族谱网 头条 历史文化

为什么日本的推理小说文化在日本那么盛行?

2019-10-23
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:2191
转发:0
评论:0
为什么日本的推理小说文化在日本那么盛行?,一、受英美等西方国家推理小说的影响而起步明治维新兴起之后,日本人开始“西

  一、受英美等西方国家推理小说的影响而起步

  明治维新兴起之后,日本人开始“西化”,学习并效仿西方发达国家,其中在文学上则兴起了翻译西方文学的热潮。此时,日本的思想家、政治家神田孝平则翻译了具有开拓性的著作《杨牙儿奇谈》,首开翻译外国推理小说先河。随即,其他日本作家诸如黑岩泪香、押川春浪接踵继之。当时的报纸上也乐于连载这种翻译而来的新文学形式,甚至黑岩泪香连雨果的《悲惨世界》、大仲马的《基督山伯爵》都译了过来。1899年,水田南阳刚从英国回国,就开始翻译并连载英国的《福尔摩斯的冒险》。其他诸多留洋归国的日本学者与作家都相继投身于推理小说的翻译中。因此,此时一大批颇具盛名的日本作家正好奠定了日本推理小说的基石。

  二、日本人乐于接受推理小说这种文学形式

  如果大众不接受,推理小说无论如何也兴盛不起来。但日本人不仅接受,而且很喜欢推理小说,甚至黑岩泪香翻译的小说在当时的日本出现了洛阳纸贵的局面。除此之外,日本人性格相对感性,易于接受与推理性强相结合的作品,“日本本来就是一个易受情绪左右的民族,与逻辑性极强并脱离现实生活的西洋侦探小说作品相比,身边比比皆是的现实生活与推理要素相结合的写实性作品更容易被日本人接受。”黑岩泪香曾经这样解释日本人喜欢推理小说的原因。

  三、一些出版单位支持推理小说这种文学形式

  当推理小说还处于翻译时期,很多出版单位就已经看准了这一市场,并大力支持推理小说的出版。比如黑岩泪香的处女翻译作《法庭上的美人》就是得到《今日新闻》的支持而连载的。当然,也有许多日本作家自己创立报社、出版社,为推理小说的加速发展贡献了力量。尤为人称道的是,位于日本东京文京区的讲谈社一百年来一直在不停出版推理小说。该社有专门的采访星探去挖掘有潜力的推理小说作家,而推理小说编辑大概就有一百六七十个。

  四、推理小说派系复杂,内容多样化,满足了不同读者的需求

  日本推理小说并不是单一派别,风格内容单调至极。相反,日本推理小说派别较多,内容呈现多样化。比如有以推理解谜为主流的本格派、以营造诡谲气氛与异常心理为主轴的变格派、以出人意表的故事情节为重点的悬疑派,当然还有法庭派、社会派、冷酷派等等。因此不同的派别与风格满足了不同人的需求,反过来说,需求的旺盛正好也促进了推理小说本身的发展。

  五、日本文学圈为推理小说设置的奖项比较多,一定程度上激励了推理小说家的创作

  日本是一个重视教育的民族,我们从日本钞票上的人物就可以知道日本对教育有多重视,10000日元上的福泽谕吉、5000日元上的新渡户稻造(后被樋口一叶取代)1000日元上的夏目漱石,甚至樋口一叶和夏目漱石还是小说家。为支持教育及文学事业的发展,日本为小说设置的奖项达到五百种之多。在中国,你可能只听过鲁迅文学奖、茅盾文学奖、姚雪垠文学奖、老舍文学奖甚至是新概念作文大赛奖,但在日本,除了比较常见的芥川奖、直木奖、读卖文学奖、三岛奖之外,还有一大堆你不知道的文学奖项,这确实激发了作家创作的动力。在推理小说界也有一些奖项,比如江户川乱步奖、横沟正史奖、松本清张奖等等(一听这些奖项的名字就知道是颁给哪些人的),这些激励措施都为推理小说的创作创造了一定环境与空间。

  六、推理小说写手众多,形成了作家与读者定型互动的大环境

  在日本,从事推理小说创作的不仅有我们熟知的江户川乱步、松本清张、水上勉、笹泽左保、岛田庄司、东野圭吾、横沟正史、西尾维新等等知名小说家,还有一大批不太知名但有潜力,甚至是名不见经传的推理小说家在默默地创造。当然,还有一个特点就是女推理小说家也日益增多,比如夏树静子、皆川博子、山崎洋子、山村美纱、小林仁美等等一批女作家正在崛起。创作团队的日益壮大不仅增加了推理小说的数量与质量,也使得推理小说风气日渐浓厚。

