生涯

美浓斋藤氏家臣

庆隆作为远藤盛数的长子在木越城出生。本来美浓远藤氏（日语：遠藤氏）是千叶氏一族东氏（日语：東氏）的庶流，后来庆隆的父亲盛数击败宗家当主妻舅东常庆，其后进驻八幡城的盛数臣服于美浓的战国大名斋藤氏，曾经代表斋藤义龙和斋藤龙兴与尾张国的织田信长交战，其后在永禄5年（1562年）死去，由13岁的庆隆接任家督，由于年纪尚幼，因此远藤氏家臣协议其母与另一斋藤氏家臣关城（日语：関城 (美濃国)）主长井道利再婚，让他成为庆隆的后见人。其后，庆隆迎娶同样是斋藤氏家臣的北方城（日语：北方城）主安藤守就之女为妻。

永禄7年（1564年），庆隆最初与其弟庆胤同住于井之口（现岐阜县岐阜市）的长井邸，但是当竹中重治夺取稻叶山城后，两人便前往山县郡（日语：山県郡 (岐阜県)）深濑乡（现岐阜县山县市）避难，木越城（现岐阜县郡上市大和町）主庆隆的堂兄远藤胤俊趁机夺取八幡城，并且企图暗杀庆隆兄弟，最终家臣粥川甚右卫门和饵取六右卫门成功营救庆隆，并且将其护送至苅安的鹤尾山城（现郡上市美并町）。翌年，道利派出援军前来协助庆隆后，胤俊提出和解，并且将八幡城交还给庆隆。

永禄10年（1567年）9月，织田氏在稻叶山城之战中消灭斋藤氏，郡上的鹫见弥平治和别府四郎乘乱谋反，在市岛的最胜寺结集兵力，计划攻占八幡城，庆隆察觉后先下手为强，向两人发动攻势，最终两人逃亡至飞驒国。同年同月左右，庆隆臣服于信长，郡上郡的领地亦因而获得安堵（日语：安堵）。另外，道利在稻叶山城之战时战死后，庆隆之母便归依教如，改法名为照用院释尼友顺，并且在郡上户谷的草庵凭吊前夫盛数。

织田氏家臣

永禄12年（1571年），曾经替盛数效力的畑佐六右卫门联同飞驒的三木自纲、佐藤氏计划打倒庆隆，庆隆借助位于大岛村（现郡上市白鸟町）的安养寺的力量，让安养寺信众担任先锋，成功让畑佐等人投降。

元龟元年（1570年）5月25日，庆隆奉信长之命前往岐阜，与弟庆胤、堂兄胤后一同在横山城（日语：横山城 (近江国)）以南与浅井氏和朝仓氏联军作战，亦参加在6月28日爆发的姊川之战。其后，庆隆获得信长赐予感谢状，并且在管理东浓（日语：東濃）诸将的森可成麾下效力，同年8月12日，庆隆的领地获可成安堵。然而同年9月，可成在坂本（日语：坂本 (大津市)）战死后，庆隆改为从属于坂井政尚，并且与胤俊防守坚田，但是政尚和胤俊在11月26日爆发的志贺之阵中战死，损失约100名士兵的庆隆（有些说法为约500人）与身边数人逃至京都的大德寺。后来，从八幡城而来的约50人保护下，庆隆返回近江志贺（现滋贺县大津市内）与信长见面，并且在与浅井和朝仓达成和议后重返八幡城。翌年，信长火烧比叡山（日语：比叡山焼き討ち (1571年)），庆隆与另一堂兄远藤胤基也有参加。

远藤氏仕于信长的同时也与武田信玄取得联系，元龟3年（1572年）秋天，庆隆派家老远藤新左卫门前往甲斐国，表示期待信玄攻打织田氏，另外远藤氏同族东氏的家老远藤加贺守亦与武田氏取得联系，加上浅井和朝仓氏亦与加贺守取得联系，远藤两氏（庆隆和胤基）反信长之心可谓昭然若揭。同年11月，发动西上作战（日语：西上作戦）的信玄派出分队进入东浓，本队则攻占二俣城，并且向德川家康身处的滨松城进军，远藤氏在考虑跟从信长还是信玄的同时，家康在得到信长支援的情况下在三方原之战中大败。

