背景早年生活若望·保禄一世的出生地佛诺德康埃尔市阿尔比诺·卢恰尼出生1912年10月17日出生在意大利北部威尼托区贝卢诺省的佛诺德康埃尔市。他的父亲乔瓦尼·卢恰尼是一个砖匠，母亲名字叫BortolaTancon。阿尔比诺有两个弟弟，Federico(1915-1916)和Edoardo(1917—2008)，还有一个妹妹，Antonia。1923年，卢恰尼开始在费尔特雷一个小修道院学习神学，在这里，老师发现他“相当的活跃”。不久，他前往贝卢诺省神学院进修。在此期间，他曾想加入耶稣会，但是被神学院院长，GiosuèCattarossi主教拒绝了。1935年7月7日，卢恰尼成为了一名神父，随后，他在佛诺德康埃尔市成为一名助理牧师。不久，他成为了贝卢诺省神学院副院长和神学教授，教授教义神学，宗教伦理学，教会法律以及神学艺术。1941年，卢恰尼希望前往宗座额我略大学进修神学博士学位。这要求他必须在...

译名列表约翰五世：《世界人名翻译大辞典》1993年版作约翰。

译名列表约翰二世：《世界人名翻译大辞典》1993年版作约翰。