!新年...
· 卢森尼亚语
字母卢森尼亚语基里尔字母表字母Ѣѣ(їть)直到二战还在使用,并且发音为/ji/或/i/参见卢森尼亚人延伸阅读AnewSlaviclanguageisborn.TheRusynliterarylanguageinSlovakia.Ed.PaulRobertMagocsi.NewYork1996.Magocsi,PaulRobert.Let"sspeakRusyn.Бісідуймепо-руськы.Englewood1976.AleksandrDmitrievichDulichenko.Jugoslavo-Ruthenica.Роботизрускейфилолоґиї.НовиСад1995.TarasKuzio,"TheRusynquestioninUkraine:sortingoutfactfromfiction",CanadianReviewofStudiesinNational...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信