参考JohnV.A.Fine,Jr.,TheLateMedievalBalkans,AnnArbor,1987.

公元6世纪左右，恰图兰卡起源于印度笈多王朝。它在波斯萨珊王朝被称为chatrang（波斯象棋），而萨珊王朝又将国际象棋的形式带到了中世纪晚期的欧洲。恰图兰卡的确切规则尚不清楚。国际象棋历史学家认为，象棋的规则与它的继任者恰图兰加（shatranj）相似。特别是Gaja（象）的行动是不确定的。History梵语的caturaṅga是一个Bahuvrihi复合，意思是“四肢或部分”，在史诗中通常是“军队”的意思。这个名字来自于印度史诗《摩诃婆罗多》中提到的一个战斗队形，意指一支军队的四个师，即大象师、战车师、骑兵师和步兵师。一个古老的阵型，Akshauhini，就像恰图兰卡的设置。恰图兰卡是在一个8×8的无标记的棋盘上玩的，称为八条盘碁，同时也是一个游戏的名字。棋盘上有时有特殊的标记，其含义至今仍不为人知。这些标记与恰图兰卡无关，只是按照传统画在黑板上。国际象棋历史学家哈罗德·穆雷推测八条盘碁...

外部链接鲁特琴演奏的恰空和帕夏卡利亚

坐标：40°01′39″N27°02′51″E/40.02750°N27.04750°E/40.02750;27.04750

在一次茶会上，一位法国的将军问著名演员伊丽莎白·泰勒（1930年出生）：“你知道吗？法国妇女因为受你的影响，一年用于服饰和化妆品上的钱，比法国整个军事预算，还要多上一倍。”“我一点也不觉得惊奇，将军。”泰勒回答说，“因为她们所战胜的，不也要超过整个法国军队的一倍吗？”