彼得·艾斯特哈兹
生平
1969-1974年艾斯特哈兹在厄特沃什·罗兰大学攻读数学,他最初的作品在1974年发表,1978年成为自由撰稿人。他在国外主要以《天堂的和谐》(Harmonia Caelestis,2000年)知名,该书描述了艾斯特哈兹家族先祖的崛起。艾斯特哈兹的作品已有超过20种语言的译本。
英译著作
Helping Verbs of the Heart (A szív segédigéi, 1985, 1990, 1991, 1996)
The Transporters (Fuharosok, 1983, 1991, 1994)
The Book of Hrabal (Hrabal könyve, 1990, 1993, 1994, 1996)
The Glance of Countess Hahn-Hahn (Down the Danube) (Hahn-Hahn grófnő pillantása, 1991, 1994, 1998, 1999)
She loves me (Egy nő, 1993, 1994, 1997, 1998)
A Little Hungarian Pornography (Kis magyar pornográfia, 1984, 1995, 1997)
Celestial Harmonies : A Novel (Harmonia Caelestis, 2000, 2004)
奖项
Vilenica Prize, 斯洛文尼亚 (1988)
艺术与文学勋章, 法国 (1992, 1994, 2003)
Prize of the Literary Festival in Rome, 意大利 (1993)
Bjørnson Prize, 挪威 (1995)
Austrian State Prize 奥地利(1999)
赫尔德奖, 奥地利(2002)
德国书商,德国法兰克福(2004)
Angelus Central European Literature Award, 波兰华沙(2007)
另在祖国匈牙利荣获将近20项奖项。
参考来源
Tötösy de Zepetnek, Steven (斯蒂文·托托西演). 文学研究的合法化: 一种新实用主义 ·整体化和经主 义文学与文化研究方法 (Legitimizing the Study of Literature: A New Pragmatism and the Systemic Approach to Literature and Culture). Trans. Ma Jui-ch"i (马瑞琪翻). Beijing: Peking University Press, 1997. 111-34.
Tötösy de Zepetnek, Steven. "Cultures, Peripheralities, and Comparative Literature." Comparative Literature: Theory, Method, Application. By Steven Tötösy de Zepetnek. Amsterdam: Rodopi, 1998. 121-75.
免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。
相关资料
展开- 有价值
- 一般般
- 没价值