族谱网 头条 历史文化

锡伯族文化 锡伯族的语言文化有什么特点

2019-10-23
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:801
转发:0
评论:0
锡伯族文化锡伯族的语言文化有什么特点,锡伯族语言文字锡伯族有自己民族的语言,锡伯语属于阿尔泰语系满——通古斯语族满语支

锡伯族语言文字

锡伯族有自己民族的语言,锡伯语属于阿尔泰语系满——通古斯语族满语支,主要分布在新疆察布查尔锡伯族自治县、霍城、塔城、巩留、伊宁,乌鲁木齐等地。与同语支的满语相比,80%以上词汇都借用于满语。据史料记载,清代以前,锡伯族使用一种“非清非蒙”的语言。很多人认为,此语言叫“吉甫西”语,锡伯族被满族征服、编入满洲八旗之后,才逐渐改用了满语。在没有确切史料的情况下,对这种观点,当然不可轻下定论。1764年,一部分锡伯族军民迁到新疆伊犁,使锡伯语口语得到新的发展,并一直沿续到现在。元音有26个,分为单元音和复合元音,单元音有:j、ε、a、y、oe、u、o,复合元音有:i、ai、ui、oi、u、au、ou、ia、iu、io、y、ya、ua、uo。辅音有44个。锡伯语有自己的特点,即元音不分长短,复合元音较多,有元音和谐现象,但不严整,体词有数、格的范畴,名词有第三人称的反身领属附加成分,动词有态、体、式的范畴,虚词比较丰富。

锡伯文字是一种拼音文字,也可称音素文字,创制于明万历二十七年(1599年),而完善于崇祯五年(1632年)后来在满文基础上略加改动而成的。

锡伯族文字共有40个字母:6个元音字母、24个辅音字母、10个拼写外来词的字母。字母的基本笔划有字头、字牙、字圈、字点、字尾,以及各种方向不同的撇和连接字母的竖线。书写顺序为从上到下,行款为从左至右,使用一般文字通用的标点符号。

锡伯族使用语言文字的状况

锡伯族在元朝时期学用蒙语蒙文,被满族征服后,开始接受满族文化,使用满语满文。西迁到新疆的锡伯族不但保存了本民族的语言文字,而且学习其他民族的语言,如语、哈萨克语、俄罗斯语等。由于兼通几种语言,因此锡伯族曾被誉为“翻译的民族”。

分布在西北、东北的两大部分锡伯族,他们在语言文字使用上存在着一些差异。居住在新疆察布查尔自治县的锡伯族,许多人都还懂得锡伯语和锡伯文字,并且办有锡伯文版的报纸,还出版有锡伯文书籍。自治区人民出版社和教育出版社,都设有锡伯文编辑室。在北京居住的锡伯族也有一部分人精通锡伯语和锡伯文。但是,居住在东北地区的锡伯族,老年人还会说锡伯语,年青人会锡伯语的则已寥寥,有的仅仅能说部分锡伯语口语词汇。更多的锡伯族则已经转用汉语汉文。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开
发表评论
写好了,提交
{{item.label}}
{{commentTotal}}条评论
{{item.userName}}
发布时间:{{item.time}}
{{item.content}}
回复
举报
点击加载更多
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回