天正元年（1573年）4月，信玄在西上作战途中死去，信长怀疑庆隆的信义，便发兵攻打庆隆，庆隆与粥川甚右卫门、饵取六右卫门一同前往立花山（现美浓市）向信长投降。然而，两远藤氏完全未有被处罚，因此推测信长可能未有发现两人曾经意图谋反。翌年，加治田城（日语：加治田城）主斋藤利治在益田郡（日语：益田郡）的田口氏的诱导下进入郡上，但是遭到胤基家臣吉田左京进等人击退。同年7月，田口氏与蟹泽氏在沓部村（现下吕市金山町东沓部）的船野山反抗庆隆，后来庆隆在7月14日派兵将其消灭，并且将沓部赏赐给有功的粥川甚右卫门。

天正3年（1575年）5月长篠之战爆发，庆隆派其弟庆胤领兵出战，庆胤则在佐久间信盛麾下于鸢巢立下战功。同年8月，信长为了讨伐越前一向一揆而抵达敦贺，庆隆和庆胤则与日根野弘就从郡上进军越前，与金森长近汇合并且攻占穴马城和大野城。

天正4年（1576年），织田信忠成为美浓国主后，庆隆臣服于信忠。同年三濑之变爆发，庆胤以庆隆名代的身份参战。翌年，来栖乡的别府弹正谋反，但是遭庆胤的军队击退至北国，郡上的别府氏就此灭亡。天正10年（1582年）2月，信长发动甲州征伐攻打胜赖时，庆隆与胤基臣服于长近，并且从飞驒进军甲斐，在天目山（日语：天目山）消灭武田氏。

同年本能寺之变爆发，信长和信忠死于明智光秀手上，其后羽柴秀吉在山崎之战中击败光秀后，美浓众人大多靠拢秀吉，不过远藤氏却臣服于织田信孝。同年11月，信孝命庆隆前往武仪郡（日语：武儀郡）板取讨伐不服从其命令的长屋氏，逼使对方投降。庆胤则在山县郡太郎丸城与深尾和泉守交战时负伤，从而获得信孝在11月11日写信表扬。

天正11年（1583年）1月，武仪郡内众人投靠秀吉，并且在须原（现美浓市）和洞户（现关市）布阵尝试截断郡上与岐阜的联系，远藤军派出约300名骑兵（《篠胁城主东家谱记》记载为2,000人）将其击败，并且固守于立花山（现美浓市），但是在森长可和佐藤秀方接连攻击的情况下陷入苦战，在补给路线也被截断的情况下，庆隆军一度陷入将熊皮烧来吃的困境，甚至考虑如其饿死不如战死，宁为玉碎不作瓦全。不过，随着秀吉方的使者告知柴田胜家在贱岳之战中战死以及信孝在岐阜城被包围的情况下投降的消息给庆隆后，他便派出人质，决定投降，是为立花山之战（日语：立花山の戦い）。

丰臣氏家臣

天正12年（1584年）小牧、长久手之战爆发，庆隆接受长可的请求、加入秀吉一方参战，他率领600名骑兵与长可汇合，联同在三河国的部队组成第二阵。然而，部队在与家康交战中大败，第二阵的大将长可亦战死，庆隆最终决定撤退，期间远藤弥九郎、饵取传次郎、日置主计、猪俣五平治和和田仁兵卫等远藤氏家臣死伤无数的情况下，庆隆成功逃脱。

天正13年（1585年），秀吉发动纪州征伐（日语：紀州征伐），庆隆与胤基一同参战。同年8月，长近和金森可重（日语：金森可重）奉命前往飞驒讨伐三木自纲，庆隆兄弟亦有参战，最终自纲投降。天正15年（1587年），庆隆和胤基参加了秀吉发动的九州征伐。翌年，秀吉兴建聚乐第，并且在赏赐口的住所给庆隆和胤基后，他便携妻子一同上京。

天正16年（1588年），秀吉以立花山之战等曾经反抗其为由，没收两远藤氏约2万石的领地，将庆隆减封至小原7,500石，胤基则减封至犬地5,500石。在石高减少的情况下，庆隆难以继续保持家臣的规模，便将其中的三分之一人解雇，让他们出仕其他武家、务农或成为浪人，庆隆转封后八幡城由稻叶贞通以郡上武仪郡津保谷，总共4万石入主。有些说法称郡上交给贞通后，两远藤在无领地的情况下前住关城寄居于町人加取善左卫门家中，其后与因太阁检地而到访的小野木缝殿助和寺西筑后相遇后，向其请求秀吉赐予领地，两人上洛后向秀吉传达两远藤的请求后，他们便获得小原和犬地之地，于是便在天正18年（1590年）搬往该处。