  七、除了读者的需求外,其他艺术形式也直接或间接需要推理小说的支持

  电视剧与电影甚至动漫需要一些推理体裁作为剧本形式,当然一些其他的艺术形式诸如音乐、绘画也需要有经典故事填充,这时候一些经典的推理小说就可以作为故事填充物。当然,对于小说,最大需求莫过于电视电影这种艺术载体,很多优秀的推理小说都被翻拍成电视剧或者电影,比如被拍成电视剧的东野圭吾的《白夜行》等等,这样的形式为观众增添了额外的视觉体验。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 古代日本男子发型为什么那么怪?日本男子发型
日本人原本和琉球、朝鲜一样学习中国衣冠,在头顶梳发髻,但是到了元明时期,尤其是13世纪末元军的两次大规模入侵使日本的地方政权与镰仓幕府之间的矛盾彻底激化、幕府对地方土豪的统治秩序崩坏、由此日本国内开始了连年的战乱,武士们由于要不停的参与战斗、长时间戴着沉重的头盔(日本武士的头盔一直沿用唐朝的兜鍪),传统的中式发髻形状往往被弄的一塌糊涂,同时也压迫头顶带来痛苦。为了减轻头顶的疼痛,武士们将头顶的头发剔除甚至拔去,平民百姓怕虱子咬也学习武士的发形去掉头顶头发。最后这奇怪发型就这样在东瀛普及开来、无论大人和孩童无一例外的都是这种发型。日本古代的男子发型主要有:唐轮头:唐轮是日本镰仓、室町时期年轻的武士及幼儿梳的一种发行。从桃山时代至江户时代曾在社会上大为流行。唐轮也是年轻的歌舞伎表演者的发型。由于这种发型最初十分简单、朴素。后来逐渐向复杂型发展,称“兵发髻”。这种发型很不牢靠,容易散落。后来被月...
· 日本平安时代真的有妖怪吗为什么盛行妖怪传说
日本平安时代真的有妖怪吗为什么盛行妖怪传说日本的妖怪文化,很多人或许都是比较了解的,就算对日本历史不了解,但是通过很多动漫、游戏,或多或少也会有一些接触。平安时代,是日本历史上一个比较特殊的时代,日本有很多关于妖怪的神话传说都是诞生在这个时代,以这一时期为背景产生的。但为什么只在这一时期才有,日本历史上平安时代难道真的出现过妖怪吗?日本平安时代妖怪传说之所以那么多盛行,有很多因素,首先得益于阴阳道的建立。阴阳道脱胎于我国的阴阳五行理论,从公元6世纪开始,经由百济传入到日本。到了公元7世纪的时候,着迷于此道的天武天皇首先设立了阴阳寮,正式将阴阳道纳入政府管辖。阴阳寮属于内务省,分为四部门:阴阳道、天文道、历道、漏刻道,分别负责掌管占卜吉凶、天文观测、历法、时刻的计算,及相关教育,其长官和副官称为“阴阳师”“阴阳博士”。在平安时代,阴阳五行发展到了鼎盛,这一时期涌现出许多著名的阴阳术士:贺茂保...
· 为什么日本人那么推崇三国时的吕布
三国第一猛将吕布在中国人心目中真心不怎么样,因为他有勇无谋,忘恩负义,先叛丁原再叛董卓,游走四方反复无常,最后众叛亲离,身死名裂,给张翼德一句“三姓家奴”骂得结结实实。《三国志》的作者陈寿点评道:“吕布有虓虎之勇,而无英奇之略,轻狡反复,唯利是视。自古及今,未有若此不夷灭也。”但是在日本,吕布的受欢迎程度却远远超出中国人想象。日本人喜欢三国人所共知,那么,日本人最喜欢三国志的哪些人物呢?热衷搞排行榜的日本媒体当然不会闲着,早就评选出了最受欢迎的人物,前十名如下:1诸葛亮(孔明)
· 为什么朱元璋那么痛恨日本,却将日本列为永不攻打的十五国之一
中日之间的纠葛,最早要追溯到一千多年前的白江口之战。不过那时候的日本还不叫日本,叫倭国。到了明朝,倭患更是成为中国的心头大患。史料显示,单是洪武年间,倭寇入侵次数就多达四十多次。朱元璋当然忍不了,即位之初,就采取了很多行动。他派使臣去附近各国,结果高丽、安南等国都前来称臣,唯独日本没有任何反应。洪武二年,朱元璋派使臣出使日本,并写了一封很严肃的信:“诏书到日,如臣则奉表来庭,不臣则修兵自固,永安境土,以应天休,如必为寇盗,朕当命舟师,扬帆诸岛,捕绝其徒,直抵其国,缚其王,岂不代天伐不仁者哉,惟王图之。”意思很明确:你想称臣就赶紧,不称臣就管好自己的人,如果再来骚扰,我就派人灭了你。然而,这次交涉可以说是很失败。收到信的是怀良亲王,这人脾气很暴,看了信后,很生气,当场斩杀五个明朝使者。洪武三年,朱元璋又派人出使日本,经过一番唇枪舌战,终于说服了怀良亲王。为了表明自己的立场,怀良亲王派人向明朝...
· 为什么日本人这么长寿?
在世界各国人均寿命的排名中,日本长期占据领先地位。据统计,2021年日本的人均预期寿命为84.2岁,连续20多年保持世界人均最长寿国家的称号。那么,日本人长寿的秘密究竟是什么呢?本文将从饮食、生活方式、医疗进步和社会环境等方面进行深入探讨。日本人的饮食习惯对长寿起到了至关重要的作用。日本四面环海,拥有丰富的海产资源,日本人年均海鱼消费量超过100千克,比大米的消耗量还高。鱼类富含不饱和脂肪酸,胆固醇含量较低,对心脑血管健康十分有益。此外,日本人还大量食用海带、海苔等海藻类食物,这些食物营养丰富,热量低,有利于防止高血脂和动脉硬化。除了海鲜,日本人的饮食也非常注重多样化,他们习惯用小碟子装食物,每餐都会摄入多种蔬菜、水果和蛋白质,既不过饱又保证了营养均衡。清淡的饮食原则也是日本人长寿的关键,他们烹饪时以煮、烤、生食为主,极少用油,降低了热量超标和高血脂、高血压的风险。值得一提的是,日本人还喜...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信