卸任之后

　　1986年8月7日，贝坦库尔总统任满卸任，之后他继续担任《星期》杂志的编辑，并成为《世纪报》董事，卸任后的贝坦库尔在国际外交事务活动中表现活跃，有着良好的国际声誉，他积极推动中美洲的和平进程，参与了尼加拉瓜内战、萨尔瓦多内战和危地马拉内战的调停工作;贝坦库尔在1987年成为南美洲和平、安全和民主委员会成员，1992年~1993年担任萨尔瓦多真相委员会主席，负责调查和收集萨尔瓦多内战期间该国的军队和准军事部队所犯下的侵犯罪行的证据，1998年他与国际民主和选举援助研究所展开合作，对危地马拉内战结束后的民主化进程进行了建议分析，并写了相关的报告。

　　贝坦库尔曾担任泛美卫生组织主席、伊比利亚美洲桑迪亚娜基金会主席、罗马俱乐部拉丁美洲分部副主席，他是教廷社会科学院成员、卡特中心和马德里政治家俱乐部等组织的创始成员，2012年8月3日，贝坦库尔获得西班牙国籍，但这并不影响他的哥伦比亚国籍身份(哥伦比亚允许双重国籍存在)。2013年4月10日，贝坦库尔宣布支持哥伦比亚政府与反政府武装进行和平谈判。

　　逝世

　　2018年12月6日，贝坦库尔因肾脏疾病发作而被送往圣菲波哥大的医院进行抢救，当天，哥伦比亚副总统玛尔塔·露西娅·拉米雷斯在其twitter上过早的宣布贝坦库尔去世，但随后拉米雷斯便撤回了这条错误的消息。

　　12月7日，哥伦比亚政府发布官方公告：确认哥伦比亚前总统贝坦库尔因病于当天14点32分在圣菲波哥大逝世，享年95岁。

　　贝坦库尔去世前，曾表示希望自己的遗体安葬在圣菲波哥大的花园纪念公墓，并称不希望政府为自己举行国葬，12月8日，贝坦库尔的葬礼在花园纪念公墓举行，哥伦比亚总统伊万·杜克、前总统塞萨尔·加维里亚·特鲁希略和胡安·曼努埃尔·桑托斯·卡尔德龙等人参加了葬礼，葬礼结束后，贝坦库尔被正式安葬在花园纪念公墓。

　　荣誉

　　贝坦库尔获得的荣誉包括：西班牙阿斯图里亚斯王子奖(1983年)、西班牙梅嫩德斯佩拉约国际奖(2007年)、他曾获得美国乔治城大学(1984年)、科罗拉多大学(1989年)、马尼塞莱斯自治大学(1995年)、西班牙巴伦西亚理工大学(2005年)和秘鲁特鲁希略大学(2009年)等高等院校的荣誉博士学位，他同西班牙语国家的学术界保持着密切的交往和联系，是欧洲科学和艺术学院、哥伦比亚语言学院、哥伦比亚法理学院、哥伦比亚历史学院等高等学府的成员，2011年，贝坦库尔成为墨西哥语言科学院的荣誉会员。

　　家庭成员

　　贝坦库尔1945年同罗莎·海伦娜·阿尔瓦雷斯(1924~1998)结婚，两人共有三个子女，分别是：比阿特里斯·贝坦库尔·阿尔瓦雷斯(律师)、迭戈·贝坦库尔·阿尔瓦雷斯(1949~，曾任哥伦比亚驻澳大利亚和新西兰大使)、玛丽亚·克莱拉·贝坦库尔·阿尔瓦雷斯(牙医)。1998年海伦娜逝世后，贝坦库尔于2000年同达莉亚·纳瓦罗结婚。

　　著作

　　贝坦库尔著有《面对哥伦比亚》(1961年)、《公路的十字路口》(1963年)、《“旅行者”的地球》(1963年)、《哥伦比亚，表面上的社会变革》(1966年)、《脸上的渴望》(1966年)、《尽管贫穷》(1967年)、《从痛苦到希望：外部援助》(1970年)、《唤醒哥伦比亚的灵魂》(1970年)、《》(1970年)、《从另一个角度》(1975年)、《丧失理智的拉丁美洲》(1990年)、《安蒂奥基亚省的语言历史》(1991年)、《哥伦比亚的铁路》(1995年)、《流浪者的诗》(2005年)等。