同年小田原征伐爆发，庆隆与胤基率领约900名士兵参战，其后跟随秀吉远征会津。文禄元年（1592年），庆隆与胤基在万历朝鲜之役时跟从织田秀信，在釜山、梁山、蔚山和镇守城等地作战，两年后才返回日本。不久后，胤基便在长门国国分寺病死，由远藤胤直（日语：遠藤胤直）继承。

庆长3年（1598年），伏见城普请（日语：普請），庆隆与胤直便从东美浓带木材上京，城池落成后，两远藤氏获赏赐在狼谷口的居所。同年8月，秀吉死去，庆隆获得其遗物三原之腰刀。

庆长5年（1600年），石田三成举兵号召打倒家康，美浓岐阜城主秀信加入三成带领的西军，同时郡上八幡城主稻叶贞通为了阻止家康，进驻了犬山城，两远藤氏均获秀信劝诱加入西军，但是庆隆在返回小原与庆胤商讨后决定加入东军，与此同时胤直却选择加入西军，庆隆便派其子远藤庆胜（日语：遠藤慶勝）前往戒备。其后，庆隆取得家康进攻八幡城的许可，便与从江户赶至飞驒的可重一同攻打八幡城，最终稻叶军投降，双方达成和议后，庆隆获家康安堵郡上一带的领地，但是贞通得知此事领兵突袭庆隆，虽然庆隆败走，但是双方其后再次和解。及后，庆隆的攻势亦逼使胤直投降，并且向身处信浓的德川秀忠报告战况而获得感谢状的同时，自己则前往赤坂（现大垣市）在冈山本阵与家康会面。最终，关原之战以东军胜利告终，贞通获加封至丰后臼杵5万石，庆隆则在11月时再次成为八幡城主，其后同月15日庆胤死去，庆隆便领有整个郡上郡，总共2万7000石的领地。

郡上藩首任藩主

家康开设江户幕府后，郡上藩（日语：郡上藩）成立，并且由庆隆成为首任藩主，直至远藤庆利（日语：遠藤慶利）一代为止均保持城主格的待遇。

庆长6年（1601年），丰臣氏以天下普请（日语：天下普請）为名动员全国大名修建膳所城（日语：膳所城）等城池。翌年，庆隆获赏赐长尾村银山。另外，庆长6年（1601年）春天至8年（1603年）的秋天，庆隆改建并且修复八幡城。庆长9年（1604年），庆隆获任命为从五位下但马守。

庆长14年（1609年）11月，伯耆国米子城（日语：米子城）主中村一忠（日语：中村一忠）在无子继承的情况下死去，庆隆奉命停留在米子藩（日语：米子藩）两个月后才返回领国。庆长18年（1613年），庆隆遵照幕府之命，与妻子从郡上迁往江户居住。

庆长19年（1614年）大坂冬之阵爆发，庆隆与嫡子庆胜一同在枚方布阵，并且于久良加利峠（暗峠（日语：暗峠））防守。翌年2月12日，庆胜在京都柳的马场病死。同年大坂夏之阵爆发，庆隆在山城国八幡布阵，与本多康纪（日语：本多康紀）、本多康俊再次于久良加利峠防守，其后留在松原。5月6日，庆隆向大和川进军，翌日从冈山口攻进玉造口，并且在城内放火后退兵，由于在这场天王寺冈山之战中立下战功，庆隆在同月8日于二条城领受家康赏赐的黄金20枚。

元和3年（1617年），由于可重尚未将妻子送往江户，庆隆便奉秀忠之命前往飞驒高山藩（日语：飛騨高山藩）交涉。宽永年间（1624年 - 1643年），庆隆获恩准在参勤交代期间携带五枝铁炮，在入铁炮出女（日语：入鉄炮出女）的警戒下，此举可见庆隆深得幕府信任。

宽永9年（1632年），第2任将军秀忠死后，庆隆出家，法号旦斋，两个月后在江户死去，享年83岁，由于其子庆胜早已病死，因此由养子庆利继承家督。

传承

郡上八幡当地的“郡上踊”是源于庆隆为了士农工商能够融洽相处，便想出举行盆踊来奖励领民，后来获指定为日本的重要无形民俗文化财（日语：重要無形民俗文化財）。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。