生平

矫公羡是交趾峯州人， 曾是交趾统治者杨廷艺手下的一员牙将。937年农历三月，矫公羡因“恶廷艺所为，起所部攻杀廷艺，而代为节度”， 靠兵变杀主，夺得权力。但到了次年（938年），矫公羡随即被杨廷艺牙将吴权举兵进攻，矫公羡感到难以应付，就遣使带备财物，向南汉求救。据《大越史记全书》，此举正中南汉国君刘䶮的下怀，“欲因其乱而取之”，于是任命皇子刘洪操为“静海军节度使，徙封交王”，率兵救公羡。据《安南志略》，吴权先杀矫公羡，然后在白藤江（Sông Bạch Đằng）击破南汉军队。至此，吴权在越南北部地区称王。

评价

越共学者批评矫公羡是“卖国贼”，“他的卖国行径更加激起了人民的愤恨。”

注释

^ 《新五代史》“矫”作“皎”，见北京中华书局校注版《新五代史‧南汉世家‧刘隐》，813页。《大越史记全书》的注文里亦说“纲目作皎”，见东京大学校合本《大越史记全书·外纪全书·南北分争纪》，170-171页。按学者武尚清的解释，“矫”在越南语读若kieu，“皎”读若hieu，两字异声同韵，古音相近。见北京中华书局点校本《安南志略‧五代时僭窃》，280页。

^ 《越史略》卷上（收录于《钦定四库全书·史部》第466册），570页。

^ 《南汉书》卷十四，转引自郭振铎、张笑梅《越南通史》第三编第七章，239页。

^ 欧阳修《新五代史‧南汉世家‧刘隐》，813页。

^ 黎崱《安南志略‧五代时僭窃》，280页。

^ 吴士连等《大越史记全书·外纪全书·南北分争纪》，170页-171。

^ 越南社会科学委员会《越南历史》第二部分第四章，中译本，第148页。

参考文献

欧阳修. 《新五代史》.北京:中华书局（1995）ISBN 7101003222 （中文） .

脱脱等. 《宋史》.北京:中华书局（1995）ISBN 7101003230 （中文） .

黎崱. 《安南志略》.北京:中华书局（1995）ISBN 7101011225 （中文） .

《越史略》（收录于《钦定四库全书·史部》第466册）.上海古籍出版社（1987） （中文） .

（日文） （中文） 吴士连等. 《大越史记全书》.陈荆和编校.东京大学东洋文化硏究所附属东洋学文献センター（昭和59－61年）（1984－1986）.

陈仲金. 《越南史略》（或译《越南通史》）.戴可来译.北京:商务印书馆（1992）ISBN 7100004543 （中文） .

越南社会科学委员会. 《越南历史》.北京大学东语系越南语教研室译.北京:北京人民出版社（1977） （中文） .

郭振铎; 张笑梅. 《越南通史》. 北京:中国人民大学出版社（2001）ISBN 7300034020 （中文） .

参见

杨廷艺

吴权

交趾

南汉

刘䶮

五代十国

越南历史

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。