根据圣依西多禄的词源，tabula最初是由特洛伊战争中的希腊士兵Alea发明的。关于τάβλι最早的记录是由Myrina的历史学家Agathias提出的，拜占庭国王芝诺的警句。他描述了一种游戏，在掷出一个不幸的骰子后，芝诺从一个强势的位置变成了一个非常弱势的位置。在这句警句的基础上，tabula的规则在19世纪被Louis Becq de Fouquières重构。这款游戏的棋盘和现代的西洋双陆棋几乎一样，都有24分，两边各12分。两名棋手各有15个棋子，根据掷出的3个骰子，将棋子在棋盘上向相反的方向移动。单独位于独立空间的部件容易被击中。打击弱点，重新加入然后再离开，所有的规则和现在差不了多少。与现代西洋双陆棋的唯一不同之处在于使用了一个额外的骰子(三个而不是两个)和所有棋盘外棋子的开始(它们进入棋盘的方式与现代西洋双陆棋中杆上棋子进入棋盘的方式相同)。

Medieval illustration of tabula players from the 13th century Carmina Burana.

在芝诺的警句中，芝诺是白色的(插图中是红色的)，他有一堆7个棋子，3堆2个棋子和2个被孤立的棋子，这些棋子单独站在一个点上，因此有被来的对手棋子放在棋盘外的危险。芝诺掷出了三个骰子，得到了2、5和6。和西洋双陆棋一样，芝诺不能移动到一个由两个对手(黑色)棋子占据的空间。白棋和黑棋在点上分布得如此之广，以至于使用这三个结果的唯一方法是按照游戏规则的要求，把三叠两格的跳棋拆成弱势棋子，从而暴露了他们的捕获和破坏了芝诺的布局。

A game of τάβλι (tabula) played by Byzantine emperor Zeno in 480 AD and recorded by Agathias in circa 530 AD because of a very unlucky dice throw for Zeno (red), as he threw 2, 5 and 6 and was forced to leave eight pieces alone and thus prone to capture. See "Zeno"s Game of τάβλι" by Roland G. Austin.

Tabula很可能是后来对ludus duodecim scriptorum的改进，去掉棋盘中间那排点数，只剩下外面那两排。今天，这个词“τάβλι”，在希腊仍然是指西洋双陆棋，以及在、土耳其和罗马尼亚。在这些国家，西洋双陆棋仍然是在城镇广场和咖啡馆里玩的一种流行游戏。

免责声明：以上内容版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者，感谢每一位的分享。