更多文章

更多精彩文章
打赏
私信

推荐阅读

· 锡伯族文化锡伯族的刺绣文化有什么特点
刺绣文化是我国优秀的民族传统之一,在中国的历史上刺绣来源已久,早在古代原始人类就懂得将彩色的美化自己,后来也发展成为了人们将美丽的色彩画在衣服上,然后又有了将好看的图案和颜色绣在衣服上这一种方式。下面的锡伯族文化为您带来极具特色的锡伯族刺绣文化。无处不在刺绣是锡伯族人民普及广泛的传统手工技术,锡伯族人民在长期的实践中,将大自然赋予他们的美好事物,用灵巧的双手绣到自己的作品里。刺绣的图案有人物、山河、树木、花卉、飞禽走兽等。其中,蝴蝶和菊花已成为锡伯族的吉祥物,象征着自由、宁静、和平、美丽,也给予锡伯族人一种精神力量,激励着他们在艰苦的环境中繁衍生息。锡伯族妇女刺绣的作品出现在生活中的各个角落,服装、头巾、枕套、鞋子、窗帘等,也包括桌布、挂饰和香包等一些小物品。传统与现代最近,我走访了爱新舍里镇和纳达齐牛录乡,观看到锡伯族妇女刺绣的过程。爱新舍里镇有一个由镇妇联组织的刺绣坊,由身有残疾的民间...
· 锡伯族文化锡伯族的锡伯语有什么特点
锡伯语作为一个历史悠久的民族,锡伯族当然也拥有着自己的语言和文字,锡伯族的语言和满族语言十分相似,有很多都是借用于满语。你了解锡伯族的语言吗?锡伯语是锡伯族文化中的重要组成部分,它在锡伯族的社会形态中起到了举足轻重的作用,接下来就让我们一起来看看吧。锡伯族有自己民族的语言,属于阿尔泰语系满——通古斯语族满语支,主要分布在新疆察布查尔锡伯族自治县、霍城、塔城、巩留、伊宁,乌鲁木齐等地。与同语支的满语相比,80%以上词汇都借用于满语。据史料记载,清代以前,锡伯族使用一种“非清非蒙”的语言。很多人认为,此语言叫“吉甫西”语,锡伯族被满族征服、编入满洲八旗之后,才逐渐改用了满语。在没有确切史料的情况下,对这种观点,当然不可轻下定论。1764年,一部分锡伯族军民迁到新疆伊犁,使锡伯语口语得到新的发展,并一直延续到现在。元音有26个,分为单元音和复合元音,单元音有:j、ε、a、y、oe、u、o,复合元...
· 锡伯族服饰锡伯族的服饰有什么特点
锡伯族服饰锡伯族有一句名言:“若要金鞍配瘤马,不如木鞍配健驴。”作为我国五十六个少数民族之一,锡伯族是相当别具一格的,有非常多令人耳目一新的民族文化,特别是锡伯族的服饰,你知道是什么样子吗?锡伯族的早期服饰衣料是以鹿、猪犴等兽皮为主,比较注重防寒保暖功能。锡伯人的长袍,系大半截的长袍,底边在膝下半尺许,袖口为马蹄形,可以卷上,可以放下,穿的长裤,外加“套裤”(只有两条裤腿,没有裤裆和后腰),春秋穿的是“夹套裤”,冬季则穿“棉套裤”。除了平时的服饰外,锡伯族萨满教中的萨满还有自己特制的服装;头戴六股钢盔,胸挂护心铜镜,腰围飘带绣裙。萨满穿上这种服饰跳起萨满舞,模仿各种动物的形态和追逐、打斗、厮杀的动作,既反映了原始氏族时代的精神和狩猎、游牧的生活气息,又反映了山林文化和草原文化的特点。清代,锡伯族男子服装喜用青、灰、兰、棕等颜色,服饰与满族旗装样式基本相同。为便于骑马、劳动与操作,身穿左右开...
· 锡伯族文化锡伯族的民间歌曲有哪些
锡伯族民间歌曲音乐是一个民族不可缺少的一部分,是人们的一种精神文化。而民间歌曲是锡伯族音乐文化的重要组成部分,可以中其了解锡伯族的生活变迁,这种民间歌曲具有非常重要的研究价值。锡伯族在漫长的历史发展过程中,保留和继承了许多优秀和具有民族特色的民间音乐文化,其中锡伯族民间歌曲是锡伯族文化中民间传统艺术的一个重要组成部分,虽然数量有限,但在内容上却深刻地反映了锡伯族西迁200余年来生活的各个方面,具有重要的传承与研究价值。锡伯族民间歌曲可大致分为田野歌、生活习俗歌、儿歌和叙事歌四类:田野歌也被称为“街头歌”,锡伯语称“塔拉依舞春”。这是锡伯族最富特色的民间歌曲,而且又为广大锡伯族群众认为是本民族固有的民间歌曲。它咏唱的对象包罗万象,从天、地到日、月,从人类到禽兽。这类歌曲无固定的歌词,多在节假日亲朋聚会或田间劳动时由男女即兴编词对唱。它的特点在其曲调发展手法、曲式结构和歌词格律等诸方面。它几乎...
· 锡伯族舞蹈锡伯族的贝伦舞有什么特点
锡伯族贝伦舞文化少数民族的人民大多都能够善舞,他们将自己的生活融入到歌舞中,而这些歌舞也更加的能够体现出一个民族的文化。每个民族的歌舞都有着自己的民族特色,锡伯族的歌舞以自娱自乐著称,而正是这种自娱自乐让歌舞显得更加的唯美。下面的锡伯族文化为您带来更多关于锡伯族贝伦舞的内容。贝伦舞流行于新疆伊犁地区的察布查尔锡伯自治县及其他县市、塔城地区和乌鲁木齐市等锡伯族散居区。新疆,凡是有锡伯人居住的地方,都能见到贝伦舞的即兴表演。贝伦舞形成于早期锡伯族的渔猎生活时期。锡伯族先民在大兴安岭一带过渔猎生活时,就有一种强身键体的娱乐形式,现今流传民间的贝伦舞保留了这种遗风,具有较强的模拟性。乾隆年间数千名锡伯人西迁新疆伊犁地区戌边屯垦,二百多年来,在和新疆各民族的交流中,贝伦舞具有了新的舞蹈语汇、表现手法和舞蹈风格。锡伯族贝伦舞种类锡伯族能歌善舞,舞蹈风格多样,异彩纷呈。锡伯语“玛克辛”和“贝伦”,皆为“...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信