船中八策
概要庆应3年（1867年）6月，坂本龙马在伊吕波丸事件的诉讼中取胜后，打算前往京都向土佐藩主山内容堂进言大政奉还的构想。在藩船夕颜丸上向土佐藩士后藤象二郎提出。后由海援队长冈谦吉执笔成文。船中八策的原文已失传。原文译文新政府纲领八策《新政府纲领八策》是坂本龙马从船中八策发展出来的亲笔纲领文件，原文为日本语，（）是汉语试译。第一义天下有名ノ人材ヲ招致シ顾问ニ供フ（招致天下有名的人才，供作顾问）第二义有材ノ诸侯ヲ撰用シ朝廷ノ官爵ヲ赐ヒ现今有名无实ノ官ヲ除ク（进用有才的诸侯，赐以朝廷的官爵，罢免有名无实的官）第三义外国ノ交际ヲ议定ス（议定与外国的交际）第四义律令ヲ撰シ新ニ无穷ノ大典ヲ定ム律令既ニ定レバ诸侯伯皆此ヲ奉ジテ部下ヲ率ス（作律令，定新而无穷的大典，既定律令，诸侯伯皆奉此统率部下）第五义上下议政所第六义海陆军局第七义亲兵第八义皇国今日ノ金银物価ヲ外国ト平均ス（皇国今日的金银物价与外国平均）...
概要
庆应3年（1867年）6月，坂本龙马在伊吕波丸事件的诉讼中取胜后，打算前往京都向土佐藩主山内容堂进言大政奉还的构想。在藩船夕颜丸上向土佐藩士后藤象二郎提出。后由海援队长冈谦吉执笔成文。船中八策的原文已失传。
原文
译文
新政府纲领八策
《新政府纲领八策》是坂本龙马从船中八策发展出来的亲笔纲领文件，原文为日本语，（）是汉语试译。
第一义 天下有名ノ人材ヲ招致シ 顾问ニ供フ
（招致天下有名的人才，供作顾问）
第二义
有材ノ诸侯ヲ撰用シ 朝廷ノ官爵ヲ赐ヒ 现今有名 无实ノ官ヲ除ク
（进用有才的诸侯，赐以朝廷的官爵，罢免有名无实的官）
第三义
外国ノ交际ヲ议定ス
（议定与外国的交际）
第四义
律令ヲ撰シ 新ニ无穷ノ 大典ヲ定ム 律令既ニ定レバ 诸侯伯皆此ヲ奉ジテ部下 ヲ率ス
（作律令，定新而无穷的大典，既定律令，诸侯伯皆奉此统率部下）
第五义
上下议政所
第六义
海陆军局
第七义
亲兵
第八义
皇国今日ノ金银物価ヲ 外国ト平均ス
（皇国今日的金银物价与外国平均）
右预メ二三ノ明眼士ト议定 シ 诸侯会盟ノ日ヲ待ッテ云々 ○○○自ラ盟主ト为リ 此ヲ以テ 朝廷ニ奉リ 始テ天下万民ニ 公布云々 强抗非礼公议ニ 违フ者ハ断然征讨ス 权 门贵族モ贷借スルヿナシ
庆应丁卯十一月 坂本直柔
相关条目
坂本龙马
免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。
——— 没有了 ———
编辑：阿族小谱
文章价值打分
- 有价值
- 一般般
- 没价值
当前文章打 0 分，共有 0 人打分
文章观点支持
0
0
文章很值，打赏犒劳一下作者~
发表评论
写好了，提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏，我会更努力的创作”
返回
打赏
私信
推荐阅读
· 关中本位政策
参见关陇集团参考书目陈寅恪：《唐代政治史述论稿》（台北：台湾商务印书馆，1994年8月台2版），页16-17令狐德棻：《周书》（台北：鼎文书局新校本），卷2〈文帝纪〉下
· 饮中八仙
登场人物贺知章贺知章，字季真，号石窗，晚年号“四明狂客”，会稽人。武则天证圣元年（695年）进士及第，初授国子四门博士，又迁太常博士，开元十三年（710年）迁礼部侍郎兼集贤院学士，后迁太子宾客、检校工部侍郎、秘书监等官。性格爽直，豁达而健谈，他和李白是好友，擅长草书和隶书。后来辞官归故里，并出家为道，于86岁时逝世。在诗中头两句形容贺知章在酒醉后的行为：汝阳王李琎汝阳王李琎是唐朝让皇帝李宪的长子，获封为汝阳王。官至太仆卿，又得到酿王的封号。擅长于弓及羯鼓，深得唐玄宗喜爱。诗中第三至五句形容汝阳王的内容如下：李适之时任左相，不论清酒浊酒皆好。诗中第六至八句形容李适之的内容如下：崔宗之生平不详。诗中第九至11句形容崔宗之的内容如下：苏晋诗中第12至13句形容苏晋的内容如下：李白诗中第14至17句形容李白的内容如下：张旭诗中第18至20句形容张旭的内容如下：焦遂诗中第21至22句形容焦遂的内容如...
