女真语音系

银质金代铭牌，上书“gurun ni xada-xun”，意为“国家的信任”

宋元女真语语音的辅音系统，概有双唇音p、b、m，舌尖擦音s，舌尖塞音t、d，舌尖鼻音n，舌尖边音l，颤音r，舌叶音č、j、š，舌根音k、g、h、ŋ，小舌音q、γ，半元音y、w；元音系统有单元音a、o、u、i、e；二合元音ai、ei、au、ui、ia、ie、io、oi。女真语名词、形容词词缀-n。 女真语最初使用女真文，后来这种文字渐渐消亡。元朝之后，女真语中融入了大量蒙古语外来词。女真语名词有10个格，有音节式、辅音式两种复数后缀。

辅音

元音

女真语和满语的关系

女真语和满语是一种语言在不同时间的不同称呼。 女真语的复数后缀根据其语音形式可以分作两类，一类属于音节式的-sa/-s/-si；一类属于辅音式的-l/-r。与女真语-sa/-s同属一类的有满洲语-sa/-s/-so，-so不见于现存女真大字石刻中。满洲语的-si与女真语的-si相对应，满洲语的-ta/-t，在现存女真大字石刻中尚未出现。女真语的名词共有10个格，其中主格除在从句以外，其他场合皆以零形式出现，这一点与满洲语相同。主格以外的九个格皆用专门的表音字予以表示，多数格后缀具有和谐变体。 清朝建立后，女真语彻底被满语替代。

女真语对汉语的影响

促进了女真与汉族的经济、文化交流。女真人来往汉区贸易，同时接受汉文化影响。贸易促使双方经济发展。先进的汉文化进入女真地区，不能不影响语言，女真语中的大量汉语借词即来源于此。努尔哈赤建立后金，随即进入辽沈。其后不久，满族入关。这时大量满族人迁入关内，满语和汉语的互相影响到此时发展至最高峰。汉语影响满语在先，满语影响汉语于后。

参考文献

金启孮，《女真文辞典》，文物出版社，1984年。索引

Wilhelm Grube, Die Sprache und Schrift der Jučen . ( 女真字和女真语) Leipzig: Otto Harrassowitz, 1896.

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。