生平

球员

霍维初时在伯恩茅斯当地的业余球队柏利体育（Parley Sports）参赛周末联赛，其后获伯恩茅斯赏识开展职业足球事业，迅即成为队中重要成员。他的表现为他带来不少欣赏者，获选英格兰足球联赛选手队友谊赛其意大利同业，更于1998年入选英格兰U21参赛土伦国际足球邀请赛（Toulon Tournament） 。

2002年3月朴茨茅夫以40万英镑签入霍维，是新主教练哈里·雷德克纳普上任后首位罗致的球员，离队前霍维为伯恩茅斯上场237场。霍维加盟朴茨茅夫不久即触伤膝盖，首个赛季便告完结。他在2002/03年赛季揭幕日对诺丁汉森林复出，但仅比赛9分钟便再触伤旧患，新赛季就此告吹。直到18个月后的2004年1月才告伤愈，他于3月转会窗关闭前被外借到斯温登，但没有获派上场的机会。

朴茨茅夫在2004/05年赛季首三个月将霍维外借返回伯恩茅斯，霍维在母会表现回复水准，2004年11月伯恩茅斯落实回购霍维，当时俱乐部主席彼得·菲利普斯（Peter Phillips）在互联网向球迷求助筹款收购霍维，在少于两天俱乐部便收到13,500英镑，可见霍维在伯恩茅斯球迷心目中的地位，最终霍维以自由身重返母会效力。

主教练

2006年12月年仅29岁的霍维获时任主教练奇云邦特（Kevin Bond）提升为球员兼教练，并带领伯恩茅斯预备队比赛，但他仍然继续为一队上场。在膝伤一直困扰下，霍维于2007年夏季退役 。2008/09年赛季伯恩茅斯由于财困问题被扣17分 ，2008年9月奇云邦特被辞退，霍维亦告失业 。接任主教练吉米·奎因（Jimmy Quinn）指派霍维回巢担任青年军主教练，但吉米·奎因于2008年12月31日仅任教121日后亦被辞退，霍维获委担任看守主教练 ，虽然执教头两场均作客吃败仗，距离保级安全线10分，但仍获管理层投以信心一票，霍维于1月19日成为正式主教练，执教到赛季结束 。4月25日伯恩茅斯主场在满座球迷面前以2-1击败格林斯比镇，提早一轮确保成功保级 。7月8日霍维动笔签署三年新约 。

2009/10年赛季霍维带领伯恩茅斯创下俱乐部新纪录，开季9场取得8胜。2009年11月10日英冠俱乐部彼得伯勒联辞退主教练达伦·弗格森后 ，要求接触霍维被伯恩茅斯拒绝 ，而霍维亦表示其心在伯恩茅斯并会继续留队 。虽然球队大部分时间因买卖球员禁令而严重缺乏人脚，多场赛事甚至未能安排齐全7名替补球员，但于2010年4月24日作客2-0击败保顿艾尔宾后，带领球队提早两轮确保取得自动升级席位，来季返回英甲角逐 。

2010/11年赛季开季首5场联赛取得两胜两和一负的成绩，期间伯恩茅斯的邻居南安普顿辞退主教练阿兰·帕德鲁（Alan Pardew）后要求接触霍维，他在9月9日面试后虽然获聘，但他予以拒绝 。虽然霍维被传与查尔顿竞技及水晶宫的主教练空缺扯上关系，他仍坚持继续留队 ，直到英冠俱乐部伯恩利提出邀请，终于打动霍维，于2011年1月16日执教伯恩茅斯第100场对科尔切斯特赛后证实离队，与助教杰森·廷德尔（Jason Tindall）一同加盟伯恩利，签约三年半 。

2012年10月12日伯恩利与伯恩茅斯达成补偿协议，霍维重返母会任教 ，该季伯恩茅斯即取得升级英冠资格。2014至2015年赛季，霍维再带领伯恩茅斯赢得英冠冠军，历史性升级英超 ，他本人亦在英格兰足球联赛颁奖礼上获得了“十周年最佳主教练”殊荣 。

荣誉

主教练

英格兰足球冠军联赛冠军（1）：2014/15年；

英格兰足球甲级联赛亚军（1）：2012/13年；

英格兰足球乙级联赛亚军（1）：2009/10年；

英格兰足球联赛十周年最佳主教练（1）：2005–2015年 ；

英冠每月最佳主教练（2）：2014年10月 、2015年3月 ；

LMA年度最佳主教练（1）：2015年 ；

LMA英冠年度最佳主教练（1）：2014/15年 ；

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。