· 《饮中八仙歌》
简要介绍：《饮中八仙歌》是中国唐代诗人杜甫的作品。此诗将当时号称“酒中八仙人”的李白、贺知章、李适之、李Q、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂八人从“饮酒”这个角度联系在一起，用追叙的方式，洗炼的语言，人物速写的笔法，构成一幅栩栩如生的群像图。这首诗在体裁上是一个创格。句句押韵，一韵到底；前不用起，后不用收；并列地分写八人，句数多少不齐，但首、尾、中腰，各用两句，前后或三或四，变化中仍有条理。八人中，贺知章资格最老，所以放在第一位。其他按官爵，从王公宰相一直说到布衣。写八人醉态各有特点，纯用漫画素描的手法，写他们的平生醉趣，充分表现了他们嗜酒如命、放浪不羁的性格，生动地再现了盛唐时代文人士大夫乐观、放达的精神风貌。作品原文：饮中八仙歌知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。⑴汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。⑵左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。⑶宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎...
· 饮中八仙歌
饮中八仙歌肖像,写人,喝酒,猖狂,唐代,杜甫知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。左相日兴费万钱，饮如长鲸吸百川，衔杯乐圣称避贤。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禅。李白斗酒诗百篇，长安市上酒家眠，(斗酒一作：一斗)天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。张旭三杯草圣传，脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。焦遂五斗方卓然，高谈雄辩惊四筵。译文及注释注释译文贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。左相李适为每日之兴起不惜花费万钱，饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事，以便让贤。崔宗之是一个潇洒的美少年，举杯饮酒时，常常傲视青天，俊美之姿有如玉树临风。苏晋虽在佛前...
· 饮中八仙焦遂
简要介绍：焦遂，唐朝人，平民，以嗜酒闻名，与李白、贺知章、李适之、李进、崔宗之、苏晋、张旭等人为酒友，并称“饮中八仙”（亦称酒中八仙或醉八仙）。本名焦遂所处时代唐身份平民释义饮中八仙之一史籍记载杜甫《饮中八仙歌》称：“焦遂五斗方卓然，高谈阔论惊四筵。”焦遂喝酒五斗后方有醉意，那时他更显得神情卓异，高谈阔论，滔滔不绝，惊动了席间在座的人。相传焦遂口吃，但据唐代袁郊所撰《甘泽谣》陶岘条，有布衣焦遂，而无口吃之说。饮中八仙指唐朝嗜酒好仙的八位学者名人，亦称酒中八仙或醉八仙。《新唐书・李白传》载，李白、贺知章、李适之、汝阳王李Q、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂为“酒中八仙人”。杜甫有《饮中八仙歌》。瓷器画面绘饮中八仙，每每于人物之上书以人名。以清朝为多见。《八仙歌》一仙贺知章：知章骑马似乘船，眼花落井水底眠。饮中八仙-狄少英国画作品二仙汝阳王：汝阳三斗始朝天，道逢麴车口流涎，恨不移封向酒泉。三仙李适之：...
关于我们
关注族谱网 微信公众号，每日及时查看相关推荐，订阅互动等。
APP下载
下载族谱APP 微信公众号，每日及时查看
扫一扫添加客服微信
